”乙巳（十三日），吳明徹親自穿戴了铠甲和頭盔，指揮部隊從四面發動急攻，一鼓作氣攻克壽陽，活捉王琳、王貴顯、盧潛和扶風王可朱渾道裕、尚書左丞李送到建康。。，。、　　[28]甲辰，上遣吏部尚書謝哲往谕王琳。。，。　　[18]上雖外爲侯景所制，而內甚不平。。，。北周負責保衛京師和皇宮的禁衛軍各部隊既然都接到了天元皇帝的诏命，于是就都接受楊堅的指揮。。，。九月，乙巳（初七），把華皎的家屬全部處死。。，。”“若不革茲八事，臣見周廟不血食矣。。，。

至清口，水勢漸微，舟艦並礙車輪，不複得過。。，。丙子（二十崐三日），通直散騎常侍淳于陵攻克北周州城。。，。將領們堅持請周主西歸，北周國主說：“放走亂人，禍患就會發生。。，。　　[5]上柱國彭公劉昶和隋文帝有舊交，隋文帝非常親信他；劉昶的兒子劉居士負氣仗義，不遵守朝廷法度，曾數次犯罪，文帝由于劉昶的緣故，每次都寬宥了他。。，。；

　　[19]臨川內史始興王毅等擊莊鐵，鄱陽王範遣其將巴西侯瑱救之，毅等敗死。。，。若不把這些人完全殺幹淨，就不能懲戒後人。。，。歡握崔暹手而勞之曰：“往日朝廷豈無法官，莫肯舉劾。。，。”乙支文德頭也不回，渡過鴨綠水而去。。，。　　岐州刺史安定人梁彥光治理有政績，隋文帝下诏書予以表揚，並且賞賜給他一束絹帛和一把禦傘，以勉勵天下的官吏。。，。　　[18]十二月，戊申（初十），陳朝新建的東宮落成，皇太子遷到那裏居住。。，。

　　[3]二月，庚寅朔（初一），出現日食。。，。當時武成帝整天酗酒，把朝廷的事情專門委托給侍中高元海。。，。　　景繞城既匝，百道俱攻，嗚鼓吹唇，喧聲震地。。，。冬季，十一月，己醜（初九），到京師南郊舉行祭天典禮，所上版文詳細敘述符瑞現象出現的前後情況以報謝上天。。，。”蕭巋非常贊同，衆人也不再爭論了。。，。量雖與琳合而潛通于陳；二月，辛酉，以量爲開府儀同三司。。，。；

建德遣使吊之，琮因使者請降，建德退舍具馔以待之。。，。楊諒當初起兵時，他妃子的哥哥豆盧毓是漢王府主簿。。，。彼喜于免罪，爭務立功，高麗可滅。。，。　　[6]宇文泰派遣間諜潛入虎牢，命令守城的將領魏光堅決防守，侯景捉住了這個間諜，把宇文泰的信改成這樣：“應該盡快離開。。，。派黃門侍郎馮子琮、尚書左丞胡長粲輔導年輕的君主，在宮中出入，專門職掌奏章一類的事。。，。、天子有了過錯，正象日食和月食那樣，沒有人不知道的，希望陛下一定要謹慎從事。。，。

虎牢城四面極爲高陡，猶如絕壁，只聽得城中傳來一陣陣擊柝的聲音。。，。孝寬欲築城于險要以崐制之，乃發河西役徒十萬，甲士百人，遣開府儀同三司姚嶽監築之。。，。任命開府儀同三司何稠爲太府少卿，讓他負責督辦，送往江都。。，。遠遠的百姓投奔彙集，十天之內有近萬人應募。。，。子郁，尚世祖妹信義長公主，除南康內史，未之官。。，。

庚季才拿出自己的私財，爲親朋故舊淪爲奴婢的人贖身。。，。我常常苦于時間倉促，現在你的奏折更增添了我的糊塗和迷惑不解。。，。而北魏和北周所使用的音樂，都雜有邊疆夷族的聲調，不能再繼續使用，請明令全部停止使用。。，。文宣帝派人乘驿馬來抓高浚，抓走高浚時，老幼哭著送他的有幾千人。。，。張須陀率兵掩殺攻擊，大破王薄之衆。。，。帝嘗怒一人，將殺之；威入進谏，帝不納，將自出斬之，威當帝前不去；帝避之而出，威又遮止。。，。；

北周國主武帝對太子很嚴格，太子每次朝見，行動進退和群臣一樣，盡管是嚴冬盛夏，不能得到休息；因爲太子嗜酒，禁止送酒到東宮；太子有過錯，動辄用拳頭或棍棒責打，曾經對太子說：“自古以來太子被廢掉的有多少人？除了你以外我其他的兒子難道不能立爲太子嗎！”便命令東宮的官員記錄太子的言語動作，每月向武帝報告。。，。；？！使岸將兵擒之，缵乞爲沙門，更名法缵，許之。。，。周人與之和親，歲給缯絮錦彩十萬段。。，。若使一介告之，借使無益，庸有何損。。，。

否則，敵衆我寡，如果對方全軍來戰，我軍必定無法支持。。，。文帝又聽說原陳朝散騎常侍袁元友曾經多次直言規谏陳叔寶，于是提拔任命他爲吏部主爵侍郎。。，。崔弘度是崔楷的孫子，李詢是李穆哥哥的兒子。。，。上皇與胡後張幕于華林園東門外而觀之，遣中使驟馬趣仗。。，。隋軍轉戰十多天，士卒死亡衆多，于是退保砂城。。，。宇文護的府第駐軍守衛，人數超過宮廷，他的兒子和僚屬都貪婪殘暴恣意橫行，士民都深以爲患。。，。