突厥沙缽略可汗陳列軍隊，擺放珍寶，坐在座位上接見虞慶則，稱身體有病而不能起立，並且說：“從我父親那輩以來，從不跪拜別人。。，。到了黃昏，侯景提出改到明天再交戰，蕭綸答應了。。，。”叔陵遣其所親戴溫、譚骐詣摩诃，摩诃執以送台，斬其首，徇東城。。，。、官員在廳堂中間設下三老席，坐位朝南。。，。　　代王楊侑派刑部尚書衛文升統兵四萬救援東都。。。　　[5]己巳（二十五日），陳後主冊立妃子沈氏爲皇後。。，。

　　諸蕃請入豐都市交易，帝許之。。，。文育死，安都還，遇王琳將周炅、周協南歸，與戰，擒之。。，。、性明察儉約，每夜刺閨取外事分判者，前後相續。。，。　　[25]甲寅，周主如蒲州；丙辰，如同州；十一月，甲戌，還長安。。，。；”湘東王繹以霸先爲豫州刺史，領豫章內史。。，。

子一徑前，引槊刺賊；從者莫敢繼，賊解其肩而死。。，。；瓜州人張保也殺掉了瓜州刺史成慶來與宇文仲和呼應。。。亮曰：“五行遞運，有始有終，齊王聖德欽明，萬方歸仰，願陛下遠法堯、舜。。，。、　　[7]壬辰（十四日），炀帝改州爲郡；改度、量、衡，全部依照古式。。，。；、女若有寵，爲諸貴所嫉；無寵，爲天子所憎。。，。；

　　顔之推論曰：孝昭天性至孝，而不知忌諱，乃至于此，良由不學之所爲也。。，。徐善淨望見，以爲是檀讓，出城迎接。。，。丞相府司錄高請求前往，楊堅大喜，就派他前去。。，。”安興貴連忙謝罪道：“我聽說富貴不回鄉，就像穿著錦繡衣服在夜間行走不爲人所知一樣，臣下我全家受陛下的榮祿，怎麽肯歸附唐？只不過想呈上我的想法，行不行在陛下您了。。，。？

　　當初，獨孤皇後去世，宣華夫人陳氏、容華夫人蔡氏都受到文帝的寵愛。。，。、師渡黎江，林邑兵乘巨象，四面而至。。，。因此，儲蓄財貨是爲了能有大的作爲，讓人民休養生息是爲了能讓他們服大役。。，。

　　[14]乙卯，齊主使兼散騎常侍崔子武來聘。。，。上曰：“去年殺虞慶則，今茲斬王世積，如更誅，天下其謂我何！”于是除名爲民。。，。！他的長子斛律光爲大將軍，次子斛律羨和孫子斛律武都封開府儀同三司，出任州的地方長官，其他子孫被封侯而顯貴的很多。。，。

紹宗士卒十萬，旗甲耀日，鳴鼓長驅而進。。，。　　雨久不止，淵軍中糧乏；劉文靜未返，或傳突厥與劉武周乘虛襲晉陽；淵召將佐謀北還。。，。；禁衛九重之余，鎮守四方之外，戎旅軍器，皆宜停罷。。，。于是，一起痛飲，直到深夜，高澄才離開皇宮。。，。”　　[9]戊戌（十六日），陳文帝下诏，說：“不論是有身份的士族文官，還是將帥士兵，凡是陷進王琳一黨裏的，回來了都赦免其罪，按照他們的才能予以選拔任命。。，。　　[30]臨賀王正德怨侯景賣己，密書召鄱陽王範，使以兵入；景遮得其書，癸醜，缢殺正德。。，。；

　　[2]甲子（十三日），黨項羌人請求降附隋朝。。，。齊主分兵追擊，獲牛羊七萬而還。。，。當時王世充的骁將還有骠騎武安人李君羨、征南將軍臨邑人田留安，也厭惡王世充的爲人，帶領部下前來投降。。，。、　　[37]甲子（十三日），北周朝廷任命大丞相楊堅爲相國，統轄百官總理國家政事；免去他都督中外諸軍事、大冢宰的稱號；進爵位爲王，以安陸等二十郡作爲隨王國；特許他在朝見天子時不稱名，又賜他享有九錫儀禮。。，。；、　　[3]癸亥，以長沙王叔堅爲骠騎將軍、開府儀同三司、揚州刺史；蕭摩诃爲車騎將軍、南徐州刺史，封綏遠公，始興王家金帛累巨萬，悉以賜之。。，。；、　　[8]九月，隋襄國通守陳君賓來降，拜邢州刺史。。，。