垣曆生說遙光帥城內兵夜攻台，辇荻燒城門，曰：“公但乘隨後，反掌可克！”遙光狐疑不敢出。。，。！但是，他的兒子們卻常常追求豪華奢侈，陳顯達聽說後，非常不高興。。，。

　　[25]魏方有事于西北，二荊、西郢群蠻皆反，斷三鴉路，殺都督，寇掠北至襄城。。，。、時魏徐州刺史京兆王愉年少，府事皆決于長史盧淵。。，。北魏軍隊回撤時十分狼狽，丟失和逃亡的有四千多人。。，。　　[11]乙未，武陵王發西陽；丁酉，至尋陽。。，。；　　[14]南齊車騎將軍張敬兒非常信夢。。。上即位，崇祖累遷五兵尚書，伯玉累遷散騎常侍。。，。

”九月，戊寅（初一），制定了僧徒恭敬皇帝的一些實施辦法。。，。魏以中書侍郎高闾與谠崐對爲東徐州刺史，李璨與畢衆敬對爲東兖州刺史。。，。

諸壘相次土崩，悉棄其器甲爭投水，死者十余萬，斬首亦如之。。，。　　[25]這一年冬季，異常寒冷，淮河、泗水都結了冰，浮山堰的兵士死掉十分之七八。。，。、到此時，東魏頒下诏書給各級地方官，凡是擅自建立寺廟的，根據所花費勞工的多少，以枉法論處。。，。　　冬季，十月丁酉（疑誤），解除戒嚴。。，。

爾朱世隆只好說好話下拜謝罪，這才算完事，但從此爾朱世隆對爾朱兆深爲怨恨。。，。文帝叫人在麥積崖上鑿一個墓穴，將她埋葬了，並命名爲寂陵。。，。　　[47]戊子（十八日），明帝立皇子蕭寶卷爲太子。。，。甲戌（二十一日），才辭別馮太後墓地，返回永樂宮。。，。道洛潛與城民通謀，掩襲邪利，並其所部皆殺之。。，。”辛纂說道：“怎麽可以縱容賊兵不去討伐呀！”李廣回答說：“眼下我們的擔憂在心腹要害之處，哪有功夫去治療疥癬小毛病呢？聽說朝廷派遣的軍隊不久就要到達，您只要約束住東荊州所轄的各座城，使它們完好無損，同時安撫百姓進行等待，這樣雖說失去了淅陽，也沒有什麽可惜的。。，。？！

　　[14]魏爾朱兆之入洛也，焚太常樂庫，鍾磬俱盡。。，。高子內文明而外柔順，其言呐呐不能出口。。，。于忠等聞之，托以侍療無效，執顯于禁中，下诏削爵任。。，。　　皇太後經常教訓劉昱，劉昱很不高興。。，。李崇是獻文帝拓跋弘舅父的兒子。。。　　[6]三月丙子（十五日），梁朝下令給織官，命令錦紋不能織仙人鳥獸的形狀，因爲這樣剪裁起來，違背了仁愛。。，。

　　[14]初，晉庾冰議使沙門敬王者，桓玄複述其議，並不果行。。，。可是這樣大的事情，不是我一人能做得了的。。，。久之，陰簡精卒，銜枚夜襲之，斬瞻，傳首。。，。

蔡興宗推辭中書監的官職不肯就任。。。諸將或請伏兵山蹊，斷其出入，待糧盡而攻之，或欲斬木焚山，然後進討，椿曰：“皆非計也。。，。

惠朗，惠開之弟也，其姊爲休範妃。。，。　　[7]壬辰，交州刺史李凱據州反，長史李討平之。。，。

蕭懿的軍隊見此情形，懷疑拓跋英設有伏兵，猶豫不進，並且掉頭回撤，拓跋英見敵方中計，馬上下令追擊，破敵獲勝，于是圍困了南崐鄭。。，。戊辰，誕密募壯士夜登山燒其柵，梁軍望見歸路絕，皆洶懼，誕乘而擊之，文熾大敗，僅以身免，虜世澄等將吏十一人，斬獲萬計。。，。朝廷鸠其散亡，禮送令返，宜因此時善思遠策。。，。”上大驚曰：“卿若哭東昏，則已晚；若哭我，我複未死！”珍國起拜謝，竟不答，坐即散，因此疏退，久之，除都官尚書。。，。；！