泉爲啓自申，且謝淹緩之罪，繹怒解，遂釋之。。，。侯景任命留異爲東陽太守，但把他的妻兒留下充當人質。。，。巴州刺史余孝頃派他哥哥的兒子余僧重帶兵去救鄱陽，于慶退兵逃跑。。，。”通嘗稱：“無赦之國，其刑必平；重斂之國，其財必削。。，。；　　[14]北周晉公宇文護因爲趙景公獨孤信名望很大，不願公開殺他，己酉（初十），逼迫他自殺。。，。

”上省表大悅，下诏褒稱，擢爲治書侍禦史，賜帛三百匹，仍頒示遠近。。，。未幾，沈湎益甚，或于諸貴戚家角力批拉，不限貴賤，唯演至，則內外肅然。。，。所以大會義兵，和親北狄，共匡天下，志在尊隋。。，。高歡的智謀用盡了，也未攻下玉壁城，又氣又急，因此得了疾病。。，。濟南王當了皇帝，尚書左丞蘇珍芝提議在石鼈等地修治屯田，從此淮南一帶防守的軍隊有了足夠的糧食。。，。

琳以北江州刺史魯悉達爲鎮北將軍，上亦以悉達爲征西將軍，各送鼓吹女樂。。，。”後主便將趙元侃貶爲豫州刺史。。。”達奚武稱許說：“您說的道理很對。。。　　[12]庚寅（十九日），北周追尊略陽公宇文覺爲孝闵皇帝。。，。平西谘議參軍周弘正，善占候，前此謂人曰：“國家數年後當有兵起。。，。到了夜晚，侯景在東宮擺設酒宴，奏起音樂。。，。

陳叔堅回答說：“我本來沒有別的想法，只是想親近討好陛下。。，。”于是文宣帝把姓元的全部殺掉，以此預防類似光武中興一類的事發生。。，。　　[11]宇文化及以左武衛將軍陳棱爲江都太守，總管留守事宜。。，。”　　會華陰諸楊請爲向導，壬辰，玄感解東都圍，引兵西趣潼關，宣言：“我已破東都、取關西矣！”宇文述等諸軍蹑之。。，。！、可是自陛下即位以來，至今已有五年，不思先帝創業的艱難，不知天命震怒之可畏；溺愛後宮嫔妃，沈湎酒色宴樂；祭祀祖宗七廟時托辭不出，冊封三位妃子時則親臨殿庭；把老臣舊將棄置不用，將谄佞讒邪小人提拔進朝廷。。，。；

以秦王贽爲大冢宰，杞公椿爲大司徒。。，。　　[20]當初，余孝頃當豫章太守，侯鎮守豫章，余孝頃在新吳縣另外建立崐了城堡柵欄，與侯相對抗。。，。　　[39]十二月，戊寅（十九日），北齊任命可朱渾道元爲太師，尉粲爲太尉冀州刺史段韶爲司空，常山王高演爲大司馬，長廣王高湛爲司徒。。，。王世充密爲帝簡閱江淮民間美女獻之，由是益有寵。。，。

後主在橋上勒住馬遠遠地呼叫他們，高俨還站在那裏不敢靠前，斛律光走過去對他說：“天子的兄弟殺一個人，有什麽可害怕的！”于是抓住他的手，硬拉著他向前，請求後主說：“琅邪王年輕，腸肥腦滿，行爲輕率，等到年齡大了，自然不會這樣，希望能寬恕他的罪過。。，。！”太子楊廣問：“那麽誰是大將呢？”賀若弼跪拜道：“只有殿下挑選的才是大將。。。？李淵封郗士陵爲鎮東將軍、燕郡公，仍設置鎮東府，補充鎮東府的僚屬，以此招撫潼關以東各郡縣。。，。、　　辛亥（初七），北周國主進入平陽。。，。　　當初隋文帝數落陳朝君臣的時候，唯獨原晉熙王陳叔文面露喜色。。，。契丹本來是依附突厥的，所以對突厥人並無猜忌防範之心。。，。

秋季，七月，丙戌（十五日），駕臨洛州。。，。歐陽率軍退入泥溪，周文育派嚴威將軍周鐵虎等人率軍襲擊歐陽，癸巳（二十四日），捉獲了他。。，。他以高麗的使者及斛斯政祭告太廟，仍然征召高麗王高元入朝觐見，高元意然不來。。，。　　[3]二月，甲寅，隋王始受相國、百揆、九錫，建台置官。。，。、

宋道也彈劾司馬子如、元坦以及太保孫騰、司徒高隆之、司空侯景、尚書元羨等人。。。、自天監中用釋氏法，長齋斷魚肉，日止一食，惟菜羹、粝飯而已，或遇事繁，日移中則嗽口以過。。，。、楊義臣率領騎、步兵共兩萬人，夜間出了西陉關。。，。、　　[13]上遣從子襄武公琛、太常卿鄭元以女妓遺始畢可汗。。。、　　[5]辛卯（二十三日），隋文帝從仁壽宮回到長安。。，。

”　　[9]先是，江東唯建康及三吳、荊、郢、江、湘、梁、益用錢，其馀州郡雜以谷帛，交、廣專以金銀爲貨。。，。、君彥自負其才，常郁郁思亂，密素聞其名，得之大喜，引爲上客，軍中書檄，一以委之。。，。承禦上士張壽牽馬首，賀拔伏恩以鞭拂其後，崎岖得出。。，。

　　祖拜秘書監，加儀同三司，大被親寵，見重二宮。。，。丙辰（初八），馮翊太守蕭造向李淵投降。。，。

　　[5]二月，丁卯（初二），北周國主去武功。。，。戊午（二十五日），武帝駕臨太學。。，。