門下督謀爲湛起兵、湛收斬之；于是吏民信向，平原一境賴湛以全。。，。；、朝廷再度委任前護羌校尉侯霸接替此職，並將校尉府遷到張掖。。，。　　各位將軍率軍東征，抵達陳留郡縣，與翟義的軍隊進行會戰，取得勝利，斬殺劉璜。。，。”帝曰：“即如是，忠、平何故引之？”對曰：“忠、平自知所犯不道，故多有虛引，冀以自明。。，。？、而張奂跟段之間曾經因對西羌戰爭有過爭執，互相怨恨不平。。，。

”劉秀命虎贲中郎將責問陳留官吏，那個官吏才據實承認，正像東海公劉陽所回答的一樣。。，。十二月，林等率車騎數百晨入邯鄲城，止于王宮，立郎爲天子；分遣將帥徇下幽、冀，移檄州郡，趙國以北、遼東以西皆望風響應。。，。；、上問司徒鮑昱：“何以消複旱災？”對曰：“陛下始踐天位，雖有失得，未能致異。。，。？　　[13]八月，開始設置西園八校尉。。，。高談清教，盈溢官曹，辭氣清雅，可玩而誦，論事考實，難可悉行。。，。既至，大將軍進與楊賜、袁隗共上疏請之，得減死論。。，。、

”　　二十七年（辛亥、51）　　二十七年（辛亥，公元51年）　　[1]夏，四月，戊午，大司徒玉況薨。。，。、劉秀把投降的部隊都分配給各將領，部衆于是達到數十萬。。，。

　　[6]最初，王莽誣殺鮑宣以後，上黨郡都尉路平便打算殺鮑宣的兒子鮑永。。，。　　“自從漢王朝建立迄今，已經三百五十余年，政令已經嚴重荒廢，上下松懈怠惰，百姓怨聲載道，都盼望重新得到中興，挽救目前的危局。。，。當除今親廟四，以先帝四廟代之。。，。”王莽大怒，逮捕郅恽，下入诏獄，過了冬天，逢到赦免，才從獄中出來。。，。

及崇等欲立帝，求軍中景王後，得七十余人，唯茂、盆子及前西安侯孝最爲近屬。。，。、　　[3]五月己巳（十六日），大赦天下，改年號。。，。

”于是，將徐翕、毛晖都任命爲太守。。，。、複就拜爽平原相，行至宛陵，遷光祿勳，視事三日，進拜司空。。，。一天，曹操從容地對劉備說：“如今天下的英雄，只有您和我罷了，袁紹之流，是算不上數的！”劉備正在吃東西，匙子和筷子跌落，正遇到天上打雷，劉備乘機說：“聖人說：‘遇到迅雷和暴風，使人改變臉色。。，。！　　[10]八月，起四百尺觀于阿亭道。。，。

　　[10]丁醜（二十八日），桓帝在德陽前殿駕崩。。，。囂將妻子奔西城，從楊廣，而田、李育保上。。，。、將龜茲送到漢朝做人質的王子白霸封爲龜茲王，派司馬姚光護送回國。。，。其以六月朔庚寅始，賦吏祿皆如制度。。，。由此看來，像這樣寵愛子弟，就好象在他們饑餓時喂給毒藥，恰恰是害了他們。。，。

　　[15]鄧太後的堂弟、越騎校尉鄧康，因鄧太後攝政已久，家庭權勢過盛，屢次向鄧太後上書，認爲應當擡高朝廷的威望，自行削減外戚的私權，言辭極其懇切。。，。、自陛下即位以來，頻行誅罰，梁、寇、孫、鄧並見族滅，其從坐者又非其數。。，。、”帝不悅曰：“卿強項，真楊震子孫，死後必複致大鳥矣。。，。東漢朝廷憂慮不能控制鮮卑酋長檀石槐，于是派遣使節，帶著印信，打算封他爲王，並且跟他和親，可是，檀石槐不但不肯接受，反而對緣邊要塞的侵犯和劫掠更爲厲害。。，。角等知事已露，晨夜馳敕諸方，一時俱起，皆著黃巾以爲標幟，故時人謂之“黃巾賊”。。，。

　　[2]王莽下文告說：“正當出兵行軍的時候，敢有奔跑吵鬧觸犯法律的，就判處殺頭，不要等到行刑季節！”于是春季、夏季都在都市裏殺人，百姓震恐，路上相見只有以目示意，不敢交談。。，。！、又加高城牆、堡壘，積聚守城用的滾木石塊，加強作戰和防守的准備。。，。、帝遣吳漢率誅虜將軍劉隆等三將，發荊州兵凡六萬余人、騎五千匹，與彭會荊門。。，。、大家聽說天水隗家軍也將抵達，都爭著要第一個入城，貪圖建立大功和搶劫財寶。。，。　　[3]六月，辛酉，沛獻王輔薨。。，。他們收取賄賂，出賣官爵，賓客相互往來，使天下大亂。。，。