[11]南涼景王禿發檀討伐北涼沮渠蒙遜，沮渠蒙遜環城堅守。。，。秋季，七月，任命劉真道做雍州刺史，裴方明爲梁、南秦二州刺史，但裴方明辭謝了。。，。、你一定要好好地輔佐呂紹，千萬不要聽別人的挑拔離間啊！”這天，呂光去世。。，。！最近，朝廷得到河朔、秦、雍等州的漢族和戎族上疏表奏，他們都訴說了自己的痛苦，舉踵翹首地等待我們前去拯救，他們已經暗中秘密相互聯合起來，等待朝廷派去的軍隊。。，。、

繇還，謂曰：“嗣志驕兵弱，易取也。。，。苌遣龍骧長史趙都、參軍姜協詣秦王堅謝罪；堅怒，殺之。。，。；、　　呂纂和西安太守石元良合擊郭，把他打得大敗，才得以進入都城姑臧。。，。願亟遣太子，而修政事，撫百姓，收離散，赈饑窮，勸農桑，省賦役，社稷猶庶幾可保。。，。　　[4]北涼河西王沮渠蒙遜親自率兵二萬人攻打西涼李恂所據守的敦煌。。。蘇峻之亂，成帝止蘭台都坐，殆不蔽寒暑，是以更營新宮。。，。

姚苌傷勢嚴重，逃至上自保，姚碩德代替他統領部衆。。，。　　[24]北魏國主拓跋焘向西巡視，抵達柞山。。，。

劉勃勃派遣平東將軍鹿弈幹追上他並把他殺了，俘虜了他的全部部衆。。，。石闵自恃有功，想要專擅朝政，但石遵不聽他的。。，。”垂曰：“必不可彌縫，吾甯避之于外，余非所議。。，。

　　南安諸羌萬余人叛秦，推安南將軍、督八郡諸軍事、廣甯太守焦遺爲主，遺不從；乃劫遺族子長城護軍亮爲主，帥衆攻南安。。，。；、汝南太守朱斌乘虛襲擊許昌，許昌被攻克。。，。既而玄奢豪縱逸，政令無常，朋黨互起，陵侮朝廷，裁損乘輿供奉之具，帝幾不免饑寒，由是衆心失望。。，。　　[11]文帝計劃討伐北魏，他先撤銷南豫州，將其歸並到豫州，任命南豫州刺史南平王劉铄爲豫州刺史。。，。

八月，分幽州置平州，以石越爲平州刺史，鎮龍城，中書令梁谠爲幽州刺史，鎮薊城。。，。丁零鮮于乞保曲陽西山，聞垂南伐，出營望都，剽掠居民。。，。帝益不能平，欲選時望爲藩鎮以潛制道子，問于太子左衛率王雅曰：“吾欲用王恭、殷仲堪何如？”雅曰：“王恭風神簡貴，志氣方嚴；仲堪謹于細行，以文義著稱。。，。；？、國家的興隆或衰落，安定或危覆都在于我們的努力，怎麽可以不感到王業艱難而尋求治國之道，從而對自己肩負重擔而惶恐不安呢！　　汝性褊急，志之所滯，其欲必行；意所不存，從物回改；此最弊事，宜念裁抑。。，。；！冬，十月，浩自壽春帥衆七萬北伐，欲進據洛陽，修複園陵。。，。

到彥之一到楊口，就從陸路前往江陵探望謝晦，真摯地表達自己的誠意。。，。姚苌說：“強金槌既然已經背叛了苻登，而如果又打算謀害我的話，那麽他要到哪裏去安身呢？況且他又是剛剛前來歸附我，我更應該推心置腹地來結讷他，爲什麽還要不信任他而使他懷疑呢？”姚苌入強金槌大營後，氐人都要抓姚苌，強金槌沒有聽從。。，。？　　[3]夏，四月，燕主俊自和龍還薊。。，。北魏國主拓跋嗣任命于栗爲豫州刺史，鎮守洛陽。。，。

慕容翰說：“我當初負罪出逃，後來又返回，今天死亡已算晚了。。，。阿意左右，何以事君！”子夏、元嗣皆大慚，義恭之議遂寢。。，。！、當時司徒劉義康掌握朝中大權，劉湛曾經擔任過劉義康的上佐，于是他盡力結交劉義康，打算用劉義康的影響改變皇上的意圖，罷黜殷景仁，以獨攬朝政。。，。在慕容沖軍營裏放火的人，反而被乘風之火所燒，得以幸免的人只有十之一二，苻堅設祭痛哭他們。。，。退朝後，慕容賀賴盧對公孫五樓說：“如果一定這樣的話，亡國也就沒幾天了！”太尉、桂林王慕容鎮說：“陛下如果一定認爲騎兵在平地作戰方便的話，就應該沖出岘山去迎戰敵人，即使在戰鬥中不能取勝，也還可以退守。。，。！、　　[9]冬季，十月，後秦國主姚苌病重，回到長安。。，。

六月，戊子（初七），謝玄與田洛率領五萬兵衆進軍攻打盱眙，俱難、彭超又被打敗，退到淮陰駐紮。。，。、僧綽曰：“建立之事，仰由聖懷。。，。　　[11]北魏大將奚斤、公孫表等合兵進攻虎牢，北魏國主拓跋嗣從邺城遣兵助戰。。，。、柔然派遣大將阿若追殺他們，唐契戰敗而亡。。，。　　慕容備德聽說慕容納有一個遺腹子還在後秦，便派遣濟陰人吳辯去那裏查訪。。，。”黃門侍郎崔宏曰：“昔商人不常厥居，故兩稱殷、商，代雖舊邦，其命維新，登國之初，已更曰魏。。，。、

如今事情尚未發生而殺掉他，人們一定會說我忌恨害怕他的功勞與才能。。，。　　[6]戊寅，燕主俊遣撫軍將軍垂、中軍將軍虔、護軍將軍平熙帥步騎八萬攻敕勒于塞北，大破之，俘斬十余萬，獲馬十三萬匹，牛羊億萬頭。。，。、然裕不能久留，必將南歸；留子弟及諸將守之，吾取之如拾芥耳。。，。；現在，戰船、衣服、糧食都隨波飄走，今天我們進攻，戰勝可以建功立名；失敗，我們的屍骨都回不了家，沒有第三條路可走。。，。；、

法順還，謂元顯曰：“觀牢之言色，必貳于我，不如召入殺之；不爾，敗人大事。。，。；　　河東蜀薛永宗聚衆以應吳，襲擊聞喜。。，。襄博學，善談論，江東人士皆重之。。，。