[34]謝哲從王琳處回朝複命，王琳請求回到湘州去，陳朝下诏追回出征的軍隊。。，。　　[20]八月，丙寅，周主祀西郊；壬申，如同州。。，。；”宋景業說：“大王貴爲天子，當然沒有下台離位的時候，哪能不死在自己的皇位上呢！”高洋聽了非常高興，于是又從晉陽向東進發了。。，。！　　[30]梁武帝命令蕭淵明在寒山一帶築堰擋泗水淹灌彭城，等到奪取了彭城，便進軍與侯景形成犄角之勢而夾擊故人。。，。植辭窮，謂略陽曰：“本爲此謀，欲安社稷，利至尊耳！今日至此，何事雲雲！”遠聞之，自投于床曰：“若爾，誠合萬死！”于是護乃害植，並逼遠令自殺。。，。！　　[41]侯安都至武昌，王琳將樊猛棄城走，周文育自豫章會之。。，。

　　[19]是歲，東魏以散騎常侍魏收兼中書侍郎，修國史。。，。　　[21]壬子，齊主以梁國稱藩，诏凡梁民悉遣南還。。，。其王居處器用，窮極珍麗，待使者禮亦厚，遣其子那邪迦隨駿入貢。。，。男女參廁于仗衛之間，遇扶老攜幼者，辄引馬避之，慰勉而去；至限險之處，見負擔者，令左右扶助之。。，。；齊兵三來，周師再來，無不摧敗。。，。齊主畏其強，戎服帥宮人欲東走避之。。，。

今者滅族，豈不由汝乎！”持其兩子而泣。。，。！　　陳昕爲景所擒，景與之極飲，使昕收集部曲，欲用之。。，。

”于是重賞郝瑗，讓他作自己的高參。。，。　　王世充在宮門前的阙樓下及玄武門等幾處都擺了榻，行坐沒有固定場所，親自接受奏章上表，有時輕騎簡裝經過鬧市，也不用清道令百姓回避，老百姓只需讓開道。。，。護母閻氏及周主之姑皆留晉陽，齊人以配中山宮。。，。

　　[3]二月丙午（疑誤），隋文帝下诏令在岐州北面營建仁壽宮，派遣楊素監督施工。。，。”北齊後主聽到壽陽陷落，很感憂愁，穆提婆等卻說：“假如國家把黃河以南的地方都丟掉了，還可以做一個龜茲國。。，。　　恰好隋文帝下令挑選東宮衛士到皇宮上台值班宿衛，高上奏說：“如果陛下把強壯的衛士都選走，恐怕東宮的宿衛力量太弱。。，。　　[11]在屈獠洞有人將李贲斬殺了，他的首級被送到建康城。。，。太宗知將見殺，因盡醉，曰：“不圖爲樂之于斯也！”既醉而寢。。，。！聽說他拜佛的文字中寫著，爲魏國國主奉佛，同時也提到先王。。，。

等到賀拔勝的備用馬趕到，高歡已經逃跑了。。，。據案而坐，立素于庭，辨诘事狀。。，。’至尊宜自至千秋門，琅邪必不敢動。。，。等到天明，尉遲迥方才發覺，已經追趕不上，楊尚希得以回到長安。。，。他們和郭元建在士林大戰一場，把郭元建打得慘敗，斬下首級一萬多，俘虜了一千多人。。，。

然後您大張旗鼓地進軍，直接占據永豐倉，雖然您還沒有得到長安，但關中卻根本上穩定了。。，。　　[10]冬，十一月，甲午，東魏主狩于西山；乙巳，還宮。。，。；湘州刺史始興王陳叔陵，屢次向有關部門暗示，要求任命自己爲三公。。，。魏收膽小懦弱怕事，不久便以阿谀放縱的罪名，被革職。。，。同時，隋朝仍舊設置律學博士及其生徒弟子。。，。诏以：“路寢會義、崇信、含仁、雲和、思齊諸殿，皆晉公護專政時所爲，事窮壯麗，有逾清廟，悉可毀撤。。，。、

又诏給事郎裴矩巡撫嶺南，矩至南康，得兵數千人。。，。雍州諸縣令朝谒，帝見恭崐懿，必呼至榻前，咨以治民之術。。，。

其部下陵暴軍府，郢州將佐莫不怨之。。，。六月，丁巳（初十），西魏文帝到太廟祭祖。。，。段達趁機威脅姬威說：“東宮的過失，皇上都知道了。。，。子臧言于元規曰：“粲新敗，上下危懼，請並力擊之，一舉可滅。。，。”當時慕容紹宗正在外地，高澄想召見他，但又怕他受驚起疑心而反叛；陳元康對高澄說：“慕容紹宗知道我陳元康特別受您的照顧和優待，最近他又派人來饋贈我黃金；我爲了讓他放心，便接受了這些黃金，並在給他的回信中厚謝了他，所以可以保證他不會有別的的想法。。，。；

齊國的東南有陳朝和它爲敵，雙方的軍隊對峙，我方派出奇兵，就能突破齊國的國界。。，。”因謂侍臣曰：“我于高，勝于兒子，雖或不見，常似目前；自其解落，瞑然忘之，如本無高。。，。；皇甫誕流著淚說：“我預料大王的兵力不是京師軍隊的對手；加上君臣的地位已經確定，雙方勢力懸殊，軍隊雖然精銳但難以取勝。。，。；將軍跋野綱將兵出，遇世充，下馬降之。。，。　　[4]帝以所在屬官不敬憚其上，事難克舉，三月，丙辰，诏“諸司論屬官罪，有律輕情重者，聽于律外斟酌決杖。。，。