[5]劉表與袁紹往來密切，交情深厚。。，。長史以下的官吏，很多都被判處罪刑。。，。秋季，八月，九江賊帥範容、周生等，攻打劫掠城市和村落，屯駐據守曆陽縣，已經成爲長江和淮河之間的巨大禍害。。，。、又奏中常侍具瑗兄沛相恭臧罪，征詣廷尉。。，。楚王英奉黃缣、白纨詣國相曰：“托在藩輔，過惡累積，歡喜大恩，奉送缣帛，以贖愆罪。。，。、太守高興地說：“別人都只有一個天，唯獨我有兩個天！”以爲老朋友蘇章定能爲他遮蓋罪惡。。，。！

”因此，順帝任命周舉爲谏議大夫。。，。前次幸而得到了赦免的命令，盜賊打算解散，有人反而加以截擊，他們惶恐地退入山谷，輾轉相告，所以各郡縣已經投降的盜賊都更加驚駭，害怕被欺騙和消滅，由于饑荒時期人心容易動搖，十來天的時間，又是十多萬人，這就是盜賊所以衆多的緣故。。，。大軍路過越郡，邛谷王任貴害怕劉尚平定南方邊境以後，朝廷的政令和法律必定得以推行，而自己不能再隨心所欲，爲所欲爲，于是聚集軍隊，築起營寨，釀制了大量毒酒，想先用毒酒慰勞軍隊，然後進攻襲擊。。，。　　[8]盧芳從匈奴地區又返回內地，住在高柳。。，。

　　[6]乙亥（二十三日），京都洛陽發生地震。。，。　　[10]九月，以光祿勳周景爲太尉。。，。　　[7]八月，遼東郡鮮卑人包圍了無慮縣。。，。　　[2]二月，戊戌，帝崩于南宮前殿，年六十二。。，。其中，“五侯”尤其貪殘放縱，權勢震動朝廷內外。。，。

我親眼見到你稱張邈爲兄，那麽我的故主、張邈弟弟張超也就是你的弟弟，大家應該齊心協力，爲國除害，怎麽能按兵不動，眼看著他被人殺害！我自恨力量薄弱，不能揮刀爲天下人報仇，談什麽服不服。。，。！、”陳蕃及同郡周舉嘗相謂曰：“時月之間，不見黃生，則鄙吝之萌複存乎心矣。。，。　　[5]護羌校尉韓皓將湟中地區的屯田，轉移到兩河即賜支河和逢留大河之間，以逼近西羌諸部落。。，。　　範先欲殺畿以威衆，且觀畿去就，于門下斬殺主簿以下三十余人，畿舉動自若。。，。其他十一州也都同樣存在禁止‘三互法’的問題，非獨這兩州應當禁止而已。。，。道路上謠言四起，都說‘朝廷打算任用功臣’，但任用功臣就會人和職位不相配。。，。

武士們乘夜襲擊呂布，帳篷和床被全部砍壞。。，。中常侍曹節等，宦官薄，品卑人賤，讒谄媚主，佞邪徼寵，有趙高之禍，未被裂之誅。。，。這種上天賜予的機會，如果拒絕，後悔就來不及了。。，。

黎民百姓受到攪擾，四方外族又被激怒，終于導致反叛，帶來戰亂流亡和憂患疾苦。。，。　　[7]盧芳從昌平返回後，內心疑慮恐懼，于是再度反叛，同闵堪互相攻擊，連戰數月。。，。

不久，桓帝去世，遺诏恢複劉悝原來的封國。。，。曹操說：“讓叛匪聽說我們西行，如果他們回來救援，那麽東武陽的包圍不救自解；如果他們不回來，那麽我們能夠攻下他們的營寨，而他們肯定不能攻下武陽。。，。；李固向梁商上書說：“王龔具有堅貞的節操，無端遭受奸佞的陷害，大家聽說這個消息，無不爲之歎息恐懼。。，。迷唐既還，遣祖母卑缺詣尚，尚自送至塞下，爲設祖道，令譯田汜等五人護送至廬落。。，。上占天心，不爲災傷；下察人事，衆和師克。。，。；　　[7]秋，七月，勃海孝王鴻薨，無子；太後立帝弟蠡吾侯悝爲勃海王，以奉鴻祀。。，。；

等到隗囂發兵反叛，馬援于是給劉秀上書說：“我和隗囂本是朋友，開始派我東來時，他對我說：‘我本打算擁戴漢朝，請你前往洛陽觀察，你認爲可以，我就專心一意擁戴漢王朝。。，。騎都尉清河崔琰谏曰：“天子在許，民望助順，不可攻也！”紹不從。。，。！劉秀任命他當太中大夫，封向義侯。。，。

　　[3]三月，京師大饑，民相食。。，。　　[11]焉耆、龜茲攻沒都護陳睦，北匈奴圍關寵于柳中城。。，。、”翻曰：“明府言不如王會稽，謙光之譚耳；精兵不如會稽，實如尊教。。，。；

朔方太守田飒、雲中太守喬扈各自獻郡投降。。。、袁尚又派使者到關中去，與馬騰等將領們聯系共同起兵，馬騰等都暗中答應。。，。桓譚到來之後，宋弘不給他座位就責備他，並且說：“能自己改正過失嗎？還是讓我根據法律檢舉你呢？”桓譚磕頭謝罪。。，。？