[12]乙亥，诏封仇池公楊盛爲武都王。。，。　　[2]苻健的左長史賈玄碩等人想要向東晉朝廷上表，請求依據劉備號稱漢中王的做法，任命苻健爲都督關中諸軍事、大將軍、大單于、秦王。。，。、

前秦兵卒與後秦爭奪飲水，沒有能夠得到，渴死的人有十分之二三。。，。　　[27]長樂公丕帥衆三萬自枋頭將歸邺城，龍骧將軍檀玄擊之，戰于谷口，玄兵敗，丕複入邺城。。，。

慕容垂攻下了南陽，抓獲太守鄭裔，與苻丕在襄陽會合。。，。于是涪陵、江陽、遂甯諸郡守皆棄城走，蜀土僑、舊俱反。。，。、　　[30]後秦王苌徙安定五千余戶于長安。。。　　吳興女巫嚴道育，自稱參不食人間煙火，驅使鬼神做事。。，。

遼西王農言于寶曰：“今遷都尚新，未可南征，宜因成師襲庫莫奚，取其牛馬以充軍資，更審虛實，俟明年而議之。。，。李壽登上城樓檢閱，大有吞噬江南的志向。。，。同時再統領我們本族的人進行戰鬥射箭的訓練。。。慕容隆退出去後，很快把部隊調配完畢，召集參謀佐將，對他們說：“皇上的聲威不振作，強盜賊子打到我們家門口來侮辱我們，這是我們做臣子的共同的恥辱，我們理應把自己的生死置之度外。。，。娥清、周幾、闾大肥徇地至湖陸、高平，民屯聚而射之。。，。、

　　[7]魏主治兵于南郊，謀伐燕。。，。我們如果派浩、廉川兩個郡的兵力乘虛輪流不斷地進攻，呂氏一定會疲于奔命，不超過二年，就會軍隊勞累，百姓貧因，到那時，姑臧就可以謀取了。。，。、姚苌抓獲了郝多以後繼續前進，郝奴害怕了，請求投降，姚苌給他授官鎮北將軍、六谷大都督。。，。、這可以說是令人心寒、恐慌的，這難道是書讀得多了就不懂得世事的緣故嗎！現在，是建立大的功業，崇奉賢明睿智之人的良好時機，在容易的時候圖謀難辦的事，用安逸代替危險，而且，也可以享受榮華富貴，坐收大的美名，一個早晨舉兵就能夠得到這些，怎麽能放棄而不去爭取呢！”範晔猶豫不決。。，。！、劉邁弟毅家于京口，亦與無忌謀討玄。。，。

我看不如用好話來好好地安撫他們。。。　　[14]段龛派他的屬下段來東晉求救，朝廷诏令徐州刺史荀羨統領軍隊跟隨段前去救援。。，。

沮渠蒙遜對西秦的做法仍深懷疑慮，就派恢武將軍沮渠奇珍，在扪天嶺設下埋伏，擒獲王伐及其三百騎兵回國。。，。冬季，十月，西秦金城王乞伏乾歸派遣使者委任慕容視罴爲沙州牧，並封白蘭王，慕容視罴拒絕接受。。，。　　五月，清河人孔金殺死了後燕的叛官吳深，並把他的首級送到了後燕的都城中山。。，。　　秦將軍慕容越拔順陽，執太守谯國丁穆。。，。”不久便拉著棺材，雙手反綁于身後來到了桓溫的軍營門前投降。。，。

呂光又派遣他的兒子、虎贲中郎將呂纂進攻南部羌族部落首領彭奚念，呂纂也大敗而歸。。，。、上將徙義康，先遣使語之；義康曰：“人生會死，吾豈愛生！必爲亂階，雖遠何益！請死于此，恥複屢遷。。，。；！

馀岩無計可施，出來投降，慕容農斬殺了他。。，。　　[9]六月，後燕國主慕容垂的部隊抵達黎陽，來到黃河岸邊准備渡河，翟钊則把部隊布置在黃河南岸用來抗拒後燕軍。。，。羌軍潰敗，焦亮逃回廣甯，乞伏暮末進攻廣甯。。，。魏步騎繞城列陳十馀裏，大治攻具；夔作四重塹，魏人填其三重，爲車以攻城，夔遣人從地道中出，以大麻挽之令折。。，。；因此，北魏與西域隔絕了幾年的時間。。，。