這時，人們都在傳言，說劉誕就要反叛。。，。而如今，舉朝人士都惶惶不可終日，人人自危，如果你舉起大旗，有誰能不熱烈響應呢？如果你現在還是猶猶豫豫，不能決斷，只是打算坐觀國家的興衰，豈只是大禍將臨，而且，將來四海之內都會爲此責罵你。。，。？兩個兒子一到，蕭道成立即把他們斬首。。，。

近侍先掌機衡者，皆謀猷所寄，且可委之；如有疑事，當時與論決。。，。；綜由是自疑，晝則談谑如常，夜則于靜室閉戶，披發席藁，私于別室祭齊七廟。。，。軍出木狹關，雪深二尺，泰倍道兼行，出其不意。。，。

鍾離城中才有三千人，昌義之督率將士，隨機應變地守衛。。，。　　[6]辛醜（初三），梁武帝在明堂祭祖。。，。冬，十月，辛醜，诏聽以士禮還葬舊茔。。，。　　胡太後因爲孝明帝年齡尚幼，不能親理朝政，便想代替他進行祭祀之事，禮官多方議論後認爲不可以。。，。

　　[7]夏季，四月，任命垣崇祖爲代理徐州事，遷往龍沮戍守。。，。孝文帝聽說後，就查問王襲，但王襲回答時卻不說實話。。，。癸未（初五），又任命竟陵王蕭子良爲太傅。。，。　　[4]魏主發並、肆州民五千人治河西獵道；辛巳，還平城。。，。；、　　[11]诏祀郊廟，初設備樂，從前殿中曹郎荀萬秋之議也。。，。

元義誣告刁整送走了元略，便把他連同他的子弟一同抓了起來，禦史王基等人全力爲他申辯，才得以幸免。。，。　　[17]北魏陽平王拓跋新成去世。。。至湖城，有王思村民以麥飯壺漿獻帝，帝悅，複一村十年。。，。