[7]乙卯，齊以北平王堅錄尚書事。。，。于慶從鄱陽回豫章，侯關上城門不讓他進。。，。軍士們用賞賜所得的戰俘去換酒喝，一名戰俘只能買得夠一次大醉的酒。。，。”大家都默不作聲，沒有一個人敢回答宇文泰的話。。，。

二王拜領了官職以後，乙巳（二十三日），在尚書省會見百官。。，。先帝憐惜我將死，養護我使我又活下來，讓我作了大可汗，還安撫了突厥的百姓。。，。　　[15]北齊在秦郡設置秦州，州前連通長江的水渠通滁水，北齊人用大樹做柵欄放在水中。。，。　　[14]五月，庚戌，周主如醴泉宮。。，。

他派給事黃門侍郎申徽擔任河西大使，密令申徽算計鄧彥。。，。　　趙僭王招謀殺堅，邀堅過其第，堅赍酒淆就之。。，。陳慧紀屯公安，悉燒其儲蓄，引兵東下，于是巴陵以東無複城守者。。，。一個多月後，楊善會討伐並抓住了張金稱，官吏在鬧市中立一根木柱，將張金稱的頭懸吊起來，展開他的手足，讓與他有仇的人割食其肉。。，。戊申（二十一日），北周的的韋孝寬攻克壽陽，杞公宇文亮攻克黃城，梁士彥攻克廣陵；辛亥（二十四日），又攻取霍州。。，。；

諸胡駭悅，爭獻牛羊駝馬數千萬頭。。，。　　[28]或告東魏大將軍澄雲：“侯景有北歸之志。。。聖朝棄瑕忘過，寬厚得人，至于余孝頃、潘純陀、李孝欽、歐陽等，悉委以心腹，任以爪牙，胸中豁然，曾無纖芥。。，。、

　　及至平定陳後，得到了南朝宋、齊的舊樂器和江南地區的樂師，隋文帝讓他們在宮廷上演奏，聽後感歎說：“這才真正是華夏正音！”于是下令調理五音爲五夏、二舞、登歌、房內十四種律調，在接待賓客和舉行祭祀時使用。。，。！、突厥震動驚怕，領軍隊上了西山，不肯出戰，北周的軍隊大敗而還。。，。

諸嬖幸惡而代之，由是公私煩擾。。，。裴忌挑選部屬中的精兵輕裝倍速前進，從錢塘直奔吳郡。。，。

周迪脫身潛伏逃竄到山谷裏，老百姓把他隱藏起來，雖然受到誅殺，卻沒人肯說出來。。，。　　[27]周軍司馬賀若敦，帥衆一萬，奄至武陵；武州刺史吳明徹不能拒，引軍還巴陵。。，。；西魏的人聽到這一傳言後，便頒布命令說：“強勁的弩一射，元凶自己就死了。。，。

　　[30]十一月，庚戌（十二日），北周國主巡行去羌橋，召集長安以東軍隊中都督以上的官員，按情況分別給予賞賜。。，。”隋文帝采納了高的計謀，陳朝官府百姓開始感到疲憊不堪。。，。