袁紹在河內，張楊前往歸附，與南匈奴單于於扶羅共同在漳水岸邊紮營。。，。晚上，點火告知城中守軍，城中也點火相應。。，。囂等至長安，更始以囂爲右將軍，崔、義皆即舊號。。，。、

毛義當時的喜悅，乃是爲了母親而屈就。。，。今之從事豈重于古之監軍乎！”曾等懼而從之。。。！

桓、靈以來，政失于寬，紹以寬濟寬，故不攝，公糾之以猛，上下知制，此治勝也。。，。、當時旱災很重，土地荒蕪，百姓饑寒交迫，袁術從此便沒落下。。，。

　　[7]閏九月，辛酉（初二），洛陽北宮東掖庭永巷署發生火災。。，。　　[1]春季，二月，征側和她的妹妹征貳反叛。。，。　　[19]是歲，疏勒王季父和得殺其王自立。。，。張奂身爲漢朝官吏，擔任武職，到任二年，仍不能掃平賊寇，徒想興修文教，止息幹戈，招降八凶悍的敵人，這純粹是虛誕無用之說，安全不能得到驗證。。，。他還將吹噓已同漢朝和解通好，向鄰近敵國誇耀，使西域那些打算歸附漢朝的國家畏縮猜疑，使流亡在外懷念故土的人對漢朝絕望。。，。

逃亡潰散，有一個亭長就可以對付了。。，。　　[5]冬季，十月丙申（初九），任命太仆張純爲大司空。。，。劉備就殺死徐州刺史車胄，留關羽鎮守下邳，代理下邳郡太守，自己回到小沛。。，。

璋將沈彌、婁發、甘甯反，擊璋，不勝，走入荊州；诏乃以璋爲益州牧。。，。；、範羌經由山北之路去接耿恭，途中曾遇到一丈多深的積雪。。，。共計東羌諸部只剩下三萬余個帳落，全部定居在邊塞之內，道路沒有險阻，並不具備戰國時代燕、齊、秦、趙等國縱橫交錯的形勢。。，。、

民間發生爭執後，去請王烈裁決，有的才走到半路，有的只看到他的住宅，便紛紛退回去，向對方表示讓步，而不願讓王烈知道他們有過糾紛。。，。這些隊伍大的有二三萬人，小的有六七千人。。，。