城中的人都知道蘭汗他們將要發動兵變，但是卻也無可奈何。。，。十一月，拓跋壽樂和長孫渴侯因爭奪權利，二人同時被命令自殺。。，。

　　[1]春季，正月，前秦王苻堅祭祀太廟，宴請群臣。。，。”于是慕容垂就率領八千騎兵跟在桓溫的後邊慢慢前進。。。

　　[15]秋季，七月，北魏兖州刺史長孫肥帶領著步、騎兵共二萬人，向南奪取了東晉的許昌，又向東進軍到彭城。。，。、　　[21]十一月，東晉劉裕追擊變民孫恩的部隊，來到滬渎、海鹽，又一次把他們打敗，俘虜斬殺的人數以萬計，孫恩于是只好從浃口遠遠地逃向大海。。，。、　　青州刺史諸葛長民、兖州刺史劉藩、並州刺史劉道憐，分別帶領部隊來到建康防衛。。，。、”魏王拓跋打算去追擊燕軍，又聽說平城已經淪陷，就帶著部隊回到陰山。。，。姚興死，諸子交爭，故裕乘釁伐之。。，。那時，大軍救援北方，南方的州縣又將告急，這不是好計策。。，。

　　[8]六月，葬趙王虎于顯原陵，廟號太祖。。，。六月，戴施率領一百多名勇士進入邺城，幫助守衛三台，並哄騙蔣說：“如今燕寇陳兵城外，道路不通，傳國印玺還不敢送走。。，。　　甲子，分尚書三十六曹及外署，凡置三百六十曹，令八部大夫主之。。，。謝綜現在是劉義康的記室參軍，他從豫章回到建康，向範晔申述了劉義康對他所表示的歉意，請求範晔諒解過去的隔閡，于是，二人又象往日一樣友好。。，。　　[4]中軍將軍、揚州刺史殷浩連年北伐，士兵屢屢被打敗，糧饷武器全都消耗殆盡。。，。、

攻克後燕都城中山的時候，拓跋又抓獲、收娶了後燕前國主慕容寶最小的女兒。。，。、　　姚苌在安定城以東打敗了苻登。。。八月，戊午（初三），謝艾進軍攻打麻秋，大敗麻秋，麻秋逃回金城。。，。”弘爲他入宮向成帝陳述，成帝心中已准備同意。。，。

”拓跋焘大喜，命令谒者攜帶璧玉、綢緞、豬牛羊祭祀嵩山，並迎接寇謙之在山中修煉的弟子到平城，表示崇奉天師，宣場道法，遍告天下周知。。，。、且言單于所以統一百蠻，非天子所宜領，以授太子苌。。，。我今天才知道九州地域之外，除了儒學《五經》，也還大有人在。。，。且武昌實江東鎮戍之中，非但捍禦上流而已；緩急赴告，駿奔不難。。，。；

荀羨時年二十八歲，晉朝中興以來的地方長官中，沒有一個像他這樣年輕的。。，。　　[23]後秦歸義侯乞伏乾歸到長安去朝見後秦王姚興。。。”于是他們就扶持賈堅上馬，賈堅說：“我如果想要逃走，一定不會丟開你們。。，。

　　臣司馬光曰：談論這段曆史的人都認爲秦王苻堅的滅亡，是由于沒有殺掉慕容垂、姚苌的緣故。。，。、　　[14]趙王虎作河橋于靈昌津，采石爲中濟，石下，辄隨流，用功五百余萬而橋不成，虎怒，斬匠而罷。。，。”　　[8]夏，四月，庚戌，魏主遣征西大將軍高涼王那等擊吐谷渾王慕利延于白蘭，秦州刺史代人封敕文、安遠將軍乙烏頭擊慕利延兄子什歸于罕。。，。、　　[3]壬午（初八），文帝任命征北將軍、始興王劉浚爲荊州刺史。。，。、

向晨，賀氏故驚廄中群馬，使顯起視之。。，。　　[17]楊軌自己仗恃兵多將廣，打算與後涼王呂光決一死戰，郭每次都用上天的旨意爲借口制止他。。，。　　平陽太守慕容沖亦起兵于平陽，有衆二萬，進攻蒲坂；堅使窦沖討之。。，。；如今，我國的勢力比當年的吳國、蜀國還弱，而魏國的勢力比當年的晉國還要強盛。。，。、辛卯（十六日），封石世爲谯王，廢黜劉氏爲太妃。。，。

　　[43]慕容農抵達龍城，讓士兵軍馬休整了十多天。。，。俘獲一萬多人，馬、牛、羊一百多萬頭。。，。、

閏三月，蕭承之等率軍乘勝追擊，直抵南城。。，。十一月，讓世子張重華兼管涼州事務。。，。　　[22]魏鎮遠將軍平舒侯燕鳳卒。。。劉裕看到後，歎息說：“我比不上他！”　　[16]廣州刺史謝欣卒；東海人徐道期聚衆攻陷州城，進攻始興，始興相彭城劉謙之討誅之。。，。；！