商澄召集手下的將領及其他輔佐官員秘密商議此事，大家都勸高澄應該接受朝廷的任命；唯獨散騎常侍陳元康認爲不可以這麽做，高澄從此開始嫌惡他，崔暹就推薦陸元規出任大行台郎，以分陳元康之權。。，。；　　齊軍先守魯山，戊午，棄城走，诏南豫州刺史程靈洗守之。。，。汪遣兵圍秀才宅，適值密出外，由是獲免，君明、秀才皆死。。，。、爲國家的利益而沖鋒陷陣大有人在；做官做得正派，這樣的人我今天才見到。。，。；

”景乃留外弟中軍大都督王顯貴守壽陽；癸未，詐稱遊獵，出壽陽，人不之覺。。，。；　　[4]甲辰（二十五日），內史令元壽去世。。，。侯景下令大赦天下，改年號爲大始。。，。

高祖受禅，命牛弘定樂，非正聲清商及九部四舞之色，悉放遣之。。，。辛卯（十四日），李淵命令諸軍進發圍城。。，。

　　[17]周豫、荊、襄三州蠻反，攻破郡縣。。，。、”梁武帝聽從了謝舉、朱異的話，給邺城回信說：“貞陽侯早一到，侯景晚上會押送回去。。，。、同時尋求挑選賢能的人才擔任牧、守、令、長等地方官，都是按照新的制度被派遣的。。，。、　　[5]辛未（十九日），陳文帝在北郊祭地。。，。太府卿元壽對炀帝說：“漢武帝出關，旌旗連綿千裏，現在在禦營外面，請把軍隊分爲二十四軍，每天派遣一軍出發，相距三十裏，旗幟相望，钲鼓相聞，首尾相連，千裏不絕。。，。

楊諒因爲這些人是他過去的老部下，奏請文帝留下這些人。。，。高洋親自冒著飛箭飛石，頻繁地投入戰鬥，終于把柔然打得大敗，一直追到沃野這地方，捉獲了柔然的酋長，還抓了二萬多人口，數十萬頭牛羊。。，。”淵乃歎曰：“吾一夕思汝言，亦大有理。。，。　　難將作，江陽長張惠紹馳告裴蘊，與惠紹謀矯诏發郭下兵收化及等，扣門援帝。。，。　　[9]辛亥，南豫州刺史余孝頃坐謀反誅。。，。消難懼，密令所親中兵參軍裴藻托以私假，間行入關，請降于周。。，。

　　梁主告急于周襄州總管衛公直，直遣大將軍李遷哲將兵救之。。，。　　平原東有豆子負海帶河，地形深阻，自高齊以來，群盜多匿其中，有劉霸道者，家于其旁，累世仕宦，赀産富厚。。，。五月，命令河南、淮南、江南等地制造兵車五萬輛送往高陽，以供裝載衣甲幔幕，命令士兵們自己拉車；征發河南、河北民夫以供應軍需。。，。；、鷹揚郎將河東人賈務本是張須陀的副將，也受了傷，他率領剩下的五千多人逃到梁郡，賈務本不久也去世了。。，。

歐陽另外占據一座城池，不去拜見蕭勃，關起城門自己固守。。，。且戒之曰：“齊王德業修備，富貴自鍾卿門；若有不善，罪亦相及。。，。；齊主聞之，謂近臣曰：“我甯使周得並州，不欲安德得之。。，。

有人上書將他告發，陳後主就傳喚陳叔堅，把他困禁于中書省，准備殺掉他，派遣侍衛近臣宣讀敕書，譴責陳叔堅的罪行。。，。琳曰：“兄受命討賊，不能死難，曾不內慚，翻欲賜誘！”取弓射之，慚而退。。，。！　　[23]壬戌（十二日），陳朝任命王爲尚書左仆射，太子詹事吳郡陸繕爲右仆射。。，。然後又派二三百人再次沖擊敵陣，還像前面那樣處置。。，。　　[40]辛巳（十一日），太常卿鄭元在商州攻打朱粲，打敗了他。。，。

羌酋傍乞鐵匆據渠株川，與渭州民鄭五醜合諸羌以叛魏。。，。　　此後過了一個多月，宇文護殺害了略陽公，廢黜了王後元氏，讓她削發爲尼。。，。炀帝命令將韋福嗣押起來送到自己的行宮。。。梁主奕葉委誠朝廷，當相與共保歲寒。。，。”納言蘇威躲在柱子後面，炀帝把蘇威叫到座前問他，蘇威回答：“我不是管這方面的官員，不清楚有多少盜賊，但賊患距京越來越近。。，。　　乙巳（二十六日），靈壽縣的賊帥郗士陵統帥部衆幾千人歸降李淵。。，。

處羅侯說：“我突厥國自木杆可汗以來，可汗繼承多是以弟代兄。。，。高德政、徐之才苦請曰：“山提先去，恐其漏泄。。，。、”帝曰：“朕平陳國，本以除逆，非欲誇誕。。，。現在規勸而不被采納，實在辜負了先帝的委托。。，。蕭繹用很多財物資助張缵，叫他趕往雍州。。，。雙方或是短兵相接，或是馬匹可以隨意從城牆上進出，城外的援兵不來，人們都感到震驚害怕。。，。

皇上一崐旦駕崩，用什麽辦法來保持我們的結局？”和士開便向他問計。。，。？若收之，恐不即授首，或能爲人患。。，。　　[11]十一月，辛酉，上幸溫湯。。，。