[12]秋，八月，丁卯，以廷尉鍾繇爲太尉，治書執法高柔代爲廷尉。。，。悠悠風塵，皆奔競之士；列官千百，無讓賢之舉。。，。；颍川處士庚衮聞期年不朝，歎曰：“晉室卑矣，禍亂將興！”帥妻子逃于林慮山中。。，。！群豐收以爲太子即位，當須诏命。。，。諸葛瑾便率領船隊駛出，陸遜從容地整理隊伍，故作聲勢，步行走到船上，魏軍不敢逼近。。，。

”劉備采納了這一建議，幾個月後，府庫的財物就充足了。。，。徐一生氣，出去投降了李流，李流讓徐擔任安西將軍。。，。今以策言之，彼有乘勝之勢，我有虛弱之實，一也。。，。不久，適逢王允之的父親王舒升任廷尉，王允之請求歸省父親，便將王敦、錢鳳密謀的內容全部告訴了王舒。。，。、

敦移鎮姑孰，屯于湖，以司空導爲司徒，敦自領揚州牧。。，。　　[3]漢姜維聞諸葛誕死，複還成都，複拜大將軍。。，。亮每言：“公琰托志忠雅，當與吾共贊王業者也。。，。’現在法律、禁令變得苛刻，賦稅征調日益繁雜，宦官、近臣，到處興起事端，而地方官長害怕獲罪，勞苦百姓去滿足他們的要求。。，。、

只有到了社會極端衰敗，實在不得已的時候，才能暫且變通偶爾實行一次。。，。流民至漢中，上書求寄食巴、蜀，朝議不許，遣侍禦史李持節慰勞，且監察之，不令入劍閣。。，。、傅嘏說：“淮、楚地區的兵力強勁，而且丘儉等自負力量強大要遠征拼鬥，其鋒銳之勢不易抵擋。。，。、以此推論經彭绮的起事，恐怕不會成爲孫權的心腹之患。。，。　　[5]三月，吳國左大司馬朱然去世。。，。兵士將惠帝帶出，逼迫著讓他上車，惠帝流著淚勉強答應了。。，。

正遇上傅祗因病去世，三渚城陷落，劉粲把傅祗的子孫以及士人百姓二萬余戶都遷往平陽。。，。　　群臣奏立皇後、太子，吳主曰：“朕以寡德，奉承洪業，事日淺，恩澤未敷，後妃之號，嗣子之位，非所急也。。，。、”陸遜未回答，正在催促部衆種菜、種豆，和部將下棋射戲同平常一樣。。，。、乙亥（二十五日），任命安平王司馬孚爲太宰，統領朝廷內外的軍事事務。。，。　　鎮東將軍諸葛誕言于大將軍師曰：“今因吳內侵，使文舒逼江陵，仲恭向武昌，以羁足之上流；然後簡精卒攻其兩城，比救至，可大獲也。。，。；

李特生氣說：“大事已經成功，只該使人民安定，爲什麽反而這樣對他們懷疑猜忌，是讓他們離開我們去叛亂嗎？”　　朝廷遣荊州刺史宗岱、建平太守孫阜帥水軍三萬以救羅尚。。，。？、劉後疾病，趙主曜問所欲言，劉氏泣曰：“妾幼鞠于叔父昶，願陛下貴之；叔父皚之女芳有德色，願以備後宮。。，。；

徽怒，笞殺鄰，鄰兄治合宗兵擊，不克。。，。他的子弟凶惡殘暴，當地把他們看作禍患。。，。訪以猗本中朝所署，加有時望，白王敦不宜殺，敦不聽而斬之。。，。羅尚平素貪婪、殘忍，是百姓的禍害。。，。、　　“親近賢臣，疏遠小人，這是前漢得以興盛的原因；親近小人，疏遠賢臣，這是後漢衰敗的根由。。，。；

　　[22]己卯，漢衛尉梁芬奔長安。。，。如今所謂任用賢能，或提拔到著名城市爲長，或擔任一軍統帥；可是皇族子弟有文才的，必只限于當一個小縣縣宰，有武略的，必只限于當一個只管百人的小官，這不是獎勵進取，任用賢能，褒獎優待皇族子弟的禮法。。，。；滕胤自認爲災禍已經來臨，就拘留了華融、丁晏整兵自衛，招來典軍楊崇、將軍孫咨，告訴他們孫要作亂，並迫使華融等人寫書信責難孫。。，。、

　　[12]夏季，五月，西平武穆公張軌病危，下達遺令：“文武官員，一定要使百姓安定，一方面報國，一方面甯家。。，。”劉曜聽從，將冒頓配祀上天，光文配祀上帝。。，。今若頓軍關外，文服入朝，此霸主之事也。。，。　　司馬昭當初包圍壽春之時，王基、石苞等人都想加緊攻城，司馬昭認爲：“壽春城牆堅固而兵力衆多，攻城必然損失兵力，如果再有外部敵人來犯，就要表裏受敵，這是危險的做法。。，。、如今三邊都已平定，軍事行動集中在淮河以南，每次大軍出征，轉運軍糧的兵士占了一半，耗費多億。。，。姨母爲她的兒子求職想做部將，苟不同意，說：“我不拿王法去寬貸別人，你可不要後悔呀！”姨母堅持爲兒子求官，苟不得已讓他擔任督護。。，。！

　　尚書左丞孔坦奔陶侃，侃以爲長史。。，。懿軍到丘頭，淩面縛水次，懿承诏遣主簿解其縛。。，。”張軌接受了這個建議，急速將檄文傳布關中地區，號召共同尊奉輔佐秦王司馬業。。，。左將軍衛雄、信義將軍箕澹，很久以來一直輔佐拓跋猗盧，因此被大家依附，就謀劃投奔劉琨，于是對大家說：“聽說舊人忌恨新人強悍善戰，想把新人全部殺掉，怎麽辦好呢？”晉人與烏桓人都震驚懼怕，說：“生死都跟隨著二位將軍！”于是與劉琨派在這兒當作人質的兒子劉遵率領晉人以及烏桓人三萬家、十萬頭馬牛羊去歸附劉琨。。，。？！、只是我爲您這樣感到惋惜，恐怕您以後要後悔的。。，。　　名士們一起登上新亭遊玩宴樂，周坐在中間感歎說：“風景沒有大差別，只是舉目望去有長江黃河的區別。。，。

　　[11]宗室曹上書曰：“古之王者，必建同姓以明親親，必樹異姓以明賢賢。。，。陛下龍興受禅，弘堯、舜之化，惟未舉清遠有禮之臣以敦風節，未退虛鄙之士以懲不恪，臣是以猶敢有言。。，。、因此有道的君王處理夷、狄事務，就是防禦夷狄常備不懈，雖然他們叩頭進貢寶物珍奇，邊城並不放松守備，當他們起來作亂時，軍隊也不加以遠征，就是希望境內安甯，疆域不受侵擾而已。。，。、　　魏延派人窺探到楊儀等人打算按照諸葛亮既定的計劃，各軍營依次帶領部隊撤還。。，。