[3]夏，四月，庚子，燕主垂加太子寶大單于；以安定王庫官偉爲太尉，範陽王德爲司徒，太原王楷爲司空，陳留王紹爲尚書右仆射。。，。；東陽又在何無忌的管轄之內，殷仲文答應他得便順路去拜訪，何無忌非常高興，謹慎恭敬地對待這件事。。，。六月，魏豫州刺史索度真、大將斛斯蘭寇徐州，圍彭城。。，。、　　[5]九月，秦王堅與群臣飲酒，以秘書監朱肜爲正，人以極醉爲限。。，。拓跋嗣回到住處，整天整夜地哭號悲泣，拓跋聽說之後又召他進宮去。。，。

殷仲堪雖然有很好的名聲，但是資曆、威望還淺，因此議論的人認爲並不公允合理。。，。、嶺北各個城池，白天也不敢打開城門。。，。一個城池大致要有二千名士卒，按照他們各自的長處，發給他們不同的器械，使他們每個人都有武器，平時進行軍事訓練，讓他們自己刻上記號，練習完畢後，將武器交回到軍庫內統一保存，出戰時就把它們拿出來自己將它磨好。。，。”　　古弼爲人忠厚謹慎，善良正直，曾經因爲上谷的皇家苑囿占地面積太大而請求減去一半面積，賜給貧民百姓。。，。司馬休之只上表請求廢黜司馬文思的爵位，並寫信給劉裕陳說謝罪。。，。

　　男成進攻建康，遣使說建康太守段業曰：“呂氏政衰，權臣擅命，刑殺無常，人無容處。。，。夫興國之君，先修人事，次盡地利，後觀天時，故萬舉萬全。。，。　　[6]成漢人攻占丹川，丹川守將孟彥、劉齊、李秋全都戰死。。，。、張申所依仗的，也只有王祖，王祖被打敗，那麽張申就得投降了。。，。　　魏王拓跋選擇後燕被俘的大臣中有才可用的人，如代郡太守廣川人賈閏、賈閏的堂弟骠騎長史昌黎太守賈彜、太史郎晁崇等留了下來，其余的打算全部都發給衣服糧食，放他們回家，希望用這樣的恩德來博得中州百姓的好感。。，。、

在魏世不甚爲患；及晉，稍益繁昌，漸爲寇暴。。，。；　　[2]二月，甲子朔，日有食之。。，。

　　彥之欲焚舟步走，王仲德曰：“洛陽既陷，虎牢不守，自然之勢也。。，。與寮屬登平乘樓望中原，歎曰：“遂使神州陸沈，百年丘墟，王夷甫諸人不得不任其責！”記室陳郡袁宏曰：“運有興廢，豈必諸人之過！”溫作色曰：“昔劉景升有千斤大牛，啖刍豆十倍于常牛，負重致遠，曾不若一羸，魏武入荊州，殺以享軍。。，。！　　[6]前燕、前秦全都派兵幫助袁瑾，大司馬桓溫派督護竺瑤等抵禦他們。。，。、丙辰，诘旦，京口城開，無忌著傳诏服，稱敕使，居前，徒衆隨之齊入，即斬桓修以徇。。，。　　[10]張天錫派使者到前秦邊境，告知與前秦絕交。。，。

　　文帝擢升楊文德爲輔國將軍，派他率領軍隊從漢中的西邊進入北魏邊境，騷擾、隴一帶。。，。、　　[21]後燕任命河間公慕容熙爲侍中、骠騎大將軍、中領軍、司錄校尉，城陽公慕容元爲衛將軍。。，。、

到了這個時候，他又以爲劉裕一定抵擋不住盧循的進攻，大家對他的話都很相信，只有龍骧將軍、東海人虞丘進在朝廷中駁斥孟昶等人，以爲不是那麽回事。。，。、殷仲堪在路上等著，看到羅企生根本沒有掙脫的希望，就獨自打馬走了。。，。後來，慕容備德跟隨秦王苻堅進犯淮南，留下一把金刀向母親告別。。，。今遣護軍將軍臧質奉玺绶迎彭城王正位辰極。。。八月，乞伏乾歸向南逃奔到罕，向後秦投降。。，。

慕容恒立西燕國主慕容沖的兒子慕容瑤爲帝，改年號爲建平，給慕容沖定谥號爲威皇帝。。，。　　庚寅（二十九日），拓跋焘從平城出發。。，。姚紹對他手下的將領們說：“檀道濟他們的兵力不多，而且孤軍深入，所以他只能加強營壘固守，等待後繼援軍。。，。第二天早晨，與秦兵展開激戰，大敗，逃回苑川。。，。姚興對待晉公姚緒和姚碩德，都用家裏親人的禮節，車馬、衣服、珍玩等也都先送給兩位叔父，然後自己才留用差一點的。。，。、垂表司徒左長史申胤、黃門侍郎封孚、尚書郎悉羅騰皆從軍。。。、

二月，燕司徒上庸王評討之，不克。。，。況且，帝王的虛名，沒有什麽實際的意義，只是足夠做世人的刀砧箭靶，成爲別人攻擊的目標，還能拿它幹什麽用呢？”禿發利鹿孤說：“安國將軍所說的太對了。。，。？宜正書爲表，許以王師之至，當致身南歸；如其不從，可逼縛與之。。，。；　　[8]林邑王範達陷日南、九真，遂寇交趾，太守杜瑗擊破之。。，。、

垂曰：“新興侯，吾主也，當迎歸返正耳。。，。　　[4]二月，癸酉（二十八日），袁真去世。。，。是夜，乳陳果遣壯士千余人來斫營，衆火俱起，伏兵邀擊，俘斬無遺。。，。　　[8]六月，癸酉（初一），魏王拓跋派遣將軍王建等人襲擊後燕廣甯太守劉亢泥，殺了他，並把他所屬的部落遷到平城。。，。徐羨之起自布衣，又無術學，直以志力局度，一旦居廊廟，朝野推服，鹹謂有宰臣之望。。，。”璞歎曰：“虜必不能登城，敢爲諸君保之。。，。

既罷出，上目送良久，歎曰：”此四賢，一時之秀，同管喉唇，恐後世難繼也。。，。”著作令史闵湛、郗標，性情乖巧、奸佞，很受崔浩寵信，崔浩曾經注解《易經》、《論語》、《詩經》、《書經》，闵湛、郗標就上疏建議說：“馬融、鄭玄、王肅、賈逵所作的注解，都不如崔浩的准確有深度，我們懇求陛下沒收國內由這些人作注的各種書，頒布崔浩的注本，命令全國上下都來學習。。，。、