帝之始鎮江東也，敦與從弟導同心翼戴，帝亦推心任之，敦總征討，導專機政，群從子弟布列顯要，時人爲之語曰：“王與馬，共天下。。，。’尚書令陳矯上奏說自己不敢逃避處罰，也不敢陳述理由，辭意懇切悲恻，我暗自哀憐而爲朝廷惋惜。。，。讓各部門大臣官員各自回到本來的職任上。。。　　[2]公孫淵遣校尉宿舒、郎中令孫綜奉表稱臣于吳；吳主大悅，爲之大赦。。，。；、

王敦拒不從命，扣留了王，王又爲王敦效力。。，。派冠威將軍蔔抽帶兵監視守衛東宮，軟禁劉不許他參加朝會。。，。大將軍以其私憾，稱兵向阙，此忠臣義士竭節之時也。。，。文帝做太子時，曾向曹洪借用一百匹娟，未能滿意，所以心懷忌恨。。，。　　[13]帝承魏氏刻薄奢侈之後，矯以仁儉。。，。

陳敏弟陳處得知顧榮等人有二心，勸陳敏殺掉他們，陳敏不同意。。，。　　[30]這一年，全國大肆流行傳染病。。，。當初，劉盛年幼時，不喜歡讀書，只讀《孝經》、《論語》，說：“讀這兩本書能夠照著去作，就足夠了，哪裏還用多讀而不去作呢？”李熹見到他，感歎說：“遠遠望他好像可以輕慢他，等到了跟前，嚴肅如同威嚴的君主，可以稱得上是君子了。。，。？、吳王說：“這些東西都是我不用的，而可用來換到馬匹，我爲什麽要吝惜呢？”于是，全都給了來使。。，。？而未嘗虧奉上之禮；城中糧食日窘，而士卒無離心。。，。；陸遜上書規勸說：“太子是正統，應該有堅如磐石的穩定地位，魯王是藩國之臣，對他寵愛俸祿應當有所差別，彼此各得其所，上下才能安定。。，。

如今千裏無炊煙，百姓貧困不堪，陛下如不多加留意，必將很快衰敗，再難以振興起來。。，。又，交趾淪沒，嶺表動搖，胸背有嫌，首尾多難，乃國朝之厄會也。。，。

蔣幹以才能、機辯聞名于長江、淮河之間，沒有人能勝過他。。，。、尊奉單氏爲皇太後，尊奉劉聰的母親張氏爲帝太後。。，。

丙子（十八日），下诏書，朝廷內外群臣一律晉升一級，參預晉武帝喪事的晉升二級，二千石以上的官員一律封爲關中侯，免除一年的賦稅。。，。逖在軍，與將士同甘苦，約己務施，勸課農桑，撫納新附，雖疏賤者皆結以恩禮。。，。

五月，漢主劉聰把劉曜貶爲龍骧大將軍，行大司馬。。，。鮮卑語把哥哥叫作“阿幹”，慕容遙思兄長，因此作《阿幹之歌》。。，。　　[10]冬，吳西陵督步闡表請吳主徙都武昌；吳主從之，使禦史大夫丁固、右將軍諸葛靓守建業。。，。；、　　[9]秋，七月，乙酉朔，日有食之。。，。今益州戶口百萬，土沃財富，誠得以爲資，大業可成也！”備曰：“今指與吾爲水火者，曹操也。。，。！張英之俘二使也，仁恨不窮追；及至，仁以爲複遣偏師輕出寇抄，不知自來，謂左右曰：“今茲當不使其匹馬得返矣！”乙未，仁悉衆陳于城之西北。。，。；！

太子登自武昌入省吳主，因自陳久離定省，子道有阙；又陳陸遜忠勤，夫所顧憂。。，。；　　[1]春季，正月朔（初一），蜀大將軍費與諸位將領在漢壽大聚會，郭循也在座。。，。　　當初，敦煌太守馬艾在任上去世，郡中的人推舉功曹張恭暫代長史職務；張恭派兒子張就到朝廷請求派太守赴敦煌郡就任。。，。；　　[7]甘卓家人皆勸卓備王敦，卓不從，悉散兵佃作，聞谏，辄怒。。，。　　[3]李雄攻殺汶山太守陳圖，遂取郫城。。，。