[8]大將軍梁冀和陳龜之間一向有怨恨。。。　　[2]夏季，四月戊子（二十日），將奶娘王聖封爲野王君。。，。天/堂　　漢紀三十王莽下天鳳二年（乙亥、15）　　漢紀三十王莽天鳳二年（乙亥，公元15年）　　[1]春，二月，大赦天下。。，。、公孫述大驚，用杖敲打地面，說：“怎麽這樣神速！”　　延岑盛兵于沅水。。，。！現在，我已歸順，如果讓我率領騎兵，您自統步兵，則天下無人能敵。。，。

河南尹李膺向朝廷上表，請求審查和驗問羊元群的罪行。。，。如果赤眉擁立的人賢能，我們就一起前去投奔歸附他，絕不會剝奪我們的官爵的。。，。煥欲自殺，其子绲疑诏文有異，止煥曰：“大人在州，志欲去惡，實無他故。。，。如果棄平陽而離去，向郭援示弱，則各地的百姓都會成爲敵人，即使我想回去，又怎麽能退得回去呢？這是未作戰而先自敗退。。，。？”王朗不聽，發兵據守固陵，抵抗孫策。。，。　　[9]冬，十月，甲午，尊帝母氏爲博園貴人。。，。

沈氐羌大豪帥滇昌、饑恬等率領十余萬人，再度向皇甫規投降。。，。、範方率騎兵離開兖州，返回公孫瓒的大營，還未到達，公孫瓒便已經潰敗。。，。靈帝便任命田晏爲破鮮卑中郎將。。。賊若乘船浮海，深入遠島，攻之未易也。。，。　　[10]是歲，京師及郡國七大水。。，。　　呂布將士多暴橫，紹患之，布因求還雒陽。。，。

或問其故，烈曰：“盜懼吾聞其過，是有恥惡之心，既知恥惡，則善心將生，故與布以勸爲善也。。，。　　[4]是歲，發遣邊民在內郡者，賜裝錢，人二萬。。，。周瑜還到內堂去拜見了孫策的母親，兩家互通有無。。，。”上曰：“何以不與三府議？”對曰：“臣自知當必族滅，不敢多汙染人。。，。？

　　[10]十一月，太尉劉寵免；太仆扶溝郭禧爲太尉。。，。；舞陰公主子梁扈遣從兄奏記三府，以爲“漢家舊典，崇貴母氏，而梁貴人親育聖躬，不蒙尊號，求得申議。。，。銅馬、赤眉一類的部隊有數十支，而每一支都有數十萬人，甚至一百萬人，所向無敵。。，。、

　　[5]五月，戊戌，以前將軍李通爲大司空。。，。公孫瓒把劉虞的頭顱送往京城長安，劉虞的舊部尾敦在半路上截下頭顱，送回安葬。。，。

　　[7]冬，十二月，戊午朔，日有食之，既。。，。或逃遁不獲，皆懸金購募，使者四出相望。。，。徐氏哭泣盡哀，畢，乃除服，薰香沐浴，言笑歡悅。。，。及聞太師、更始將討之，恐其衆與莽兵亂，乃皆朱其眉以相識別，由是號曰赤眉。。，。、

恰好此時民間傳說赤眉將渡過黃河，劉林等趁此機會傳播謠言：“赤眉當立劉子輿，”以試探衆人的反應，而百姓大多數相信不疑。。，。于是上天盛怒，才借我所統禦的大軍之手，對他們進行誅殺。。，。丙午（疑誤），平帝在未央宮駕崩。。，。”司空掾陳元上疏曰：“臣聞師臣者帝，賓臣者霸。。，。河南人張楷和樊英同時接受征聘，他對樊英說：“天下只有兩條路，即出仕和隱退。。，。

十一月，廢英，徙丹陽泾縣，賜湯沐邑五百戶；男女爲侯、主者，食邑如故；許太後勿上玺绶，留住楚宮。。，。；、初，三輔豪傑假號誅莽者，人人皆望封侯；申屠建既斬王憲，又揚言“三輔兒大黠，共殺其主。。，。；時泰山賊叔孫無忌寇暴徐、兖，州郡不能討，單超以是陷第五種，坐徙朔方；超外孫董援爲朔方太守，怒以待之。。，。；、