郡縣力事上官，應塞诘對，共酒食，具資用，以救斷斬，不暇複憂盜賊、治官事。。，。、過去，段是一代良將，熟悉軍旅，骁勇善戰。。，。冬，十月，辛巳，廢皇後郭氏，立貴人陰氏爲皇後。。，。及至登上帝位，仍以師生之禮尊奉桓榮。。，。袁紹喜歡高談闊論，謙恭揖讓，以沽名釣譽，因此，那些華而不實的士大夫多去投奔他；而您以至誠待人，不虛情假義，忠誠正直、有遠見和真才實學之士都願爲您效力，這是在品德上勝過他。。，。；、

　　[1]春季，三月，蜀郡屬國的夷人起兵反叛。。，。同郡人宋沖一向佩服郭泰的品德和學問，認爲自從漢朝建立以來，沒有人能超過他，曾經勸他出去作官。。，。

封離等十分驚恐，殺死共同謀反的其他首領，前來拜見楊竦，請求歸降。。，。王允性情剛直方正，嫉惡如仇，當初因爲畏懼董卓，不得不委曲低頭。。，。曹操善用兵，賢俊多歸之，其勢必舉袁紹，然後移兵以向江、漢，恐將軍不能禦也。。，。、

張飛兵敗退走，呂布俘虜了劉備的妻子兒女以及官員、將領們的家屬。。，。、鄧禹說：“寇恂文武全才，有統禦衆人的能力，除了他再沒有合適的人。。，。如今您的恩寵和官位正開始上升，朝中百官都在觀察您的所作所爲，怎能不象《詩經·周頌》所說‘望能以終日的小心謹慎，求得終身的榮耀’呢！從前馮野王以外戚身份居于官位，被人稱作賢臣；近代陰興克己守禮，最終成爲多福之人。。，。；！五月，以司空許相爲司徒；光祿勳沛國丁宮爲司空。。，。；　　[8]尹就坐不能定益州，徵抵罪；以益州刺史張喬領其軍屯，招誘叛羌，稍稍降散。。，。；且四方之寇，莫大于河北，河北平，則六軍盛而天下震矣。。，。

于是打算擁立一位漢朝的劉姓皇族，以便順從大家的希望。。，。他振旅班師，返回京都洛陽，將功勞全都歸于應奉，舉薦應奉擔任司隸校尉，而他自己卻上書請求退休，朝廷沒有批准。。，。　　[4]五月，太尉陳耽罷；以司空許訓爲太尉。。，。；

　　布將河內郝萌夜攻布，布科頭袒衣，走詣都督高順營。。，。他以道義爲重，一諾千金，一旦視作知已，生死不會相負。。，。

”紀曰：“豐聞將軍之退，拊手大笑，喜其言之中也。。，。辛卯，晨，燎，祭天于泰山下南方，群神皆從，用樂如南郊。。，。今西州邊鄙，土地，民數更寇虜，室家殘破，雖含生氣，實同枯朽。。，。遠方進獻祭祀宗廟食物，則依照舊例。。，。宜徵邕更加授任，反家屬，則忠貞路開，衆怨以弭矣。。，。整天和他住在一起的人，都是被家庭抛棄的浪子，朝廷廢黜的官吏，必然會發生羊勝、伍被那樣的變亂。。，。、

操使司空主簿趙俨並參三軍，每事訓谕，遂相親睦。。，。夫鹽，國之大寶也，亂來放散，宜如舊置使者監賣，以其直益市犁牛，若有歸民，以供給之，勤耕積粟以豐殖關中，遠民聞之，必日夜竟還。。，。桓帝迫不得已，終于將侯覽免職。。，。　　曹操使陳郡梁習以別部司馬領並州刺史。。。三者皆短，將何以待敵？且將軍自料何如劉備？若備不足禦曹公，則雖全楚不能以自存也；若足禦曹公，則備不爲將軍下也。。，。；？

　　[10]宦者唐衡、左共谮杜喬于帝曰：“陛下前當即位，喬與李固抗議，以爲不堪奉漢宗祀。。，。、均下記屬縣曰：“夫江、淮之有猛獸，猶北土之有雞豚也，今爲民害，咎在殘吏，而勞勤張捕，非憂恤之本也。。，。、

冬季，十月，朝廷派使節到各郡、封國，聽憑盜賊們自相檢舉攻擊。。，。、冀部令長聞穆濟河，解印绶去者四十余人。。，。張、廖湛、胡殷、申屠建與隗囂合謀，欲以立秋日時共劫更始，俱成前計。。，。、陽性純而能施，陰體順而能化，以禮濟樂，節宣其氣，故能豐子孫之詳，致老壽之福。。，。