冬季，十月，逮捕鄭飒，羁押北寺監獄。。，。下屬官員因本郡兵少，想要送信給鄰郡請求救援，廉範不許。。，。　　[1]春季，正月，桓帝派遣中常侍左前往苦縣祭祀老子。。，。冬十月，武陵蠻反，寇江陵，南郡太守李肅奔走，主簿胡爽扣馬首谏曰：“蠻夷見郡無儆備，故敢乘間而進。。，。操突火而出，至營，自力勞軍，令軍中促爲攻具，進，複攻之，與布相守百余日。。，。

時漢兵已十余萬，諸將議以兵多而無所統一，欲立劉氏以從人望。。，。”　　[1]春季，二月，有寶鼎在王洛山出土，獻給明帝。。，。上谷功曹寇恂、門下掾闵業說況曰：“邯鄲拔起，難可信向。。，。、　　[7]夏季，四月戊辰（疑誤），太尉周景去世。。，。宦官們在驗收時，百般挑剔，對認爲不合格的，強迫州、郡官賤賣，價格僅爲原價的十分之一。。，。、五威將奉符命，赍印绶，王侯以下及吏官名更者，外及匈奴、西域、徼外蠻夷，皆即授新室印绶，因收故漢印绶。。，。、

戊己校尉、西域長史分別出兵援救，並幫助擁立拘彌王國送到朝廷當人質的王子定興爲拘彌王國的國王，全國的人口只有一千人。。，。、弘因大言激厲虞曰：“諸言當還生口者，皆爲不忠！”虞廷叱之，倫及大鴻胪韋彪皆作色變容。。，。！”　　黃巾來寇，融戰敗，走保都昌。。，。　　王莽又打算改變王太後在漢朝時的舊封號，更換她的印玺绶帶，但又怕她拒絕。。，。

　　這天，李又把獻帝遷移到北塢，派校尉把守塢門，斷絕內外交通，獻帝左右的侍臣都面有饑色。。，。帝報彭曰：“大司馬習用步騎，不曉水戰，荊門之事，一由征南公爲重而已。。，。”攸曰：“無是，更言之！”又曰：“可支半歲。。，。！

劉秀敬重他，常常指著他告誡皇親貴戚，勉勵左右仿效。。，。布東奔劉備，張邈從布，使其弟超將家屬保雍丘。。，。　　[15]諸將圍洛陽數月，朱鲔堅守不下。。，。諸將多以王師之重，不宜遠入險阻，計冗猶豫未決；帝召馬援問之。。，。；

這時天已黃昏，廉範命令軍士各將兩支火把交叉捆綁成十字形，點燃三端，在軍營中排開，狀如繁星。。，。一百天以後，只在每年四季設祭。。，。

辭語連及梁松妻舞陰公主，坐徙新城。。，。呂布爲人骁勇，又倚仗袁術的勢力，如果他縱橫淮河、泗水之間，必有其他豪傑起來響應。。，。、他對親信官吏柳毅、陽儀等說：“漢朝的統治將要完結，我要和你們一同建立起一個王國。。，。、　　[12]帝校獵上林苑，曆函谷關，遂狩于廣成苑。。，。他痛恨南陽郡有許多的皇親國戚和豪門大族，所以到職以後雷厲風行，遇到有大姓人家犯法，便派官吏摧毀他們的家宅房屋，砍伐樹木，填平水井，鏟平廚房爐竈。。，。梁商上書辭讓說：“梁不疑是個孩子，竟擔任成人才可以擔任的官職。。，。

況今人財並乏，事劣昔時乎！自匈奴遁逃，鮮卑強盛，據其故地，稱兵十萬，才力勁健，意智益生；加以關塞不嚴，禁網多漏，精金良鐵，皆爲賊有，漢人逋逃爲之謀主，兵利馬疾，過于匈奴。。，。；！是時，上怒甚，吏皆惶恐，諸所連及，率一切陷入，無敢以情恕者。。，。

于是廉範便撤銷了原來的禁令，只嚴格規定儲水防火而已。。，。他還屢次上書，指出窦憲的驕橫，引用王莽的史事來告誡朝廷。。，。超衆少，皆大恐；超譬軍士曰：“月氏兵雖多，然數千裏逾蔥嶺來，非有運輸，何足憂邪！但當收谷堅守，彼饑窮自降，不過數十日決矣！”謝遂前攻超，不下，又鈔掠無所得。。，。；！冀專擅威柄，凶恣日積，宮衛近侍，並樹所親，禁省起居，纖微必知。。，。裨將軍、巨鹿人李典說：“劉備無故撤退，我懷疑定有埋伏。。，。、

　　[3]二月，丁醜，以董卓爲大師，位在諸侯王上。。，。”　　[4]夏，四月，乙未，博山簡烈侯孔光薨，贈賜、葬送甚盛，車萬余輛。。，。、

”遼將親兵數十人中陳而立，有頃，皆定，即得首謀者，殺之。。，。　　[2]乙醜（初二），梁太後下诏，將朝政大權歸還給桓帝，從此開始不再行使皇帝權力。。，。