[2]二月，司隸、冀州饑，人相食。。，。、帝于大會中指王常謂群臣曰：“此家率下江諸將輔翼漢室，心如金石，真忠臣也！”即日，拜常爲漢忠將軍，使與岑彭率建義大將軍朱祜等七將軍討鄧奉、董。。，。！、單于失去外力援助，因此不得不逃向遠方，浩瀚沙漠以南沒有匈奴王庭。。，。昔趙鞅興晉陽之甲以逐君側之惡，今臣辄鳴鍾鼓如雒陽，請收讓等以清奸穢！”太後猶不從。。，。！

　　臣司馬光曰：古代的正人君子，當國家政治清明時，他就出來做官，國家政治暴虐時，他就隱退爲民。。，。操納張濟之妻，繡恨之；又以金與繡骁將胡車兒，繡聞而疑懼，襲擊操軍，殺操長子昂。。，。；他聚集兵力同張步作戰，不能取勝。。，。

案經三府，太尉陳蕃卻之曰：“今所按者，皆海內人譽，憂國忠公之臣，此等猶將十世宥也，豈有罪名不章而致收掠者乎！”不肯平署。。，。！宜密表朝廷，令奉太後，率群臣朝觐如舊，以厭天心，以答人望！”即上疏陳之。。，。！布軍降者言：“陳宮欲自將兵取東阿，又使汜嶷取範。。，。　　[5]九月，執金吾董寵因假傳他的妹妹董太後的谕旨有所請托，被下獄處死。。，。”　　[5]八月壬子（初六），明帝在東宮前殿駕崩，年四十八歲。。，。

又派人遊說康居王將忠捉住，帶回本國。。，。　　[30]陝縣賊寇蘇況攻破弘農。。。蕭王謂恂曰：“昔高祖留蕭何關中，吾今委公以河內；當給足軍糧，率厲士馬，防遏他兵，勿令北渡而已！”拜馮異爲孟津將軍，統魏郡、河內兵于河上，以拒洛陽。。，。；！、

冬季，十一月甲戌（初一），有大司徒歐陽歙因先前在汝南太守任內丈量土地作弊，獲贓款一千余萬，被逮捕下獄。。，。　　[1]春季，護羌校尉馬賢征召盧，將他斬殺，乘機發兵攻擊盧的部衆，斬殺兩千余人。。，。袁術因此得以占領南陽，上表保奏孫堅代理破虜將軍、兼豫州刺史。。，。、　　[2]秋，八月，莽親之南郊，鑄作威鬥，以五石銅爲之，若北鬥，長二尺五寸，欲以厭勝衆兵。。，。　　[12]劉尚進兵與棟蠶等連戰，皆破之。。，。臣聞農夫去草，嘉谷必茂；忠臣除奸，王道以清。。，。；

百姓饑餓和貧窮所困迫，四處流散的達數十萬戶，冀州的情況尤爲嚴重。。，。　　[5]已巳，紹封陳敬王子崇爲陳王，濟北惠王子苌爲樂成王，河間孝王子翼爲平原王。。，。　　曹操部將東郡陳宮謂操曰：“州今無主，而王命斷絕，宮請說州中綱紀，明府尋往牧之，資之以收天下，此霸王之業也。。，。但他看不清亂世的變化，又爲人多疑，缺乏決斷，不會有所作爲！”　　劉表愛民養士，從容自保，境內無事，關西、兖、豫學士歸之者以千數。。，。！、

　　節等欲別葬太後，而以馮貴人配。。，。董卓知道自己待人寡恩無禮，害怕遭到暗害，無論去什麽地方，都常常讓呂布做自己的隨從侍衛，對他十分寵信，發誓說情同父子。。，。他們都主張清心寡欲，崇尚清靜無爲，喜愛生命，厭惡殺戮，克制欲望，力戒奢侈。。，。馬賢率軍由張掖返回，追擊直到塞外，斬殺數千人後班師。。，。後來，劉秀大會群臣，讓桓譚彈琴。。，。”于是群臣上書說：“太後聖德英明，深深地看到了天意，下诏書讓安漢公居位攝政。。，。

賈诩登上城牆，對張繡說：“趕快再去追擊，再戰必勝！”張繡向他道歉說：“沒有聽您的話，以至落到如此地步，現已大敗，怎麽還要再追？”賈诩說：“兵勢變化無常，趕快追擊！”張繡一向信服賈诩的話，就收拾殘兵敗將，再去追趕。。，。？！再說烏桓、鮮卑新近斬殺了北匈奴優留單于，凡人之常情，全都忌憚仇人，現在扶植優留單于的弟弟，那麽烏桓鮮卑就會心懷怨恨。。，。、

夫台宰重器，國命所系，今之四公，唯司空劉寵斷斷守善，余皆素餐致寇之人，必有折覆之凶，可因災異，並加罷黜，征故司空王暢、長樂少府李膺並居政事，庶災變可消，國祚惟永。。，。、而橫爲宮人單辭所陷，利口傾險，反亂國家，罪無申證，獄不訊鞠，遂令骘等罹此酷陷，一門七人，並不以命，屍骸流離，冤魂不反，逆天感人，率土喪氣。。，。李固對曰：“前孝安皇帝變亂舊典，封爵阿母，因造妖孽，改亂嫡嗣，至今聖躬狼狽，親遇其艱。。，。

　　[4]秋，七月，辛酉，霸城門災。。，。　　陳留左原，爲郡學生，犯法見斥，泰遇諸路，爲設酒肴以慰之。。，。　　這時候，天下的豪傑之士多准備起兵討伐董卓。。，。然後把定陶共王母親的遺體運回到定陶國，安葬在共王的墓園。。，。