今新去此官而以臣代之，必招物議。。，。若複爲此，恐四方瓦解，我期不敢言耳。。，。殿中侍禦史濟陰鹿爲監軍，請行，曰：“若綜有誠心，與之盟約；如其詐也，何惜一夫！”時兩敵相對，內外嚴固，單騎間出，徑趣彭城，爲綜軍所執，問其來狀，曰：“臨淮王使我來，欲有交易耳。。，。；！民間擾懼，帝販皆息，門戶晝閉，行人殆絕。。，。

　　[12]九月，乙酉（初五），北魏更改法令。。，。”阿那瓌辭于西堂，诏賜以軍器、衣被、雜采、糧畜，事事優厚，命侍中崔光等勞遣于外郭。。，。、便秘密地告訴楊津，說元深圖謀不軌。。，。您一定要以天下爲念，不應該把這個女人留在身邊。。，。另外，朝廷所做的很多事情，民間都訛傳說有您參與謀劃。。，。　　[14]明帝再次下诏命中領軍沈攸之等攻打彭城。。。

桑偃的同黨王山沙考慮事情拖的太久了不會成功，就去把這件事報告了禦刀徐僧重。。，。既示之以深利，又隨之以重刑，抵罪雖多，奸鑄彌衆。。，。”劉昶派典簽蘧法生到建康呈遞奏章，請求入朝晉見。。，。

　　[20]胡琛派遣手下將領宿勤明達侵擾豳、夏、北華三州，北魏派遣都督北海王元颢統率衆將去討伐。。，。、想不到蕭道成手握軍權，把心腹同黨安排在重要位置，獨斷專行。。，。　　[14]三月，甲子，魏主诏將西討，中外戒嚴。。，。

安葬時的禮儀與拓跋尉元的一樣，孝文帝親自送靈柩到郊外，然後失聲恸哭返宮。。，。典簽新蔡許公輿爲之謀主，令休範折節下士，厚相資給，于是遠近赴之，歲中萬計；收養勇士，繕治器械。。，。；沈攸之身邊仍有數十個騎兵侍衛，向軍中士卒宣稱：“荊州城有的是錢糧，你們可以回來，一同去取。。，。或親爲衆僧賦食、行水，世頗以爲失宰相體。。，。、吳喜抵達國山，遇到東戰場的叛軍，進攻並把敵人打得大敗。。，。洛中士民草草，人懷異慮，或雲榮欲縱兵大掠，或雲欲遷都晉陽；富者棄宅，貧者襁負，率皆逃竄，什不存一二，直衛空虛，官守曠廢。。，。；

誠以君臣之分，宜防微杜漸，不可渎也。。，。　　[10]閏月，丁醜朔（初一），發生日食。。，。褚歎息著說：“褚淵從少年時代便建樹了自己的名望與操行，有誰料想得到他會猖狂到這般地步！褚家門戶不幸，才會又有今天的拜官之舉。。，。！夏，四月，癸未朔，以寶寅爲都督東揚等三州諸軍事、鎮東將軍、揚州刺史、丹楊公、齊王，禮賜甚厚，配兵一萬，令屯東城；以伯之爲都督淮南諸軍事、平南將軍，江州刺史，屯陽石，俟秋冬大舉。。，。；、然而，劉昱舅父陳家的人，都對劉景素十分厭惡。。，。

他自以爲久爲尚書省長官，因此有意于三公之位，人們的議論也認爲他合適，但是梁武帝終究沒任用他；他請求到外地去做官，也不准許。。，。；荀伯玉爲母親居喪的時候，在距離他的住宅約有二裏地處，道路上已經站滿了官吏。。，。

　　[10]秋季，七月甲午（十三日），北魏立高貴嫔爲皇後。。，。　　[7]壬子（二十日），北魏任命准南王拓跋它爲鎮西大將軍、儀同三司，鎮甯涼州。。，。、

　　[10]庚午，魏發州郡兵二十萬人，期八月中旬集懸瓠。。，。”于是二人又說：“我們前來吊喪，只帶了短褲短襖，這些都是武官穿的服裝，不能穿它們去吊喪，只有請主人給我們裁制喪服！可是，這樣做違背我們朝廷的命令，我們回去後一定會被朝廷治罪。。，。！　　蕭道成早已得到消息，派軍主蘇烈、薜淵、太原人王天生，率軍前往石頭，增援袁粲。。，。、刀斧不平，砍削不細，並非是房屋的毛病。。，。　　融見上有北伐之志，數上書獎勸，因大習騎射。。，。

　　[15]北魏北海王元颢既已奪取了政權，便秘密跟臨淮王元、安豐王元延明謀劃反叛梁朝。。，。、夏季，四月，丙午朔（初一），孝文帝病死于谷塘原。。，。诏柏年與烏奴俱下，烏奴勸柏年不受代；柏年計未決，玄邈已至，柏年乃留鳥奴于漢中，還至魏興，盤桓不進。。，。；民有陷軍爲奴婢者，悉免之，新民乃悅。。，。他們日日夜夜聚集在一起策劃、籌謀，但始終猶豫不定。。，。、但是，裴叔業還是感到憂慮害怕，而裴植等人則仍舊對他勸說個不停。。，。