以江州覆沒，表送章绶，诏不許。。，。”八月，紀將數十騎奔秦軍，說碩德曰：“呂隆孤城無援，明公以大軍臨之，其勢必請降；然彼徒文降而已，未肯遂服也。。，。；　　燕主寶聞魏軍將至，議于東堂。。，。”于是改稱爲河西王，又任命廣武公禿發檀爲都督中外諸軍事、涼州牧、錄尚書事。。，。、

　　[16]初，魏太尉穆崇與衛王儀伏甲謀弑魏主，不果；惜崇、儀之功，秘而不問。。，。；、最初，謝晦與劉粹私交甚好，並任命劉粹的兒子劉曠之爲參軍；宋文帝對劉粹的態度，感到懷疑。。，。；以荊州刺史吳王垂爲侍中、車騎大將軍、儀同三司。。。、溫軍中傳言襄病創已死，許、洛士女爲溫所得者，無不北望而泣。。，。、慕容寶害怕被北魏軍隊追上抓獲，命令兵士全都丟下袍甲槍杖，最後把幾十萬精良武器全部丟棄，甚至連一把小刀也沒有帶回。。，。”一再辭讓不接受，文成帝不答應。。，。

　　[10]癸醜（十八日），北魏國主派司空長孫道生鎮守統萬。。，。　　[4]魏並州刺史婁伏連襲殺夏所置吐京護軍及其守兵。。。　　[17]八月，魏高涼王那等破蓋吳，獲其二叔；諸將欲送詣平城，長安鎮將陸俟曰：“長安險固，風俗豪忮，平時猶不可忽，況承荒亂之馀乎！今不斬吳，則長安之變未已也。。，。；！魏主使錄帝系及諱以與之；拜琏都督遼海諸軍事、征東將軍、遼東郡公、高句麗王。。。；、

苟輔謊稱投降以引誘姚苌，姚苌准備入城，發覺以後返回去。。，。”衆乃知宮車晏駕，而不測其故，莫敢出聲，唯陰平公烈大哭而去。。，。他認爲現在的冬至太陽應該在鬥星十三四度的位置上。。。

”玄曰：“卿何不谏？”對曰：“辇上君子皆以爲堯、舜之世，臣何敢言！”玄默然。。，。？！、　　[5]魏主徙長安工巧二千家于平城。。。庚寅（二十二日），拓跋嗣抵達濡源，巡視西北的那些部落。。，。

會獵者鷹皆飛，衆騎散去，垂乃殺白馬以祭天，且盟從者。。，。本人職位不在朝廷任命以上，不許乘車馬；離開京師百裏以內，工商差役之人，不許穿飾有金銀、錦繡的服裝，違犯者陳屍街頭示衆。。，。；、慕容紹先行出城，到了蒲池，偷盜了苻丕的數百匹駿馬以等待慕容農、慕容楷。。，。、時河北大亂，遺民二十余萬口渡河欲來歸附，會裒已還，威勢不接，皆不能自拔，死亡略盡。。，。堅方謀伐晉，乃以融爲征南大將軍、開府儀同三司。。，。、

　　[12]九月，涼州官屬共上張重華爲丞相、涼王、雍·秦·涼州三牧。。，。、　　[8]三月，流亡中的前東晉皇族司馬天助投降了北魏。。，。後秦王姚興于是歸還慕容超的母親、妻子，給她們很優厚的禮品錢財，並爲她們送行。。，。、　　[9]三月，東晉任命衛將軍謝安爲太保。。，。右仆射梁喜、侍中任謙、京兆尹尹昭尋找機會對姚興說；“父子之間的事情，別人很難插言。。，。；、

”嗣乃逃匿于外，惟帳下代人車路頭、京兆王洛兒二人隨之。。，。、玄曰：“仲堪爲人無決，常懷成敗之計，爲兒子作慮，我兄必無憂也！”　　這一年，荊州暴雨成災，洪水泛濫，平地的水達三丈。。，。！齡石謂曰：“今天時盛熱，而賊嚴兵固險，攻之未必可拔，只增疲困；且欲養銳息兵以伺其隙，何如？”曰：“不然。。，。；？太子劭出鎮石頭，總統水軍，丹楊尹徐湛之守石頭倉城，吏部尚書江湛兼領軍，軍事處置悉以委焉。。，。

　　仲堪之走也，文武無送者，惟羅企生從之。。，。壬辰（初七），庾冰、何充以及武陵王司馬、會稽王司馬昱、尚書令諸葛恢同時受任顧命國政。。，。、石闵自恃有功，想要專擅朝政，但石遵不聽他的。。，。從統萬強行遷徙的民戶在途中死亡甚多，能到達平城的，不過十分之六七。。，。

玄靓以天錫爲使持節、冠軍大將軍、都督中外諸軍事，輔政。。，。、司馬道子因爲王恺、王愉與王國寶不是同母所生，彼此的關系又曆來不和，就都不予追究。。，。、　　[4]二月，前燕人尊可足渾後爲皇太後。。，。後秦收編了他的部衆，屠各人董成等也都投降。。，。