左的哥哥左勝擔任河東郡太守，下屬皮氏縣長京兆人趙岐，對此感到恥辱，當天便自動離職，西歸故鄉。。，。盧芳上書謝恩，並說自己思念想往朝廷。。，。

　　曹操表征華歆爲議郎、參司空軍事。。。、　　[8]十二月戊辰（初四），京城洛陽和三個郡和封國發生地震。。，。

當他們勢窮力屈時，雖然可以歸服，一旦朝廷軍隊撤退，又重新起兵反叛。。，。”上從之，繕修故西海郡，徙金城西部都尉以戌之，拜鳳爲金城西部都尉，屯龍耆。。，。

章報所言，于將軍未美，恐非所樂聞，故不進也。。，。　　[9]匈奴、鮮卑、赤山烏桓多次聯合軍隊攻入邊塞，屠殺官吏百姓，大肆掠奪。。，。、

楊定聞、汜至，欲還藍田，爲汜所遮，單騎亡走到荊州。。，。、帝遣寵從弟子後蘭卿喻之；寵因留子後蘭卿，遂發兵反，拜署將帥，自將二萬余人，攻朱浮于薊。。，。；然後，您率領已經教化好的民衆，去征伐已然分崩離析的賊軍，大功可以坐著等待完成！耿鄙不聽從。。，。！

制曰：“天生神物，以應王者；遠人慕化，實由有德；朕以虛薄，何以享斯！唯高祖、光武聖德所被，不敢有辭，其敬舉觞，太常擇吉日策告宗廟。。，。；！、既與袁紹有隙，各立黨援以相圖謀。。，。十一月乙醜（十二日），劉秀返回洛陽。。，。沮授在渡河時歎息著說：“主上狂妄自大，下邊將領只會貪功，悠悠黃河，我們能成功嗎？”于是，沮授稱病辭職。。，。？

　　[8]七月壬戌（二十七日），章帝下诏，因祥瑞頻出而數量衆多，將年號改爲“章和”。。，。濟北國相滕延將他們一律逮捕，誅殺了數十人，把屍首放在路口示衆。。，。　　[3]東郡太守翟義是翟方進的兒子，與姐姐的兒子上蔡人陳豐密謀說：“新都侯王莽代理皇位，向全國發號施令，故意在皇族中挑選一個幼年孩子，稱爲孺子，假托周公輔佐成王的作法，試探天下人心，他必然取代漢家，迹象已經逐漸可見。。，。　　[12]是歲，單于車兒死，子屠特若屍逐就單于立。。，。劉玄到達長安，征召盧芳做騎都尉，讓他鎮守安撫安定以西地區。。，。後來，蘇不韋遇到朝廷頒布赦令，才敢回到家鄉，安葬父親，舉行喪禮。。，。

　　[9]六月己亥（十九日），封濟南簡王劉錯的兒子劉顯爲濟南王。。，。　　[7]袁術認爲，民間流行的一句預言“代漢者當途高”中的“途”與自己的名字“術”和表字“公路”相應，並認爲袁氏的祖先出于春秋時代的陳國，是舜的後裔，舜是土德，黃色；漢是火德，赤色；以黃代赤，是五行運轉順序。。，。；

西面的叛軍日漸逼進，車騎將軍張溫孤軍無援，假如疆場失利，敗局將不可收拾。。，。先是，所遣將帥，宦官多陷以折耗軍資，往往抵罪，绲願請中常侍一人監軍財費。。，。　　[4]诏建武元功二十八將皆紹封。。。建安、漢興、南平三縣百姓起來反抗，每縣都聚集起一萬余人。。，。、　　[13]戊午（十三日），任命太常楊彪爲太尉，主持尚書事務。。，。　　[1]春季，二月乙巳（十二日），京城洛陽及四十二個郡和封國發生地震。。，。

辛巳，帝行幸荥陽，巡行河渠，遂渡河，登太行，幸上黨，壬寅，還宮。。，。　　[20]曹操追擊黃巾軍到濟北，黃巾軍全體投降。。，。誠宜推信革政，崇道變惑，出後宮不禦之女，除太官重膳之費。。，。曹操大破橋蕤等，將橋蕤等將領全部斬殺。。，。樊聽到消息後制止他說：“建武年間，咱們全家同受恩寵，一門之內，曾出了五個侯爵。。，。　　校書郎楊終上書說：“近年在北方討伐匈奴，在西方開通三十六國，致使百姓連年服事徭役，轉運繁巨而費用浩大。。，。

以至于奴仆告發主人，兒子、弟弟告發父親、哥哥。。，。、上天不可以不剛，不剛則日、月、星三光不亮；君王不可以不強，不強則大小官員橫行無道。。，。；、