甲午（二十一日），慕容俊去世。。，。他日，上與群臣宴，有荒外降人在坐。。，。蒙遜署從兄伏奴爲張掖太守、和平侯，弟爲建忠將軍、都谷侯，田昂爲西郡太守，臧莫孩爲輔國將軍、房晷、梁中庸爲左右長史，張骘、謝正禮爲左右司馬；擢任賢才，文武鹹悅。。，。；、猛馳就許之，羌乃大飲帳中，與張蚝、徐成等跨馬運矛，馳赴燕陳，出入數四，旁若無人，所殺傷數百。。，。、

　　[2]趙故將作功曹熊邈屢爲秦王堅言石氏宮室器玩之盛，堅以邈爲將作長史，領將作丞，大修舟艦、兵器，飾以金銀，頗極精巧。。，。、他派他的兒子劉敬宣和他的女婿東莞太守高雅之回擊王恭。。。至是，南城爲氐所焚，不可複固，蕭思話徙鎮南鄭。。，。又任命南郡太守到彥之爲南蠻校尉；張爲司馬，兼任南郡相；冠軍功曹王昙首爲長史；北徐州從事王華爲西中郎主簿；沈林子爲西中郎參軍。。，。；如果攻伐必能取勝，只是對將帥有所不利。。，。　　[10]隸屬西秦的吐谷渾部落酋長慕容握逵率所屬二萬帳落背叛西秦，逃到昂川，歸附了吐谷渾可汗慕容慕。。，。

只不過登上城樓向西眺望，都禁不住感慨流涕。。，。苻健聽到變故的消息後，登上端門，布署兵力自衛。。，。今王猛疾人如雠，讒毀日深；秦王雖外相厚善，其心難知。。，。；”尚書封懿曰：“今魏兵數十萬，天下之掠敵也，民雖築堡，不足以自固，是聚兵及糧以資之也。。，。國人擁立他的弟弟禿發利鹿孤，追谥禿發烏孤爲武王，廟號烈祖。。，。”檀不從，五道俱進，至番禾、苕，掠五千余戶而還。。，。、

　　自隆安以來，中外之人厭于禍亂。。，。鎮惡慮暗中自相傷犯，乃引軍出圍金城，開其南面。。，。一個叫竺朗的和尚一向善于占蔔征候，慕容德遣使牙門蘇撫前去探問，竺朗說：“我恭敬地看了他們提出的這三種策略，潘尚書的建議，才是興邦立國的言論。。，。　　別駕宗敞護送王尚回長安，禿發檀告訴宗敞說：“我得到涼州三千多家居民，但是感情所矚望寄托的，卻只有你一個，你爲什麽舍去我而走呢？”宗敞說：“現在我護送我舊日的上司，也就是對您的忠誠呵。。，。？

辛卯（初九），魯宗之在柞溪將桓振的部將溫楷擊敗，進軍屯紮在紀南。。，。衛將軍廣平王黃眉、前將軍新興王飛、建節將軍鄧羌，以平，太後之弟，叩頭固谏；生弗聽，出黃眉爲左馮翊、飛爲右扶風、羌行鹹陽太守，猶惜其骁勇，故皆弗殺。。，。；、”慕容農聽從了他的意見，于是前來投奔的人絡繹不絕。。，。　　[26]氐王楊難當，釋放了被囚禁的侄兒楊保宗，命令他鎮守童亭。。，。

纂笑謂群臣曰：“今日之戰何如？”侍中房晷對曰：“天禍涼室，憂患仍臻。。，。？是歲，駿分武威等十一郡爲涼州，以世子重華爲刺史；分興晉等八郡爲河州，以甯戎校尉張爲刺史；分敦煌等三郡及西域都護三營爲沙州，以西胡校尉楊宣爲刺史。。，。；　　[18]北魏國主拓跋焘派員外散騎常侍高濟去劉宋探訪。。。

劉裕說：“如果天公有意幫助我們國家的話，風就應該自動止息。。，。　　[27]西燕刁雲等殺西燕主忠，推慕容永爲使持節、大都督中外諸軍事、大將軍、大單于、雍·秦·梁·涼四州牧、錄尚書事、河東王，稱藩于燕。。，。、

桓溫覺得他與衆不同，便問道：“我奉天子之命，統帥十萬精兵爲百姓消滅殘存的寇賊，然而三秦的豪傑之士至今沒有人前來歸附，這是爲什麽呢？”王猛說：“您不遠數千裏，深入敵土，如今長安近在咫尺而您卻不橫渡灞水，百姓們不知道您的意圖，所以不來。。，。？溫乘勝長驅至成都，縱火燒其城門。。，。苻堅將他的富豪顯貴六千多戶遷徙到長安。。。

　　[14]林邑王範陽邁遣使入貢，求領交州；诏答以道遠，不許。。，。；　　[15]前燕王慕容俊派慕容恪攻打中山，派慕容評在魯口攻打王午，魏國中山太守上谷人侯龛緊閉城門，抵抗固守。。，。北魏國主拓跋焘因爲拓跋範年紀幼小，又特別選拔了德高望重的老將平西將軍崔徽，征北大將軍、雁門人張黎擔任拓跋範副將，共同鎮守長安。。，。、

　　吳興巫嚴道育，自言能辟谷服食，役使鬼物；因東陽公主婢王鹦鹉出入主家。。，。；”十一月，張天錫和張邕一起入朝，劉蕭和趙白駒跟隨著張天錫，張邕正在宮門前，劉肅砍擊張邕，沒有砍中，趙白駒接著再砍，又沒砍中，他們二人和張天錫一起進到宮中，張邕得以逃跑，率領披甲士兵三百多人攻打宮門。。，。　　沮渠牧犍從高昌逃走之後，涼州人阚爽占據了高昌並自封太守。。，。