[1]春季，正月初一，北軍南營門失火。。，。”溫不忍發，乃曰：“君且還，卓將疑人。。，。

謂可頗加賞賜，略與所獻相當，報答之辭，令必有適。。，。當時，有關官吏上奏：“梁冀入朝之時，可以不必小步疾行，可以帶劍穿鞋上殿，拜見皇帝時，禮賓官只稱他的官銜，不報姓名，禮儀比照蕭何；加封定陶縣、陽成縣余下的全部戶數，連同以前封的兩縣，使食邑增爲四縣，比照鄧禹；賞賜金錢、奴婢、采色絲織物、車馬、衣服、住宅，比照霍光；以表示不同于其他的元勳。。，。；、方春歲首而動發遠役，藜藿不充，田荒不耕，谷價騰躍，斛至數千，吏民陷于湯火之中，非國家之民也。。，。　　[14]秋，九月，庚午，太尉徐防以災異、寇賊策免。。，。、

　　[5]征西將軍馬騰爲私事有求于李，因未得到滿足而大怒，打算部署軍隊進攻李。。，。　　校書郎楊終上書說：“近年在北方討伐匈奴，在西方開通三十六國，致使百姓連年服事徭役，轉運繁巨而費用浩大。。，。

　　[7]五月，庚申（初五），永樂宮署發生火災。。，。我曾閱讀史書，知道秦朝由于殘酷暴虐而亡國，又親眼看見王莽新朝也因法令苛刻而自行毀滅。。，。起初，曹操聽說田豐沒有隨軍出征，高興地說：“袁紹必敗無疑。。，。正好下江兵五千余人進抵宜秋聚，劉帶著劉秀、李通親自到他們營寨拜訪，說：“我們願見下江的一位賢明將領，商議大事。。，。、操乃引軍兼行趣白馬，未至十余裏，良大驚，來逆戰。。，。劉備逃奔青州，通過袁譚投奔袁紹。。，。

趙韪素得人心，因益州士民之怨，遂作亂，引兵數萬攻璋；厚賂荊州，與之連和；蜀郡、廣漢、犍爲皆應之。。，。；、呼嗟之聲，招致災害，胡虜凶悍，困衰緣隙；而令倉庫單于豺狼之口，功業無铢兩之效，皆由將帥不忠，聚奸所致。。，。；山陽郡人仲長統曾經看到了這篇文章，歎息說：“凡是君主，都應把它抄寫下來，放在座位旁邊，作爲座右銘。。，。

但劉恺聲稱遵從父親的遺願，要將爵位讓給弟弟劉憲，自己卻逃走了。。，。　　時新遭大喪，國嗣未立，諸尚書畏懼，多托病不朝。。，。不如讓軍隊修整一下，培養統帥的威信，做到賞罰分明。。，。如今務必要清除貪官汙吏，考慮提拔忠誠善良之士，可一舉撤去柵欄陷阱，並減免賦銳。。，。袁紹使人說操，欲使操遣家居邺；操新失兖州，軍食盡，將許之。。，。；

　　袁紹聽到曹操襲擊淳于瓊的消息，對兒子袁譚說：“就算曹操攻破淳于瓊，我去攻破他的大營，讓他無處可歸。。，。　　[1]春季，正月甲子（初二），改年號。。，。精通佛家道義的人，稱爲“沙門”。。，。劉秀聽說，命鄧禹把他安葬在霸陵。。，。”　　護匈奴中郎將張奂向朝廷上書說：“東羌雖然被擊破，但是殘余羌民很難全部消滅，段性情輕率而果敢，應考慮到東羌諸部的失敗，難以保持經常。。，。

典禮結束後，登上靈台，察看天象。。，。　　臣司馬光曰：古代的正人君子，當國家政治清明時，他就出來做官，國家政治暴虐時，他就隱退爲民。。，。　　[7]袁術認爲，民間流行的一句預言“代漢者當途高”中的“途”與自己的名字“術”和表字“公路”相應，並認爲袁氏的祖先出于春秋時代的陳國，是舜的後裔，舜是土德，黃色；漢是火德，赤色；以黃代赤，是五行運轉順序。。，。；及曹操定冀州，河間邢謂疇曰：“黃巾起來，二十余年，海內鼎沸，百姓流離。。，。　　呂布的部將河內人郝萌叛變，乘夜進攻呂布，呂布未戴冠帽，袒露衣衫，逃到都督高順營中，高順立即率軍入府討伐郝萌，郝萌戰敗逃走。。，。　　[6]十一月，司空黃瓊被免官。。，。

渙爲呂布所留，布欲使渙作書罵辱備，渙不可，再三強之，不許。。，。後來，劉秀語氣和緩地對虎贲中郎將馬援說：“我十分悔恨先前殺了很多太守和相。。，。　　[11]巴郡張以妖術爲人療病，其法略與張角同，令病家出五鬥米，號“五鬥米師”。。，。戎狄異族，如同四方的異氣，與鳥獸沒有分別，如果讓他們混居在中原內地，就會擾亂天象，玷汙良善之人。。，。

將士們都淚流滿面，不能擡頭仰視。。，。”太後怒，以切責棱，棱固執其議。。，。乃遣使歸帝號于從兄紹曰：“祿去漢室久矣，袁氏受命當王，符瑞炳然。。，。