冬季，十月，甲辰（初十），拓跋焘到北方巡視；壬子（十八日），到牛川狩獵。。，。；”張大豫沒有聽從，自稱撫軍將軍、涼州牧，改年號爲鳳凰，任命王穆爲長吏，向郡縣傳遞檄文，讓王穆去遊說勸谕嶺西各郡，建康太守李隰、祁連都尉嚴純全都起兵響應他，擁有兵衆三萬人，堅守楊塢。。，。、”別駕王子夏說：“這一見解，果然不錯。。，。如今家裏的人都還不幹預，我怎麽可以教她們去爭！家産分多分少，總不至于匮乏。。，。！　　慕容俊命令冀州刺史、吳王慕容霸把治所遷到信都。。。、

慕容寶派遣趙思去拜見慕容鍾去之後，又遇到一個砍柴的人，說慕容德已經稱帝，因此非常害怕，便返身向北逃去。。，。行至钜鹿、長樂，說諸豪傑，皆願起兵奉寶。。，。、”輔國將軍廣甯王慕容賀賴盧苦苦勸阻，慕容超只是不聽。。，。　　[15]盧循寇掠諸縣無所得，謂徐道覆曰：“師老矣，不如還尋陽，並力取荊州，據天下三分之二，徐更與建康爭衡耳。。，。　　[20]南燕國主慕容備德，在延賢堂宴請文武大臣們，酒喝得最痛快、情緒最高漲的時候，他對大臣們說：“朕可以和自古以來的什麽等級的君主相比？”青州刺史鞠仲回答說：“陛下是中興國運的聖明君主，當然與夏朝的少康帝、漢朝的光武帝是一樣的了。。，。？、這樣，足以挫折他們的銳氣，使他們不敢深入我們國土。。，。

又派谯王司馬文思督統洛、豫各支部隊南近襄陽，征南將軍刁雍東近廣陵，並派人將文告傳送到徐州，聲稱替楊難當報仇。。，。、”乃以艾爲使持節、都督征討諸軍事、行衛將軍，遐爲軍正將軍，帥步騎二萬拒之。。，。、

　　[14]劉宋西陽五水一帶的各蠻族起兵反抗，從淮河、汝水，到長江、沔水，都受到騷擾。。，。、他的兒子谯王司馬文思留在建康，性情凶狠殘暴，喜歡結交江湖俠士。。，。有人向劉裕誣陷王鎮惡說：“王鎮惡私藏姚泓的禦用辇車，可能會叛變。。，。

劭進至合殿中閣，聞帝已殂，出坐東堂。。，。　　[2]壬辰，以武陵王駿爲雍州刺史。。，。

此後一年多，西燕國主慕容永將前燕國主慕容俊及後燕國主慕容垂的子孫們全部誅殺，不論男女，無一遺漏。。，。北魏國主不喝黃河以南的水，用駱駝馱著黃河以北的水跟隨在自己身邊。。，。此觞所集，非卿而誰！”以買德爲都官尚書，封河陽侯。。，。！　　[5]趙故衛尉常山李犢聚衆數千人叛燕。。。　　[24]魏王命有司正封畿，標道裏，平權衡，審度量；遣使循行郡國，舉奏守宰不法者，親考察黜陟之。。，。；”十一月，己未（初十），張重華病重，親手寫下命令征召謝艾任衛將軍，監察中外諸軍事，輔佐朝政。。，。

天下的安危，與完美的德行相聯系，應當先考慮使國家安甯，然後再圖謀向外擴展，以使帝王的基業興隆昌盛，道義弘揚彰著，這就是我對閣下的期望。。，。　　湛議遣人若劫盜者于外殺之，以爲帝雖知，當有以解之，不能傷義康至親之愛。。，。柔然可汗郁久闾社侖向後秦獻上八千匹馬，走到大城的時候，劉勃勃把馬匹全部搶走，並把自己的三萬多部衆全部集結在一起，假裝去高平川打獵，卻借機突然襲擊殺死了沒弈幹，並且收編了他的軍隊。。，。”　　魏主之圍和龍也，宿衛之士多在戰陳，行宮人少。。，。

　　[11]三河王光遣其弟右將軍寶等攻金城王乾歸，寶及將士死者萬馀人。。，。申鍾、石璞、趙攬等人上疏，陳述目前天文星象錯亂，百姓凋敝。。，。、鎮東將軍勃海王亮鎮龍城，令將襲之；其弟麟以告亮，亮閉城拒守。。，。；利鹿孤將殺熾磐，廣武公檀曰：“子而歸父，無足深責，宜宥之以示大度。。，。　　長民弟輔國大將軍黎民說長民曰：“劉氏之亡，亦諸葛氏之懼也，宜因裕未還而圖之。。，。　　[5]後秦國主姚苌在新羅堡進攻前秦扶風太守齊益男，攻克之後，齊益男逃走。。，。