現在，曹操占有荊州的土地，劉表所訓練的水軍，包括數以千計的蒙沖戰船，已由曹操接管，曹操計全部船只沿長江而下，再加上步兵，水陸並進。。，。王國的文學和防輔商量說：“我們奉命觀察北海王的舉止行爲，他有過失，我們要上報朝廷；有善行，我們也應該向朝廷彙報。。，。；劉聰宣布大赦，重新讓會稽劉夫人當貴人。。，。　　各路軍隊剛到石頭，就想和蘇峻決戰。。，。

中軍大將軍王彰谏曰：“比觀陛下所爲，臣實痛心疾首。。，。即使確如所懷疑的那樣，也應多加補救，嚴密斟酌，不讓外人說三道四。。，。

管辂說：“和死人說話，還有什麽可畏懼的！”其舅勃然大怒，認爲管辂太狂傲。。，。！關羽因此感到很安定，不再有疑心，便逐漸撤出防守的軍隊趕赴樊城。。，。　　[13]東晉取消司徒這種官銜，將其執掌的事務並入丞相府管轄。。，。有人對王導的兒子王悅說：“如今是大難之後，國家的綱紀弛懈不振，從江陵到建康的三千多裏間，流民數以萬計，散布在江州。。，。而裴秀、傅玄之徒，是見識鄙陋的平庸之臣，習慣于常規，拘守行之已久的習俗，不能夠承順晉武帝的美意，可惜啊！　　[11]吳改元寶鼎。。，。！、丞相石虎派部將郭太追擊他，在城父執獲石堪，送回襄國，用火燒灼後殺死了他。。，。

漢嘉的夷人首領沖歸，朱提的審、建甯的爨都去投靠成漢。。，。、　　[7]秋，七月，吳將軍孫儀、張怡、林恂謀殺孫峻，不克，死者數十人。。，。、　　起初，蜀漢前軍師魏延，勇猛過人，善待士兵。。，。因此部衆人心離散怨恨，又有瘟疫和饑荒。。，。公孫淵窘迫危急，糧食已盡，以至人與人互相格殺殘食，死亡極多，部將楊祚等投降。。，。

十二月，丙戌（初一），建造新的武器庫，大量地調運兵器。。，。　　曹操與劉備對峙了一個月，曹軍有很多人逃跑。。，。

　　[27]十二月，漢君主劉聰把張氏立爲皇後，任她父親張爲左光祿大夫。。，。”王彰至曰：“彰自爲之，將軍不知也。。，。鲂曰：“民帥小醜，不足杖任，事或漏泄，不能致休。。，。君子當正其威儀，何有蓬頭、跣足，自謂宏達邪！”有奉饋者，必問其所由，若力作所致，雖微必喜，慰賜參倍；若非理得之，則切厲诃辱，還其所饋。。，。；！、

當時剛剛失去統帥，遠近都惶惶不安，蔣琬則出類拔萃，處在百官之首，既沒有悲戚的面容，也沒有高興的樣子，神態舉止，如同平日。。，。辎重既遠，大兵徐還，何憂進退無地乎！”勒攘袂鼓髯曰：“張君計是也！”責刁膺曰：“君既相輔佐，當共成大功，奈何遽功孤降！此策應斬！然素知君怯，特相宥耳。。，。！　　[13]漢中山王劉曜、趙染進犯長安。。。、若陛下降魏，魏不裂土以封陛下者，周請身詣京都，以古義爭之。。，。

曹操說：“你爲什麽來得這麽晚呢？”文聘說：“從前，我不能輔佐劉荊州尊奉朝廷；劉荊州死後，我經常想據守漢水，保全荊州的疆域。。，。；？”孫權采納了這一建議，以陸遜爲帳下右部督。。，。當初，楊竺年輕時很有名氣，而陸遜認爲他終究會毀了自己，並勸說楊竺之兄楊穆與他分家。。，。杜預派遣牙門周旨等人率領八百名奇兵，在夜裏泛舟渡過長江，襲擊樂鄉。。，。

侍中盧毓進言說：“我聽說君王聖明則臣下正直，古代的聖王唯恐聽不到自己的過失，這正是我們不及高堂隆之處。。，。固隨疵而西，桑引其衆東奔青州，固遣兵追殺之于曲梁，桑將張鳳帥其余衆歸演。。，。祖逖讓韓潛進軍駐紮在封丘，威逼桃豹。。，。

至令士大夫故汙辱其衣，藏其輿服；朝府大吏，或自挈壺飧以入官寺。。，。；　　[1]春季，正月，甲午（初六），魏帝祭掃高平陵，大將軍曹爽和他的弟弟中領軍曹羲、武衛將軍曹訓、散騎常侍曹彥等都隨侍同行。。，。、

遂反，進寇陽羨，睿遣將軍郭逸等討之；周糾合鄉裏，與逸等共討，斬之。。，。；”朝廷采納了這個意見，派遣新城太守南陽人州泰襲擊巫縣、秭歸，荊州刺史王基發兵夷陵。。，。、虞氏說：“曹氏家族本來就好立地位低賤、沒有按照禮義推舉的人。。。、