[6]閏月，丙戌朔（初一），出現日食。。，。　　趙派長史犍爲人費遠，蜀郡太守李，督護常俊率領一萬余人截斷北來的道路，駐紮在綿竹的石亭。。，。庚子（十八日），任命司隸校尉孫禮爲司空。。，。亮數外出，琬常足食足兵，以相供給。。，。　　[9]辛未（二十八日），任命司馬孚爲太尉。。，。秋季，七月，元帝下诏授予祖逖鎮西將軍。。，。

　　[3]冬季，十月，恢複了明堂以及南郊五帝的牌位。。，。吳人聞鍾、鄧敗，百姓無主，有兼蜀之志，而巴東固守，兵不得過，乃使撫軍步協率衆而西。。，。、但監工官吏又上奏留一個月，以便使工程完結。。，。”　　[12]青州人隱蕃逃奔入吳，上書于吳主曰：“臣聞纣爲無道，微子先出；高祖寬明，陳平先入。。，。；以建威將軍陶稱爲南中郎將、江夏相，入沔中。。，。、

　　少府陳休、左衛將軍蔔崇，爲人清直，素惡沈等，雖在公座，未嘗與語，沈等深疾之。。，。、南夷校尉李毅討伐並打敗他們，殺死毛诜。。，。姜維進入北道三十多裏後，聽到諸葛緒退兵，趕緊往回走，從橋頭過去，諸葛緒趕上去阻截姜維，但晚了一天沒有趕上。。，。吳王聞之曰：“公何以初不啓諸將違節度者邪？”對曰：“受恩深重，此諸將或任腹心，或堪爪牙，或是功臣，皆國家所當與共克定大事者，臣竊慕相如、寇恂相下之義以濟國事。。，。？、而所求若此，甯可與言禮哉！”皆具以與之。。，。！　　[4]文帝做太子的時候，郭夫人的弟弟犯法，被當時的魏郡西部都尉鮑勳治罪；太子曹丕向鮑勳請求赦免，遭到拒絕，因此對鮑勳心懷忌恨。。，。；

他生性貪婪、吝啬、園林、田地遍天下，時常獨自手持籌碼，晝夜計算，常常好象不滿足的樣子。。，。、我希望陛下再三深思，那麽將會四海安甯，國家長存。。，。　　[3]李雄進攻並殺死汶山太守陳圖，于是占取郫城。。，。不時人對這種濫封官爵的情況編謠諺說：“貂不足，狗尾續。。，。充自憂谥傳，從子模曰：“是非久自見，不可掩也！”夏，四月，庚午，充薨，世子黎民早卒，無嗣，妻郭槐欲以充外孫韓谧爲世孫，郎中令韓鹹、中尉曹轸谏曰：“禮無異姓爲後之文，今而行之，是使先公受譏于後世而懷愧于地下也。。，。！、官員們都跑了，武茂還坐在那裏。。，。

趙主勒以驿書敕敬退屯樊城，使之偃藏旗幟，寂若無人。。，。　　[4]冬，十月，命魏王操冕十有二旒，乘金根車，駕六馬，設五時副車。。，。太弟穎欲討之而未能，浚心亦欲圖穎。。，。承，渾之弟子；恢，靓之子；亮，兖子之弟子也。。，。；　　文帝從許昌出發，親自指揮大軍南下征討，又把郢州恢複爲荊州。。，。　　[25]冬季，十月，漢主劉聰封自己的兒子劉恒爲代王，劉逞爲吳王，劉朗爲颍川王，劉臯爲零陵王，劉旭爲丹陽王，劉京爲蜀王，劉坦爲九江王，劉晃爲臨川王。。，。

”王敦便任命王含爲全軍的主帥。。。三月，吳主遣太常張彌、執金吾許晏、將軍賀達將兵萬人，金寶珍貸，九錫備物，乘海授淵，封淵爲燕王。。，。、五萬精兵一時難以集結，已挑選了三萬人，戰船、糧草及武器裝備都已備齊，你和魯肅、程普率兵先行，我當繼續調集人馬，多運辎重、糧草，作爲你的後援。。，。、”　　王戎遣參軍襄陽羅尚、南陽劉喬將兵與王浚合攻武昌、吳江夏太守劉朗、督武昌諸軍虞皆降。。。、　　[16]石勒使孔苌擊定陵，殺田徽；薄盛率所部降勒，山東郡縣，相繼爲勒所取。。，。；”侍中、樂安人任恺，河南尹、颍川人庾純都與賈充不和，賈充想免除任恺擔任的親近君王的職務，就向晉武帝推薦任恺，說任恺忠誠可靠，應當在東宮任職，晉武帝便讓任恺擔任太子少傅，而他所擔任的侍中職務不變。。，。、

石勒向濮陽侯張賓詢問計策，張賓說：“馬嚴、馮本來與您沒有深仇，流民們都有思戀故鄉的想法。。，。、　　[5]八月，孫權率軍隊十萬人圍攻合肥。。，。我在揮袖行動的時候，就預料到性命一定保不住，因此剁成肉醬的酷刑，對我來說如同品嘗荠菜一樣甘甜。。，。”衆人雖皆心以爲不可，然莫敢複難。。，。

氐王窦茂有部衆一萬余人，仗恃地勢險要，不肯降服。。，。劉備、周瑜水陸並進，追操至南郡。。，。、不久，漢獻帝派禦史大夫華歆帶著诏書，授予曹丕丞相印绶和魏王玺绶，仍兼任冀州牧，于是曹丕尊奉母後卞氏爲王太後。。，。當初，晉武帝將要納衛的女兒做太子之妃，賈充的妻子郭槐賄賂了楊皇後身邊的人，讓楊皇後勸說武帝請求納娶賈充的女兒。。，。李蕩在陽沔擊敗衙博的軍隊，梓潼太守張演棄城而逃，巴西丞毛植獻郡投降。。，。