于是孔、張之權熏灼四方，大臣執政皆從風谄附。。，。、　　[12]十二月，戊子，敕：“盜邊糧一升已上，皆斬，仍藉沒其家。。，。　　帝之即位也，景與帝登重雲殿，禮佛爲誓雲：“自今君臣兩無猜貳，臣固不負陛下，陛下亦不得負臣。。，。燕王楊發覺情況不對，晚上穿過芳林門邊的水閘入宮，到玄武門假稱：“臣突然中風，就要死了，請讓我當面向皇上告別。。，。喜升階，陽爲心疾，仆于階下，移出省中。。，。　　穆提婆請求娶斛律光的妾所生的女兒做妻子，沒有得到允許。。，。

宇文述到達臨羌城，吐谷渾人畏懼宇文述兵勢強盛，不敢投降，伏允可汗就率衆向西逃跑。。，。長粲複命，太後曰：“成妹母子家者，兄之力也。。，。汾晉一帶，還需要我安撫管理，盟津之會盟，我還顧不上蔔定日期。。，。

高歸彥拜辭之後退了下來，沒有人敢和他搭話，只有趙郡王高睿和他說了很久，當時沒人聽到他們說了什麽。。，。羽毛都被剪掉了，怎麽能飛得遠呢！”宇文慶是宇文神舉的弟弟。。，。！九月，乙卯（二十七日），任命王宇文貞爲大冢宰。。，。”徐陵離開坐席說：“這是陛下的聖明決策，不是臣的力量。。，。”王世充假意稱他說得很好把他打發走了。。。窦建德見了棱說：“你是忠臣！”非常尊重他，以他爲內史令。。，。！

孝琰嘗謂曰：“公是衣冠宰相，異于余人。。，。　　[33]鎮南將軍王琳侵魏，魏大將軍豆盧甯禦之。。，。國人立雍虞闾，號颉伽施多那都藍可汗。。，。窦建德果然領軍過河，薛萬均截擊，大敗窦建德。。，。

其麾下皆關中人，爲之力戰，孝寬等軍不利而卻。。，。　　[14]初，周人敗齊師于晉州，乘勝逐北，齊人所棄甲仗，未暇收斂；稽胡乘間竊出，並盜而有之。。，。；陳後主非常厭惡，于是自賣于佛寺爲奴隸，想以此來鎮住妖異。。，。二月，诏追賜爵武昌縣公，谥曰忠。。，。”他說完自殺，屍體被埋葬在石洞裏。。，。

隋文帝也感到非常對不起女兒，于是改封她爲樂平公主。。，。”劉感答應了，到城下卻大聲喊道：“反賊沒糧食挨餓，很快就要滅亡了，秦王率領幾十萬軍隊從四面趕來，城裏的人不要擔心，努力守城！”薛仁果很惱火，捉住劉感，在城旁把劉感活埋到膝蓋，騎馬跑著用箭射劉感；一直到死，劉感聲音愈來愈高、態度愈來愈憤怒。。，。；！、　　[33]湘東世子方等軍至麻溪，河東王譽將七千人擊之，方等軍敗，溺死。。，。　　齊主連年出塞，給事中兼中書舍人唐邕練習軍書，自督將以降勞效本末及四方軍士強弱多少，番代往還，器械精粗，糧儲虛實，靡不谙悉。。，。齊國子博士長樂熊安生，博通《五經》，聞周主入邺，遽令掃門。。，。柳手扶桌案而坐，讓楊素站在庭堂上，辨別查問楊素的過失。。，。

還下令朝中百官都必須率領下屬服從左大丞相的命令。。。　　自是專主機衡，總知騎兵、外兵事，內外親戚，皆得顯位。。，。、謹尋經典，未有罪無輕重，溥天大赦之文。。，。

　　[19]十二月，乙卯（初七），陳朝封皇子陳伯禮爲武陵王。。，。王思政亦覺其詐，密召賀蘭願德等還，分布諸軍，據景七州、十二鎮。。，。、庚戌，以隨世子勇爲洛州總管、東京小冢宰，總統舊齊之地。。，。、　　[18]庚辰（二十八日），北齊任命趙彥深爲司徒，斛阿列羅爲司空。。，。　　[43]隋將帥、郡縣及賊帥前後繼有降者，诏以王薄爲齊州總管，伏德爲濟州總管，鄭虔符爲青州總管，綦公順爲淮州總管，王孝師爲滄州總管。。，。、

所以大會義兵，和親北狄，共匡天下，志在尊隋。。，。　　北齊派蘭陵王高長恭、大將軍斛律光救援洛陽，因爲懼怕北周的兵力強大，不敢前進。。，。、

歐陽率軍退入泥溪，周文育派嚴威將軍周鐵虎等人率軍襲擊歐陽，癸巳（二十四日），捉獲了他。。，。壬辰（十五日），北齊大都督蕭軌帶兵屯駐在長江北岸。。，。　　[33]九月，甲戌，司空南平王恪卒。。，。宜謂睿雲：‘文遙與臣，俱受先帝任用，豈可一去一留！並可用爲州，且出納如舊。。，。！孝靜帝扳起面孔說道：“自古以來只聽說過臣子反叛君王，沒聽說過君王反叛臣子。。，。

　　[5]初，上使太子勇參決軍國政事，時有損益；上皆納之。。，。；隋文帝又拜授楊素的兒子楊玄獎爲儀同三司，並且賞賜給他許多財物。。，。