自公卿以下的官員，常常遭到刑杖的拷打。。，。　　[2]癸卯（初三），唐高祖李淵命令秦王李世民出京鎮守長春宮。。，。

　　[8]十二月，乙酉，以內史令楊素爲尚書右仆射，與高專掌朝政。。，。丁和以大石磕殺鮑泉及虞預，沈于黃鶴矶。。，。

大火剛滅新建的樓就立起，賊兵認爲是神助建立的樓。。，。　　越王楊侗派遣虎贲郎將劉長恭，光祿少卿房率領步兵騎兵兩萬五千人去討伐李密。。，。

泰欲以雍、岐、北雍三州授之，以州有優劣，使探籌取之，仍賜胡仁名勇，令貴名豪，文達名傑，用彰其功。。，。、　　[3]丙午（二十二日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。　　丞相高歡大部分時間呆在晉陽，孫騰、司馬子如、高嶽、高隆之都是高歡的親信黨羽，朝中的政務高歡交給他們去管理，邺城的人稱他們爲“四貴”。。，。、

當時建康實力虛弱，糧草運輸跟不上，朝廷中的大臣都想與北齊講和，紛紛請求用陳霸先的侄子陳昙朗爲人質。。，。北齊國主武成帝不改換服裝，仍然象往常一樣穿著紅色袍服。。，。高、楊素等人馳騎追上，攔住馬苦苦勸谏。。，。、”元康爲之言于歡曰：“大王方以天下付大將軍，大將軍有一崔暹不能免其杖，父子尚爾，況于他人！”歡及釋之。。，。！炀帝回返，啓民可汗隨從炀帝入塞。。，。