[7]十二月，以左光祿大夫、領司徒、錄尚書事蔡谟爲侍中、司徒。。，。、慕容寶聽說北魏內部出現動亂，沒有答應講和，又派冗從仆射蘭真前往北魏軍營，斥責拓跋忘恩負義，調動全部步兵十二萬人、騎兵三萬七千人去曲陽的柏肆駐守，在滹沱河的北岸立下大營，以攔截撤退　　的北魏軍。。，。、假使苻堅治理國家不違背治國之道，那麽慕容垂、姚苌全都是秦國的能臣，怎麽能作亂呢！苻堅之所以滅亡的原因，是由于屢次取勝後驕傲的緣故。。，。！、　　[31]冬，十月，甲午，燕中衛將軍衛雙有罪，賜死。。，。

　　[3]秦姚詳屯杏城，爲夏王勃勃所逼，南奔大蘇；勃勃遣平東將軍鹿弈幹追斬之，盡俘其衆。。，。；　　[9]秦王堅以左禁將軍楊壁爲秦州刺史，尚書趙遷爲洛州刺史，南巴校尉姜宇爲甯州刺史。。，。

桓玄走出去之後，殷仲堪對劉邁說：“你是瘋了！桓玄趁夜派出刺客來殺你，我怎麽能救得了你呢？”于是，他便讓劉邁趕快到京城去躲避桓玄的報複。。，。？！左司馬趙振說：“楊軌剛剛戰敗，涼國呂氏家族正是強盛時期，洪池以北的地區，我們沒有什麽希望得到手。。，。文帝下诏任命柳元景爲襄陽太守。。。劉裕始以王師翦平東夏，不于此際旌禮賢俊，慰撫疲民，宣恺悌之風，滌殘穢之政，使群士向風，遺黎企踵，而更恣行屠戮以快忿心，迹其施設，曾苻、姚之不如，宜其不能蕩壹四海，成美大之業，豈非雖有智勇而無仁義使之然哉！”　　臣司馬光曰：晉自從南渡長江以來，國勢神威，不得伸展振作，致使戎狄異族，橫行無忌，如猛虎船吞噬中原。。，。！、劉義康年紀還很幼小，劉裕于是任用相國參軍南陽人劉湛爲長史，幫助決策和處理府、州日常軍政事務。。，。、

其余功臣徐羨之等，增位進爵各有差。。，。　　冬季，十月，姚平駐守的柴壁糧草吃完，箭矢用盡。。，。

涼州人申屠英等遣主簿胡威詣長安請留尚，興弗許。。，。殷浩聽說姚襄的士兵逃散，追趕姚襄來到山桑。。，。效，是先王發祥之地；謙德堂是繼承王位的寶殿。。，。；纥升蓋引騎圍魏主五十余重，騎逼馬首，相次如堵；將士大懼，魏主顔色自若，衆情乃安。。，。；　　熙退入龍騰苑，尚方兵褚頭逾城從熙，稱營兵同心效順，唯俟軍至。。，。

戊戌，玄入建康宮，登禦坐，而床忽陷，群下失色。。，。俊居中指授，軍事皆以任恪，遂拔夫馀，虜其王玄及部落五萬余口而還。。，。　　[33]魏尚書庫結帥騎五千迎秦王暮末。。。匡與跋從兄買、從弟睹自長樂帥五千余戶歸于和龍，契丹、庫莫奚皆降于燕。。，。、纥升蓋可汗的弟弟郁久闾匹黎先主持東部的防務，聽說北魏的軍隊大舉攻來，立即召集他的部衆打算向他的哥哥靠攏；剛剛出發，就與北魏平陽王長孫翰的軍隊遭遇，長孫翰攔截並襲擊了郁久闾匹黎先及其部隊，大破柔然軍，斬殺他們酉長等頭目數百人。。，。；

　　秦王堅謂權翼曰：“不用卿言，使鮮卑至此。。，。宜都王桓殺鎮東將軍勃海王亮，並其衆，奔遼東。。，。”桓溫准備任命殷浩爲尚書令，寫信告訴了他。。，。　　乙醜，遵自幽州至邺，敕朝堂受拜，配禁兵三萬遣之，遵涕泣而去。。，。況且，宋國已經加強戒備，因此城防一定堅固。。，。

劉義康對別人說：“王弘患病長期臥床，難道能在床上治理天下嗎？”王昙首勸王弘把府中文武官員的一半，分給劉義康管理。。，。？登議立懿爲主，衆曰：“勃海王雖先帝之子，然年在幼沖，未堪多難。。，。金熙本東胡之種；沒弈幹，鮮卑多蘭部帥也。。，。；”堅曰：“吾方收攬英雄以清四海，柰何殺之！且其始來，吾已推誠納之矣；匹夫猶不棄言，況萬乘乎！”乃以垂爲冠軍將軍，封賓徒侯，楷爲積弩將軍。。，。；！

　　[10]十一月，乙酉（十三日），東晉在隆平陵安葬了定皇後王氏。。，。壬子（疑誤），李旱襲擊並攻破了令支，馬上又派廣威將軍孟廣平去追擊李朗，在無終追上並把他殺了。。，。自鳳陽至琨華，橫屍相枕，流血成渠。。，。