[27]秋季，七月，辛亥（十四日），周王祭祀太廟。。，。遂帥甯遠將軍西豐公大春、新塗公大成、永安侯確、安南俟駿、前谯刺史趙伯超、武州刺史蕭弄璋等，步騎三萬自京口西上。。，。、

不多久宇文椿報告北齊軍隊逐漸逼近，宇文憲又返回救援。。，。又命令李崇的兒子李敏承襲父爵。。。蘭成撫存老幼，禮遇郡官，見宋書佐，亦禮之如舊，仍資送出境，內外安堵。。，。

早晨和中午都供給禦食，天黑後才放他們回家。。，。　　[15]五月，庚辰（初一），侯平等抓住了莫勇、魏永壽。。，。、

及辭監軍，堅始疏之，恩禮漸薄。。，。軍至都州，梁主叔父太傅安平王岩、弟荊州刺史義興王等恐弘度襲之，乙醜，遣都官尚書沈君公詣荊州刺史宜黃侯慧紀請降。。，。、甲辰（初四），在大社祭土神谷神。。，。　　[29]戊申（初七），王軌以滑州前來降唐。。，。李密請求和賈閏甫一同去，皇上答應了他的請求，命李密和賈閏甫一起登上禦榻，賜給他們食品，傳著喝了卮中的酒說：“我們三人同飲這酒用來表明同心，二位好好建立功勳，以稱朕的心意，大丈夫答應人一句話，千金也不能改變。。，。臣以輕騎五百，兵不血刃，直取金陵，降任蠻奴，執陳叔寶，據其府庫，傾其巢穴。。，。

丙寅（十七日），突厥幾萬兵馬侵犯晉陽，其輕騎從外城北門進入，從東門出去。。，。以貞陽侯淵明爲司徒，封建安公。。，。三月，丙辰朔，立壇于太極殿前，告天地，以景違盟，舉烽鼓噪。。，。　　壬午，周主帥衆六萬，直指河陰。。，。　　[16]鄱陽的賊帥操師乞自稱元興王，建年號始興。。，。和士開、穆提婆二人互相說：“琅邪王的目光奕奕有神，幾步路以外就咄咄逼人，以往和他暫時打個照面，不知不覺地就出汗了；我們面見天子奏事時還不致這樣。。，。；、

帝乘馬欲下峻岸入于漳，道德攬辔回之；帝怒，將斬之。。，。；義臣自以兵少，悉取軍中牛驢，得數千頭，複令兵數百人，人持一鼓潛驅之，匿于澗谷間。。，。梁武帝召見了他並問了他一些事。。。乙卯（二十一日），分派大使將盟誓對全國宣布，使上下互相告誡防備。。，。　　李密于是捉住使者，把他殺了。。，。