桓帝下诏，重新任命張奂爲護匈奴中郎將，領取和九卿同等的薪俸，督察幽、並、涼三州和度遼將軍、護烏桓校尉兩營的軍事，兼負責考核州刺史和郡太守的政績。。，。、南單于久居漢地，具知形勢，萬分離析，旋爲邊害。。，。州、郡長官自擁有強兵，不肯進貢。。，。、

所以，身居高位的人，要先使百姓富足起來。。，。”乃身短衣小袖，乘牝馬、柴車，藉稿，以瓦器飲食，又以曆遺公卿。。，。、于是，雲中、五原、朔方、北地、定襄、雁門、上谷、代等八郡的流亡居民回到本土。。，。、

及策攻廬江，繇聞之，以景、贲本術所置，懼爲袁、孫所並，遂構嫌隙，迫逐景、贲；景、贲退屯曆陽，繇遣將樊能、于糜屯橫江，張英屯當利口以拒之。。，。；、九真和日南，兩郡相隔僅一千裏，征發當地的吏民，尚且不堪忍受，更何況征發四州的士兵，讓他們忍受萬裏遠征的痛苦？這是不可征發的第七個理由。。，。？　　[19]丙寅（疑誤），將殇帝安葬于康陵。。，。竊見左校弛刑徒馮绲、劉、李膺等，誅舉邪臣，肆之以法；陛下既不聽察，而猥受谮訴，遂令忠臣同元惡，自春迄冬，不蒙降恕，遐迩觀聽，爲之歎息。。，。；、

　　[4]各郡、封國的盜賊處處並起，郡縣追擊征剿，軍隊到時盜賊就散開，軍隊離開後又重新屯聚集結，青州、徐州、幽州、冀州四個州尤其厲害。。，。、曹操正與袁紹在官渡對峙，分不出兵力來救張羨。。，。明帝之所以不在乎巨額賞賜，而在乎小小官位，是因爲如果任命官吏失才，將會危害百姓。。，。　　[14]十二月乙亥（十九日），天苑星座出現異星。。，。吳漢大戰了一整天，兵敗，退回到營壘。。，。　　[7]這一年，西羌龐恬和傅幡等人怨恨王莽奪取他們的土地，反攻西海郡太守程永，程永逃跑。。，。

宦官又谮虎贲中郎將河間劉淑、故尚書會稽魏郎，雲與武等通謀，皆自殺。。，。、這樣可以同時發揚皇恩與聖德，對上對下兩全其美。。，。

　　[2]戊子（二十四日），千乘貞王劉伉去世。。，。　　[9]本年，售賣關內侯，價格爲五百萬錢。。，。

伏見廷尉郭禧，純厚老成；光祿大夫橋玄，聰達方直；故太尉劉寵，忠實守正；並宜爲謀主，數見訪問。。，。；　　[9]是歲，太後征和帝弟濟北王壽、河間王開子男女年五歲以上四十余人，及鄧氏近親子孫三十余人，並爲開邸第，教學經書，躬自監試。。，。、

陛下應當抛開親情，不再容忍，以大義切斷私恩，遣送劉康、劉焉各回封國，命劉羨等擇日速往封國就位，以平息人們的怨言。。，。、劉盱原妻的娘家上書控告此事，明帝大怒，將窦穆兄弟全部罷免。。，。

公孫述派遣將領趙匡、田協助隗純。。。、任命陰興兼任侍中，在雲台廣室向他托付身後之事。。，。固入前，問帝得患所由；帝尚能言，曰：“食煮餅。。，。；

羲辄召漢昌民爲兵，或構羲于璋，璋疑之。。，。于是，梁冀將李固調任爲泰山郡太守。。，。”並命令將作大匠留在東海國興建王陵祭廟。。。具車騎將行，疇曰：“今道路阻絕，寇虜縱橫，稱官奉使，爲衆所指。。，。勇遂發諸國兵擊匈奴，呼衍王亡走，其衆二萬余人皆降。。，。

”帝納之，是後九卿無複捶撲者。。，。自是諸侯、將軍、大夫問疾者，不敢複乘車到門，皆拜床下。。，。、　　[2]夏季，六月，北匈奴三木樓訾大人稽留斯等，率三萬余人到五原塞歸降。。，。