譯文：漢繼承戰國的遺習，強橫狡猾的人很多。。，。帝聽說後大怒，征诏朱穆到廷尉獄來，罰做左校工作。。，。他生性清廉正直特立，凡是操行不符合自己的標准的，即使顯貴也不輿之交往。。，。起大壇，上建十二重五采華蓋，高十丈，壇東北爲小壇，複建九重華蓋，高九丈，列步兵、騎士數萬人，結營爲陣，天子親出臨軍，駐大華蓋下，進駐小華蓋。。，。、載籍也者，決嫌疑，明是非，賞刑之宜，允獲厥中，俾後之人永爲監焉。。，。

當初，太傅馬日彈奉命出使山東，等到了淮南，幾次想投靠袁術。。，。三代都任司隸，嘗時人們都稱頌他家的隆盛。。，。譯文：起初，光武生于民間，非常了解世間的真僞，目睹耕作艱難和百姓的疾患，所以天下平定似後，務求安靜，除王莽時期繁雜之法，恢複漢代的寬大之法。。，。司徒呂蓋奏酺位居三司，知公門有儀，不屏氣鞠躬以須诏命，反作色大言，怨讓使臣，不可以示四遠。。，。今烏桓就阙，稽首譯官，康居、月氏，自遠而至，匈奴離析，名王來降，三方歸服，不以兵威，此誠國家通于神明自然之征也。。，。、先是，征聘處士多不稱望，李固素慕于瓊，乃以書逆遺之曰：聞已度伊、洛，近在萬歲亭，豈即事有漸，將順王命乎？蓋君子謂伯夷隘，柳下惠不恭，故傳曰“不夷不惠，可否之間”。。，。？、

幸而先前已有墓穴，早上去世傍晚就可下葬，屍體停放在靈床時，蓋一幅布巾就行了。。，。當初，隴西人宗建在袍罕，自稱“河首平漢王”，分封百官三十多年。。，。三子皆有文史才，少子玄，最知名。。，。他知道範滂沒有罪過，就會向天帝訴說申辯。。，。他長期勞苦，曾停下工作扔下筆歎息說：“大丈夫沒有什麽別的志向謀略，也應該效仿傅介子、張骞在異域立功，以此得以封侯，怎能長久從事這種抄寫工作呢？”左右的人都嘲笑他。。，。？、劉虞見了張岐等人，嚴厲地訓斥他們說：“如今天下動亂，主上遭難。。，。

明公出身于西州，年輕時就做國家武將，熟習軍事，屢次經曆戰場，名震當世，人人畏懼。。，。前涼州刺史祝良，初除到州，多所糾罰，太守令長，貶黜將半，政未逾時，功效卓然。。，。州郡逮捕李固二子李基、李茲于郾城縣，都死于獄中。。，。、吾決獄六十年矣，雖不及于公，其庶幾乎！子孫何必不爲九卿邪？”故字诩曰升卿。。，。？！彪既才高而好述作，遂專心史籍之間。。，。

于是衆人潰散，焦和也因病而亡。。，。所以使篡國的行爲，奸雄在世時不敢實行；代漢的計劃，也要他死後纔開始行動。。，。；《禮》制，君王之子八歲時，爲他設少傅，教他寫字計算，以此啓蒙他的心智；十五歲設置太傅，教他經籍典制，以引導他的志向。。，。；到後來經過橋玄墓地，便淒怆致以祭禮。。，。孫程又上書陳說虞翔有大功，言語十分激烈。。，。呂奉先討卓來奔，請兵不獲，告去何罪，複見斫刺。。，。