今年新年以來，陰陽失序，風雨失調，正應該減少膳食，撤除樂器，謹身修道。。，。　　朱齡石抵達平模，距離成都還有二百裏。。，。诏以義隆爲監徐·兖·青·冀四州諸軍事、徐州刺史。。。、”他和他的兒子兄弟、同夥全部被處死。。。、蘭汗卻有些惶恐懼怕，打算自己出城去請罪，他的兄弟們一起把他勸住了。。，。

　　[11]代王拓跋什冀犍攻擊高車，把他們打得大敗。。，。拓跋焘下令抄錄皇帝世系和祖先的名字給他們。。。　　[5]河南王乾歸徙鮮卑仆渾部三千余戶于度堅城，以子敕勃爲秦興太守以鎮之。。，。

以魏詠之爲荊州刺史，代司馬休之。。，。由于以前他出兵洛川，以及使者的相繼抵達，我們國家地形的險易，兵力的虛實，他已經都知道了。。，。先是，諸將討蠻者皆營于山下以迫之，蠻得據山發矢石以擊，官軍多不利。。，。

幸諸山的大羊蠻族憑借險要地勢構築城堡，防守抵禦都很牢固。。，。時長安饑，人相食，諸將歸，吐肉以飼妻子。。，。穆謂汗曰：“慕容盛我之仇雠，必與奇相表裏，此乃腹心之疾，不可養也，宜先除之。。，。　　荀羨疾笃，征還，以郗昙爲北中郎將、都督徐·兖·青·冀·幽五州諸軍事、徐·兖二州刺史，鎮下邳。。，。、　　[15]徐、兖二州刺史範汪，素爲桓溫所惡，溫將北伐，命汪帥衆出梁國。。，。、　　[7]代王什翼犍始都雲中之盛樂宮。。。

　　[10]秋季，八月，甲子（二十五日），劉宋朝廷封皇子劉爲淮陽王。。，。　　乞伏乾歸逃奔金城，對各位將帥豪俊說：“我沒有才能，勉強地承受這不該屬于我的帝王名號，已經有十三年了，今天慘敗到這樣的程度，沒有辦法抗擊敵寇，我打算到西部去據守允吾。。，。　　[2]益州刺史司馬榮期擊谯明子于白帝，破之。。，。二月，代王拓跋什翼犍率兵西巡到達黃河岸邊，劉阏頭害怕，便請求投降。。，。

二月，戊辰，魏築長城，自赤城西至五原，延袤二千余裏，備置戍卒，以備柔然。。，。丙戌，太子生即位，大赦，改元壽光。。，。負責宮廷禁衛的軍隊未加抵抗就一哄而散了。。。丹楊境內所有的壯丁以及王公以下的子弟，全都服役從軍。。，。前燕的衆將領都爭著要追擊桓溫，吳王慕容垂說：“不行，桓溫剛剛潰退，驚恐未定，一定會嚴加戒備，選擇精銳士兵來殿後，攻擊他未必能遂願，不如暫緩一下。。，。拓跋什翼犍的長子拓跋及弟弟拓跋翰早年死亡，拓跋的兒子拓跋年齡尚幼，慕容妃的兒子拓跋阏婆、拓跋壽鸠、拓跋纥根、拓跋地幹、拓跋力真、拓跋窟咄全都年長，由誰來繼位還未確定。。，。、

彥之自襄陽南下，謝晦已至鎮，慮彥之不過己。。，。　　[19]前秦的苻定、苻紹全都投降了後燕。。。、诏並州刺史劉道憐鎮淮陰以備之。。。