[9]癸亥，以尚書右仆射王觀爲司空。。，。　　劉備得到益州後，孫權派中司馬諸葛瑾向劉備索求荊州的各郡。。，。

漢河內王粲在新豐，使其將劉雅、趙染攻新平，不克。。，。、”　　[12]辛未（二十九日），朝廷授予平西將軍庾亮征西將軍，假節，都督江、荊、豫、益、梁、雍六州諸軍事，兼領江、豫、荊三州刺史，鎮守武昌。。，。、

衍與弟澄，好題品人物，舉世以爲儀准。。，。　　[3]征東大將軍諸葛誕素與夏侯玄、鄧等友善，玄等死，王淩、丘儉相繼誅滅，誕內不自安，乃傾帑藏振施，曲赦有罪以收衆心，畜養揚州輕俠數千人以爲死士。。，。、在那個時候，胡虜只占據了河北，比起現在，只是四分之一而已。。，。等夷人稍微有些懈怠時，就發兵突然襲擊，攻破了夷人的包圍。。，。

”胤怒，以爲沮衆，斬之，遂帥百官奔上，諸征鎮亦皆棄所守從之，關中大亂。。，。焚毀了曆代的珍貴之物以及供二百萬人使用的器具、兵器等。。。、　　王浚派遣祁弘與鮮卑人段務勿塵在飛龍山攻打石勒，石勒大敗，撤退到黎陽駐紮。。，。”王浚非常高興，上表陳述杜預的信。。，。浚罵曰：“胡奴調乃公，何凶逆如此！”勒曰：“公位冠元台，手握強兵，坐觀本朝傾覆，曾不救援，乃欲自尊爲天子，非凶逆乎！又委任奸貪，殘虐百姓，賊害忠良，毒遍燕土，此誰之罪也！”使其將王洛生以五百騎送浚于襄國。。，。！

　　[11]夏季，四月，丙寅（十六日），征南將軍山簡去世。。，。　　初，抗以江陵之北，道路平易，敕江陵督張鹹作大堰遏水，漸漬平土以絕寇叛。。，。以是觀之，虎爲能乎，將不能也？論者以胡前攻襄陽不能拔，謂之無能爲。。，。？

今不務力農富國，審官任能，明黜陟，任刑賞，訓諸司以德，撫百姓以仁，而聽諸將徇名，窮兵黩武，動費萬計，士卒凋瘁，寇不爲衰而我已大病矣。。，。”文帝不聽勸谏，留下尚書仆射司馬懿鎮守許昌。。，。秀爲中書令，威權振朝廷，天下皆事秀而無求于倫。。，。

九龍殿可以使陛下安居，裏面足夠安置六宮人員；只有泰極殿前邊的工程尚大。。，。；蔔泣谏曰：“陛下方側席求賢，而一旦戮卿大夫七人，皆國之忠良，無乃不可乎！藉使休等有罪，陛下不下之有司，暴明其狀，天下何從知之！诏尚在臣所，未敢宣露，願陛下熟思之！”因叩頭流血。。，。！”幾天後，明帝的不滿之意果然消除。。，。秋季，七月，南單于呼廚泉到魏朝見，魏王曹操借機把他留在邺城，派右賢王去卑監理其國事務。。，。會得晉公書雲：“恐鄧艾或不就征，今遣中護軍賈充將步騎萬人徑入斜谷，屯樂城，吾自將十萬屯長安，相見在近，”會得書驚，呼所親語之曰：“但取鄧艾，相國知我獨辦之；今來大重，必覺我異矣，便當速發。。，。；

”　　秋季，七月，洛陽崇華殿發生火災，明帝問侍中兼太史令的泰山人高堂隆說：“這是什麽災禍？在禮儀上有沒有祈福除災的意義嗎？”高堂隆對答說：“《易傳》說：‘居上不儉樸，在下不節約，災火燒他的宮室。。，。？　　駿有兼秦、雍之志，遣參軍麴護上疏，以爲：“勒、雄既死，虎、期繼逆，兆庶離主，漸冉經世；先老消落，後生不識，慕戀之心，日遠日忘。。，。；、”　　孫權登上大船，在船艙設宴飲酒，賀齊從席間走出，哭著說：“主公無比尊貴，應處處小心謹慎，今天的事情，幾乎造成巨大災難。。，。吳主疑心他是故意裝出來的，就用車子把他送出去，過了一會兒，又召他回來。。，。王允之隨即在睡臥的地方大吐，衣物、臉面都沾上了汙穢。。，。、”十一月，甲戌（十五日），司馬越率領四萬兵士向許昌進發，留下妃子裴氏、長子司馬毗以及龍骧將軍李恽、右衛將軍何倫守衛京城，防衛察看宮廷，以潘滔任河南尹，總管留守事務。。，。、

李含勸流降，流從之；李骧、李雄叠谏，不納。。，。；、王不修小節，而以清靜簡約著稱。。，。漢朝政權被顛覆，出現了三國的鼎足而立。。，。既已據武威，曜乃至，儒等猶未達。。，。　　陶浚要去征討郭馬，到了武昌，聽說晉兵已大舉進逼，就領兵返回東邊。。，。他掘開地面建造地下宮室，在四周雕飾了華麗的花紋，並經常與他的黨羽何晏等人在裏面飲酒作樂。。，。

于是尚書朱整、褚奏：“志等侵官離局，迷罔朝廷，崇飾惡言，假托無諱，請收志等付廷尉科罪。。，。、李矩將此诏送給趙固看，趙固斬殺了周振父子，率騎兵千人投降東晉。。，。後璋將扶禁、向存等帥萬余人由阆水上，攻圍峻，且一年。。，。、由是觀之，教化安可慢，風俗安可忽哉！　　臣司馬光曰：教化，是國家的緊要任務，而俗吏卻不加重視；風俗，是天下的大事，而庸君卻對此疏忽。。，。；！　　李特又派閻式去見羅尚，請求重新確定期限，閻式看到要沖在營建柵欄，圖謀捕取流民，感歎說：“民心正不安定，現在卻又急于遣送，變亂就要發生了。。，。同時，我們養精蓄銳，一旦發起攻擊，好比是迅雷不及掩耳。。，。