爾朱天光與侯莫陳悅也南下隴地，跟賀拔嶽商議率兵到洛陽。。，。徐勉爲他請求開府同三司之儀的官銜，武帝也不同意。。，。”　　[26]秋，七月，丙寅，桓和擊魏兖州，撥固城。。，。”高闾曰：“陛下既不除服于上，臣等獨除服于下，則爲臣之道不足。。，。

　　[17]當初，柔然汗國伏名敦可汗郁久闾豆侖和他的叔父郁久闾那蓋，分頭襲擊高車王阿伏至羅，但郁久闾豆侖不斷地打敗仗，而郁久闾那蓋卻是不斷地取勝。。，。明帝親筆寫信給劉休若，十分親切地召劉休若前來京師，參加七月七日的皇家盛宴。。，。敬兒擎之以，覆以青傘，徇諸市郭，乃送建康。。，。　　[26]是歲，大穰，米斛三十錢。。，。蕭惠開打算攻擊，將領們說：“蕭寶首是天子所派的慰勞使節，我們如果抗拒，怎麽說明自己的心意！”蕭惠開說：“我們前往京師的道路被切斷，不打這一仗，怎麽能溝通與京師的聯絡？”于是派宋甯太守蕭惠訓等率大軍一萬人，出城迎戰，大破聯軍，活捉蕭寶首，囚禁于成都。。，。？！

庚寅（二十七日），加封高澄爲侍中、開府儀同三司。。，。、所以，一些宦途通達者雖然位極公卿，但他們的親族卻依然擔任著地位卑下的官職。。，。　　[4]辛亥（十六日），南齊東昏侯在南郊舉行祀天儀式，大赦天下。。，。彌俄突與佗汗可汗在蒲類海交戰，沒有取勝，向西逃到三百多裏遠的地方去了。。，。

沈文秀任命的長廣太守劉桃根率數千人，駐防不其城。。，。”遂乘間白上曰：“年老，又愛泉石，意在一郡自養。。，。敬則令司馬張思祖草啓，既而曰：“若爾，諸郎在都，要應有信，且忍一夕”。。，。她提拔胡國珍爲侍中，封爲安定公。。，。沈懷文將自己在京城的房宅賣了，想要東下回到吳興老家。。，。　　[41]龐孟虬進至弋陽，劉遣呂安國等迎擊于蓼潭，大破之。。，。

魏兵交至，問：“沈文秀何在？”文秀厲聲曰：“身是！”魏人執之，去其衣，縛送慕容白曜，使之拜，文秀曰：“各兩國大臣，何拜之有！”白曜還其衣，爲之設馔，鎖送平城。。，。？！　　[22]乙未，以後軍將軍楊運長爲宣城太守；于是太宗嬖臣無在禁省者矣。。，。；帝聞之，大怒，並糾以法，豫章王嶷叩頭流涕曰：“晃罪誠不足宥；陛下當憶先朝念晃。。，。；歡又使長史侯景招撫纥豆陵伊利，伊利不從。。，。

”太祖然之，使諸州郡大市銅炭；會晏駕，事寢。。，。；延伯素骁勇，寶寅趣之使戰，延伯曰：“明晨爲公參賊勇怯。。，。諸軍恐懼，是夕，皆下船還襄陽。。，。”　　[7]壬午，诏：“乘輿有金銀飾校者，皆剔除之。。，。

元颢是皇室的近親，此番前來號稱義舉，其勢難以推測，應該首先消滅他。。，。十二月己未（初十），齊苟兒等人打開城門出降，斬了白早生及其黨羽幾十人。。，。等調任荊州，臨走時把郢州的兵士戰馬以及精良武器，盡量攜帶同往。。，。

時山東饑，盜賊競起，相州民孫誨等五百人稱虎子在鎮，境內清晏，乞還虎子。。，。　　[10]丁亥（二十八日），北魏國主返回平城。。，。

驅罷弊之兵，討堅城之虜，將何以取勝乎！陛下去冬之舉，正欲曜武江、漢耳；今自春幾夏，理宜釋甲。。，。；！、　　蕭衍派遣曹景宗等人進駐江甯。。。”因此，崔、張二人都沒有得到朝廷的賞賜。。，。、　　[37]劉希祖攻克安成之後，給湘州送了一道檄文，始興內史王僧粲對他加以響應。。，。朕的成敗得失，完全關系于尚書。。，。時敕勒叛柔然，柔然伏名敦可汗自將討之，追奔至西漠。。，。

爾朱仲遠的部將都督喬甯、張子期從滑台到高歡處請降。。。、光祿勳賈粲欺騙胡太後說：“侍官們心裏惶恐不安，陛下應當親自去安慰他們。。，。

蕭子響途中遇上蕭順之，打算自己申訴明白，但蕭順之沒有答應，就在演習堂裏用繩子把蕭子響勒死了。。，。文帝叫人在麥積崖上鑿一個墓穴，將她埋葬了，並命名爲寂陵。。，。蕭寶寅意志莊重性情文雅，雖然過了爲東昏侯服喪一年的期限，但是猶拒食酒肉。。，。帝曰：“朕言非是，卿等當庭爭。。，。濟陰太守申闡據守睢陵，效忠建康朝廷。。，。