閏月，景發建康，自石頭至新林，舳舻相接。。，。拜請無數，體素肥，因致勞疾，甲戌，薨。。，。隋文選舉得人，于斯爲最，時論彌服弘識度之遠。。，。　　[7]庚寅，相州刺史豆盧通貢绫文布，命焚之于朝堂。。，。擒劉伯球、慕容子會，斬獲萬計，盡收梁、齊軍資器械。。，。、

　　[1]春季，正月，乙酉朔（初一），北齊改年號爲武平。。，。辛酉（十五日），陳霸先在石頭南門擺列兵陣，送北齊軍隊北歸。。，。”高演奏請任命趙郡王高睿爲長史，王爲司馬。。，。雖以楊爲相，使進廁籌，以馬鞭鞭其背，流血浃袍。。，。當時高歸彥在家裏縱酒尋歡作樂，整宿酣飲，什麽也不知道。。，。太後疾小增，即寢伏外，食飲藥物，皆手親之。。，。

置國子、太學、四門生，合三百余員，郡縣學亦各置生員。。，。、裴矩根據朝廷的旨意任命他們爲刺史、縣令，讓他們回去統率各自的部落，于是嶺南地區被平定。。，。、甲寅（二十四日），任命唐邕爲錄尚書事。。，。　　丙辰（初八），司空潘樂、侍中張亮、黃門郎趙彥深等要求入宮奏事，東魏孝靜帝在昭陽殿召見他們。。，。、並禁止所有濫設的祠廟，不是祀典記載中列名的人物，全部廢除祭祀。。，。癸醜（二十七日），侯景制作了幾百個木驢用來攻打皇城，城上的人向木驢投擲石塊它們擊碎了。。，。

及濟南王立，演謂王曰：“一人垂拱，吾曹亦保優閑。。，。及至討論修訂音樂時，蘇夔和何妥各有自己的主張。。，。文帝又聽說原陳朝散騎常侍袁元友曾經多次直言規谏陳叔寶，于是提拔任命他爲吏部主爵侍郎。。，。　　九月，辛巳（初四），隋文帝身穿白色服裝親臨射殿，命令百官大臣用箭射梁士彥等三家的東西，以使他們從中吸取教訓。。，。上大喜，加授開府儀同三司，仍遣入突厥廢公主。。，。”雍虞闾曰：“叔與我父，共根連體。。，。

如果分兵則勢力孤單弱小，集兵則會顧此而失彼。。，。陳霸先借這個機會把江旰扣留在京口，舉兵襲擊王僧辯。。，。武成帝叫高百年寫“敕”字，證實字迹和賈德胄所奏報的相似，于是命令侍從對他亂打，還拖著他繞涼風堂邊走邊打，經過的地方遍地是血，臨斷氣時，將他殺死，把屍體仍進水池，池水都染紅了。。，。第二天，啓民可汗又率領他的部屬向炀帝上表懇切請求，炀帝非常高興，對牛弘等人說：“如今公卿服飾制度完備，致使單于改易朝服，這是你們的功勞！”各自賞賜他們很豐厚的財物。。，。！高歡有一次病了，不能前往她的住處，禿突佳很有怨氣，高歡便立即抱病登車去公主那裏。。，。　　庚戌，景又啓曰：“永安侯確、直趙威方頻隔柵見诟雲：‘天子自與汝盟，我終當破汝。。，。、

及至，弗見，使南平王恪與之飲，醉，因囚之內省，分其部曲，使人告其罪。。，。頤曰：“不用智者言至此，豈非命也！”　　長廣王高湛，一早就在後室中埋伏了幾十個家僮，並對參與宴會的勳貴賀拔仁、斛律金等幾個人關照說：“敬酒敬到楊等人時，我對他們每個人各勸雙杯酒，他們必定起來致辭。。，。！、引岑文本爲中書侍郎，使典文翰，委以機密。。，。上謂之曰：“若欲合從圖齊，宜以樊、鄧見與。。，。、　　隋主嘗怒一郎，于殿前笞之。。，。

並派遣使者向隋朝上表，禀報即位始末。。，。今天之事，遲疑而不立即答應的人一律斬首。。，。　　[3]周梁躁公侯莫陳崇從周主如原州。。。

派出使節聯系玷厥，勸說他與阿波可汗聯合，這樣攝圖必然會撤回軍隊，防守西部地區。。，。潛以其書奏齊朝，仍上啓請且息兵。。，。上寢疾于仁壽宮，尚書左仆射楊素、兵部尚書柳述、黃門侍郎元岩皆入侍疾，召皇太子入居大寶殿。。，。、巴州刺史戴僧朔等並隸于皎，長沙太守曹慶等，本隸皎下，遂爲之用。。，。”榮忿曰：“豎子何敢玩我！”于是遣弘嗣監納倉粟，揚得一糠一秕，皆罰之。。，。！

戊子（初三），韋孝寬領兵追擊，將宇文亮斬首，宇文溫也受牽連被殺。。，。　　[19]十二月，乙卯，封皇子伯禮爲武陵王。。，。”述見士卒疲弊，不可複戰，又平壤城險固，度難猝拔，遂因其詐而還。。，。　　[16]初，五原通守栎陽張長遜以中原大亂，舉郡附突厥，突厥以爲割利特勒。。，。現在齊人眼中都放出鐵一樣的光來，怎麽能抵擋啊！”　　周人以步卒爲前鋒，從西山下去城二裏許。。，。！左屯衛大將軍麥鐵杖謂人曰：“丈夫性命自有所在，豈能然艾灸，瓜蒂鼻，治黃不差，而臥死兒女手中乎！”乃自請爲前鋒，謂其三子崐曰：“吾荷國恩，今爲死日！我得良殺，汝當富貴。。，。！