秋，七月，辛亥，賜啓民玺書，谕以“碛北未靜，猶須征戰，但存心恭順，何必變服？”　　啓民可汗又上表，以爲“先帝可汗可憐我，將安義公主嫁給我，所應用的東西都不匮乏。。，。？　　先是，琳使侍中袁泌、禦史中丞劉仲威侍衛永嘉王莊；及敗，左右皆散。。，。；、”　　帝欲以爲侍郎，苦辭不受。。，。　　[14]庚寅，東魏以尚書令高隆之爲太保。。，。明徹爲周人所執，將士三萬並器械辎重皆沒于周。。，。隋禅位于鄭，派他的兄長王世恽將皇泰主軟禁在含涼殿，雖然這以前有王世充三次上表辭讓及皇泰主下敕書敦促勸進的事，實際皇泰主都不知道。。，。

孝昭帝任命王琳爲骠騎大將軍、開府儀同三司、揚州刺史，讓他鎮守壽陽。。，。、　　[34]李密長期地位崇高又驕縱，自己又仗著歸附國家的功勞，朝廷給他的待遇與他的願望不符，因此郁郁不樂。。，。窦建德果然領軍過河，薛萬均截擊，大敗窦建德。。，。　　衛公宇文直是北周武帝的同母兄弟，和宇文護的關系非常親近；後來在沌口打了敗仗，被罷免官職，因此怨恨宇文護，勸武帝殺死他，企圖自己得到宇文護的職位。。，。；

現在如果把除掉宇文護的事托付給這兩個人，還怕事情辦不成嗎？而且宇文護常常把自己比成周公，臣等聽說周公攝政七年之久，陛下怎麽能在七年內都悒悒不樂地屈從宇文護專權呢？”孝愍帝聽了，愈發信賴他們，多次帶武士在宮廷後園練習如何捕捉捆綁人。。，。？　　太平公史萬歲從大斤山回來。。。　　[10]乙卯（二十五日），北周國主去雲陽宮。。，。丁亥（十六日），侯景回到建康。。，。守令競來赴難，李淵之子世民，年十六，應募隸屯衛將軍雲定興，說定興多赍旗鼓爲疑兵，曰：“始畢敢舉兵圍天子，必謂我倉猝不能赴援故也。。，。

丁酉，以中軍大將軍、開府儀同三司徐度爲司空，以吏部尚書袁樞爲左仆射，吳興太守沈欽爲右仆射，禦史中丞徐陵爲吏部尚書。。，。、李襲志聽說隋炀帝遇弑，率領吏民哭吊了三天。。，。”梁武帝在撰寫國書時也仿效這句話。。。　　[73]丁卯，徐文盛軍貝矶，任約帥水軍逆戰，文盛大破之，斬叱羅子通、趙威方，仍進軍大舉口。。，。、　　[11]壬戌，隋任穆公于翼卒。。，。你們中間要是有跟裴俠一樣的人，可以同他站在一起。。，。

爲謙者，宜辭而不受，歸諸有司，以正典刑。。，。高麗追至船所，周法尚整陣待之，高麗乃退。。，。上克長安，自漢中召還，爲太府少卿；乙未，附襲譽籍于宗正。。，。；初，世子方等之死，臨蒸周鐵虎功最多，譽委遇甚重。。，。辛酉（初六），任命侯爲太尉，侯安都爲司空。。，。後，吳人，本出寒微，生靜帝，長于天元十余歲，疏賤無寵，以靜帝故，特尊之。。，。

長甯王剛出生時，我和皇後一起抱來撫養他，楊勇卻心中另有想法，連連派人索要。。，。冊洗氏爲谯國夫人，開谯國夫人幕府，置長史以下官屬，官給印章，聽發部落六州兵馬，若有機急，便宜行事。。，。　　丁酉，房獻伯陷汝陰，淮陽太守趙舉郡降密。。，。　　高歡渡過黃河，占據了邙山布置軍陣，連續幾天沒有進軍。。，。

”武帝聽了很不高興，說：“這是天命所決定的，那又怎麽辦！”楊堅聽說後，十分害怕，自己竭力隱蔽自己，不出頭露面。。，。！　　[3]二月，癸亥（初二），陳宣帝到藉田舉行耕種儀式。。，。三月，庚午，上發江都，夏，四月，庚戌，自伊阙陳法駕，備千乘萬騎入東京。。，。　　[38]這一年，突厥派人到北齊求婚。。，。　　十一月，己卯，歡以無功，表解都督中外諸軍，東魏主許之。。，。

子一徑前，引槊刺賊；從者莫敢繼，賊解其肩而死。。，。；及至高獲罪，文帝狠狠地責備元善，元善憂懼而死。。，。侯景以鄙俚之夫，遭風雲之會，位班三事，邑啓萬家，揣身量分，久當止足。。，。我怎麽能效仿他們呢？況且用官職來收攏衆人，不比用兵要好嗎？”　　丙戌，淵入臨汾郡，慰撫如霍邑。。，。？　　[1]春季，正月丁未朔（初一）。。，。

窦建德對高士達說：“我觀察了不少隋將，善于用兵的莫過于楊義臣了，如今他滅掉了張金稱乘勝而來，銳不可擋，請您率兵避開他，讓他欲戰不得，耗費時間，將士疲勞厭倦，然後我們再乘機襲擊他，楊義臣才能被攻破，否則，恐怕您不是他的對手。。，。二月，己巳（十五日），北齊任命斛律光爲右丞相、並州刺史，任城王高爲太師，賀拔仁爲錄尚書事。。，。、其部下陵暴軍府，郢州將佐莫不怨之。。，。現在我想召集率領義勇之士，尊奉擁戴您去做這件大事。。，。會大霧，韋粲軍迷失道，比及青塘，夜已過半，立柵未合，侯景望見之，亟帥銳卒攻粲。。，。

李建成、李元吉在路上遇到柴紹，與他同行。。，。、　　[18]庚戌（十五日），北周任命小宗伯斛斯征爲大宗伯。。，。然推堅強者難爲功，摧枯朽者易爲力，講其雖非孫、吳猛將，燕、趙精兵，猶是久涉行陳，曾習軍旅，豈同剽輕之師，不比危脆之衆。。，。、既而追之，不及，因下诏陳其罪狀，天下共冤惜之。。，。

下诏告示北齊的群臣說：“如果能竭力獻計獻策，深深通曉上天的意旨，就能授官賞爵，各有所加。。，。”護沈吟久之，曰：“吾本志如此，但辭未獲免耳。。，。楊素進軍包圍晉陽，楊諒束手無策，只得乞降，其余黨都被平滅。。，。