韓長鸾對此很厭惡，這一年，高綽被派出爲齊州刺史。。，。武成帝叫高百年寫“敕”字，證實字迹和賈德胄所奏報的相似，于是命令侍從對他亂打，還拖著他繞涼風堂邊走邊打，經過的地方遍地是血，臨斷氣時，將他殺死，把屍體仍進水池，池水都染紅了。。，。

太後怒曰：“殺之邪？不用吾言，死其宜矣！”遂去，不顧。。，。？！周高祖聞其賢，除車騎大將軍、儀同三司，又除稍伯下大夫，皆辭疾不拜；宣帝就除開府儀同大將軍。。，。；、向使陛下擇正人輔之，足以嗣守鴻基。。，。　　隋主以梁主在外，遣武鄉公崔弘度將兵戍江陵。。，。

羊侃勸貞陽侯淵明乘其遠來擊之，不從，旦日，又勸出戰，亦不從；侃乃帥所領出屯堰上。。，。；甲寅（二十三日），陳顼借太皇太後的令誣告廢帝，說他和劉師知、華皎等人互通共謀。。，。、

　　陳顼的妃子柳氏和兒子陳叔寶還滯留在穰城，陳文帝又派毛喜到北周去請求放還，北周把他們都送回來了。。，。三月，甲申，景請上禊宴于樂遊苑，帳飲三日。。，。

　　[9]丙申，立皇子永康公胤爲太子。。，。　　[11]湘潭侯蕭退與北兖州刺史、定襄侯蕭祗逃出來投奔了東魏。。。、當他的將帥的，都稱爲行台；來投降歸附他的，都稱爲開府。。，。；

”初，慶祖父元孫早孤，隨母郭氏養于舅族。。，。乙卯，即以景爲南豫州牧，本官如故；更以鄱陽王範爲合州刺史，鎮合肥。。，。；宇文忻勃然進曰：“陛下自克晉州，乘勝至此。。，。

　　[24]辛亥（十二日），陳朝大赦全國。。，。軍隊可以樹立國威，但也不能不加以節制；刑罰可以幫助推行教化，但也不能肆意專行。。，。；

　　[26]西魏江州刺史陸騰出兵討伐陵州進行叛亂的獠人，獠人依山修建城堡，極爲險峻，很難攻克。。，。　　帝又遣員外散騎侍郎何稠募兵討光仕，稠谕降其黨莫崇等，承制署首領爲州縣官。。，。將至，蘭成與敢死士二十人前行，距君相營五十裏，見其抄者負擔向營，蘭成亦與其徒負擔蔬米、燒器，詐爲抄者，擇空而行聽察，得其號及主將姓名；至暮，與賊比肩而入，負擔巡營，知其虛實，得其更號。。，。；、”大都督崔長仁是獨孤皇後的中表兄弟，犯法應當斬首，隋文帝因爲他是皇後的親戚，打算赦免他的罪行。。，。魯公，朕之介弟，寬仁大度，海內共聞；能弘我周家，必此子也。。，。；謙將勃海高開道收其余衆，寇掠燕地，軍勢複振。。，。