曹仁曰：“南方以大將軍方有目前急，其勢不能相救，劉備以強兵臨之，其背叛故宜也。。，。”述乃悉散金帛，募敢死士五千余人以配岑。。，。富貴有極，人當知足，誇奢益爲觀聽所譏。。，。後有司奏封皇子，帝感通首創大謀，即日，封通少子雄爲召陵侯。。，。董宣兩手撐著地面，到底不肯低頭。。，。

　　[19]太後诏陰後家屬皆歸故郡，還其資財五百余萬。。，。只要捉住他，就可威震天下，不僅是可以保住今天的局面。。，。冬十月，乙未，光等兵敗，並沒，死者三千余人，鈞乃遁還。。，。

卓車服僭似天子，召呼三台，尚書以下皆自詣卓府啓事。。，。疏勒兩城已降龜茲，而與尉頭連兵。。，。　　[6]袁術遣使者韓胤以稱帝事告呂布，因求迎婦，布遣女隨之。。，。朝廷再次任命任尚爲侍禦史，在上黨郡羊頭山與羌軍交戰，打敗了羌軍。。，。當時，中常侍袁赦認爲袁逢、袁隗出身宰相之家，又和他同姓，特別推崇和結納作爲自己的外援，所以袁姓家族以尊貴榮寵著稱當世，非常富有奢侈，跟其他三公家族絕不相同。。，。、　　[2]王莽又賜封黃帝、少昊、颛顼、帝喾、堯、舜、夏、商、周及臯陶、伊尹的後代都爲公、侯，使他們各自奉行對自己祖先的祭祀。。，。、

臣恐中國不爲中國，豈徒匈奴而已哉！”尚書令韓棱、騎都尉朱晖、議郎京兆樂恢，皆上疏谏，太後不聽。。，。！、譚將劉詢起兵漯陰以叛譚，諸城皆應之。。，。　　[3]夏季，五月丙辰（初七），將皇弟劉壽封爲濟北王，皇弟劉開封爲河間王，皇弟劉淑封爲城陽王。。，。

李的妻子疼愛兒子，所以和約沒有談成。。，。會民間傳赤眉將渡河，林等因此宣言“赤眉當立劉子輿”，以觀衆心，百姓多信之。。，。

　　[7]五月，辛酉，有星孛于心。。，。呂布身手矯健，避開手戟，又和言悅色地向董卓道歉，董卓才息怒作罷。。，。　　[7]有人書朱雀阙，言：“天下大亂，曹節、王甫幽殺太後，公卿皆屍祿，無忠言者。。，。、

李固到任後，將郡兵全部解散，遣送回家務農，僅選擇善戰的郡兵約一百余名留下，用恩德和威信招降盜賊。。，。于是，順帝將李固征召到京都洛陽，任命他爲將作大匠。。，。如今他們兄弟相爭，勢不兩立，如果一個人吞並了另一個人，則力量就會集中起來，力量集中後，再想進取就困難了。。，。

九月，曹操到達新野縣，劉琮就以荊州投降曹操，派人用朝廷過去頒發的符節去迎接曹操。。，。傅燮征討黃巾軍立下很多戰功，應得到封爵的賞賜，趙忠便向靈帝講傅燮的壞話。。，。諸劉勿解其複，各終厥身；州牧數存問，勿令有侵冤。。，。；荀認爲袁紹最終不能成就大業，聽說曹操有雄才大略，于是離開袁紹，前去投奔曹操。。，。

　　四年（丁卯、187）　　四年（丁卯，公元187年）　　[1]春，正月，己卯，赦天下。。，。、　　將領們每有疑惑爭議，都向馬援請教，對他十分敬重。。，。”　　時百姓訛言當悉誅涼州人，卓故將校遂轉相恐動，皆擁兵自守，更相謂曰：“蔡伯喈但以董公親厚尚從坐；今既不赦我曹而欲使解兵，今日解兵，明日當複爲魚肉矣”。。，。；援與越人申明舊制以約束之，自後駱越奉行馬將軍故事。。，。劉焉是魯恭王劉余的後代，劉虞是東海恭王劉強的五世孫。。，。

　　[10]壬辰（十六日），河東郡垣山發生山崩。。，。劉秀賜給賢西域都護印信绶帶，以及車輛、旗幟、黃金、綿繡。。，。、　　[10]太尉周忠被免職，任命太仆朱俊爲太尉，主持尚書事務。。，。民歸者三千余口，援爲置長吏，繕城郭，起塢候，開溝洫，勸以耕牧，郡中樂業。。，。穆又奏記極谏，冀終不悟，報書雲：“如此，仆亦無一可邪！”然素重穆，亦不甚罪也。。，。！夫將相大臣，均體元首，共輿而馳，同舟而濟，輿傾舟覆，患實共之。。，。