诏免劉波官，俄複以爲冠軍將軍。。，。　　初，王谧爲玄佐命元臣，玄之受禅，谧手解帝玺绶；乃玄敗，衆謂谧宜誅，劉裕特保全之。。，。；　　[13]這一年，前秦王苻堅遣送高密太守毛之等二百多人回歸東晉。。，。叔孫俊覺得他的舉動有些反常，抓住他的手把他拉過來，搜索他的懷中，找到匕首，于是把他殺了。。，。

庚午（十六日），北魏軍隊包圍了薛永宗營壘。。，。　　[13]北涼武衛將軍梁中庸等人，一起推舉沮渠蒙遜擔任大都督、大將軍、涼州牧、張掖公，他下令在他所管轄的範圍內實行大赦，改年號爲永安。。，。、赤水城中糧草斷絕，百姓生擒出連輔政，開城門投降。。，。六月，北魏豫州刺史索度真、大將斛斯蘭進犯徐州，圍攻彭城。。，。、

又征發各州二十六萬人修建洛陽宮，征發百姓牛畜二萬頭調配給朔州的牧官。。，。　　楊文德坐失守，免官，削爵土。。，。德遣桂陽王鎮、南安王青帥騎七千追擊魏軍，大破之。。，。、　　閏月，龐法起等諸軍入盧氏，斬縣令李封，以趙難爲盧氏令，使帥其衆爲鄉導。。，。　　[14]前涼宋混的部隊駐紮在武始的大湖邊，哀悼張曜錄。。，。

會南燕入寇，無忌言于劉裕曰：“桓胤、殷仲文乃腹心之疾，北虜不足憂也。。，。、慕容楷先寫信送給了他們，爲他們陳述禍福，苻定等人全都投降。。，。今既執大權，與王緒相表裏，其所回易，無不如志；孝伯居元舅之地，必未敢害之。。，。；蘭汗遣其兄子全討奇，奇擊滅之，匹馬不返，進屯乙連。。，。”及還彭城，言于宋公曰：“臣本素士，父祖位不過二千石。。，。

時浚生四年，聰達過人，魏主愛之，常置左右。。，。”光軍于長最，遣太原公纂等帥步騎三萬攻金城；乾歸帥衆二萬救之，未至，纂等拔金城。。，。；　　[16]十二月，郭質及苟曜戰于鄭東，質敗，奔洛陽。。，。兖州刺史竺靈秀，因棄軍逃跑，斬首。。，。　　[10]乙醜（二十三日），北魏河南王拓跋曜去世。。，。