權景宣圍困懸瓠，十二月，北齊豫州道行台、豫州刺史太原王高士良、永州刺史蕭世怡一起獻城投降北周。。，。、韋孝寬率軍乘勝前進，一直追到邺城。。，。

辛未（初十），太上皇病得很重，把後事委托給和士開，握著他的手說：“你不要辜負我的委托！”還沒放開手就死了。。，。！”胡太後說：“改日再談，你們都走吧！”高睿等有的把帽子扔在地上，有的甩衣袖離開座位，感到生氣。。，。！淵行至龍門，擊賊帥毋端兒，破之。。，。東宮通事舍人殷不佞，一貫以維護名望氣節爲己任，加上在東宮任職，是皇帝親自任命的，于是趕到尚書省假傳聖旨對陳顼說：“現在天下無事，安成王可以回自己的東府管理州務。。，。始畢以劉武周爲定楊天子，梁師都爲解事天子，子和爲平楊天子；子和固辭不敢當，乃更以爲屋利設。。，。；工部尚書蘇孝慈以爲“官司出舉興生，煩擾百姓，敗損風俗，請皆禁止，給地以營農。。，。

”李軌說：“上天要是賜福于我，就應當抓住他們的首領，這些人終歸還是爲我所有。。，。封梁敬帝爲江陰王，梁太後爲太妃，皇後爲妃。。，。”大家不忍殺劉蘭成，只奪了他的兵改交宋書佐統領。。，。

蕭摩诃率領八十名精騎兵在前面突圍，其余的騎兵在後面跟隨，早晨時，到達淮河南岸，和將軍任忠、周羅的軍隊得以保全回去。。，。、龛與等戰敗，泰因說龛使降，龛然之。。，。　　[29]八月，丁卯（初一），北周把梁元帝的靈柩和諸將家屬一千多人送還給王琳。。，。假若傾覆了高麗國的根本，其余的城池自然就會不攻自破。。，。　　[43]乙巳，宣州刺史周超擊朱粲，敗之。。，。

湘東王蕭繹回答說：“現在，盤據淮海的大鯨魚侯景，雖說將要被殺；但占據襄陽的短尾妖狐蕭，卻還沒有洗心革面地歸降。。，。；”文帝臉色大變說：“我時常出外巡幸，所以宿衛之士必須要壯勇強健。。，。　　[15]乙醜，葬簡文帝于莊陵，廟號太宗。。，。宣帝既然殺掉宇文憲而沒有罪名，便說他是和王興等人密謀造反，當時人稱王興等人爲“伴死”。。，。　　[19]突厥沙缽略可汗數爲隋所敗，乃請和親。。，。

他部下的二千軍隊，被劉桃枝包圍，一面斬殺一面招降，他們始終不肯投降，直到全軍覆沒。。，。文育死，安都還，遇王琳將周炅、周協南歸，與戰，擒之。。，。、壬子（二十九日），楊堅誣陷宇文招與越野王宇文盛謀反，殺了二人和他們的兒子，並重賞元胄，多得數不過來。。，。

楊薦知道後，斥責木杆可汗說：“太祖從前和可汗共同敦守友好相處，蠕蠕部落幾千人來投降，太祖把他們全部交給可汗的使者，以滿足可汗的要求，爲什麽今天忽然背恩忘義，唯獨不有愧于鬼神嗎？”木杆可汗悲痛了很久，說：“您的話很對。。，。？同時也殺了勸阻他登帝位的王僧略。。。[8]五月，甲申朔（初一），西魏丞相宇文泰在長安朝拜文帝。。，。

夜晚時，他將軍隊集中起來，准備到天亮時再戰。。，。突厥人擁立雍虞闾，號爲颉伽施多那都蘭可汗。。，。澄謂貞陽侯淵明曰：“先王與梁主和好，十有馀年。。，。今皇太子文華不少，豈藉于總！如臣所見，願選敦重之才，以居輔導之職。。，。！高歡于是派遣鎮南將軍慕容俨前往柔然國去定親，稱柔然王的女兒爲蠕蠕公主。。，。

韋中流矢卒，诏以其副慕容三藏檢校廣州道行軍事。。，。監軍孫白象知道了這一密謀，就勸周文育要先動手，但周文育不聽。。，。國家有災異和寇盜，從不譴責自己，只是多設齋飯向僧徒施舍，以爲這才是修行積德。。，。莫賀咄設乃拒舉、師都等，不納其使。。，。、軍未至邺，齊主敕使散兵，光以軍士多有功者，未得慰勞，乃密通表，請遣使宣旨，軍仍且進，齊朝發使遲留。。，。　　癸卯，齊兵自方山進及倪塘，遊騎至台，建康震駭，帝總禁兵出頓長樂寺，內外纂嚴。。，。

武周與突厥外雖相附，內實相猜。。，。八月，梁武帝任命蕭綸擔任南徐州刺史。。，。因此二王非常懼怕他們，凡事總是先與他們商議後再去實行，不敢做違法亂紀的事情。。，。　　時人以音律久無通者，非譯、夔一朝可定。。，。、　　[8]隋度支尚書長孫平奏“令民間每秋家出粟麥一石以下，貧富爲差，儲之當社，委社司檢校，以備凶年，名曰‘義倉’”，隋主從之。。，。　　[3]三月，上巳節，炀帝與群臣在西苑水上宴飲。。，。