蕭道成謂曰：“將軍受顧命，輔幼主，當此艱難之日，而深尚從容，廢省羽翼，一朝事至，悔可追乎！”不從而敗。。，。！爾朱兆出井陉，軍于廣阿，衆號十萬。。，。　　[15]葛榮久圍信都，魏以金紫光祿大夫源子邕爲北討大都督以救之。。，。所以，如果連他都不能得到陛下的體恤的話，其余的還有何希望呢？如今不可以寄希望于小民的無知無識而欺罔他們，假如我使他們一下子知道了事情的真相，並且帶領他們逃亡的話，陛下將用什麽辦法來應付呢？”但是，事情被擱了起來，沒有得到任何回答。。，。？她下诏書追削去劉騰的官爵，把元義貶爲平民。。，。‘自己言行端正，不用法令別人也會遵從’，如此就容易；‘自己立身不正，即使以法令強迫別人也不會聽從’，所以說難。。，。；

　　[22]上聞淮堰水盛，壽陽城幾沒，複遣郢州刺史元樹等自北道攻黎漿，豫州刺史夏侯等自南道攻壽陽。。，。今陳虎牙狼狽奔歸，尋陽人情理當懼，可傳檄而定也。。，。”魏朝不從，诏黃門侍郎楊昱分處之冀、定、瀛三州就食。。，。、時于勁方用事，勢傾朝野，祚頗有受納。。，。接著，又向五更遊明根一揖，並且請求他們對國家大事提出意見，尉元和遊明根建議孝文帝用孝敬父母、友愛兄弟之道教化百姓。。，。、

戴法興非常熟悉古代曆史和當代政治，平時一直受到孝武帝的親近和厚待。。，。但是一下子得不到合適的修撰之人，所以曆年沒有完成，以致有名無實。。，。舊有的稅收標准近來已經有人認爲應該減少，這一建議還沒有決定是否采納執行，但是，稅收卻又加倍增長起來，這將用什麽辦法呢？皇上恩慈，憐憫老百姓的痛苦，提出打開糧倉，赈濟人民，免除人民的田賦和其他雜稅。。，。？”帝曰：“爲止于一身，爲欲傳之子孫邪？”對曰：“願傳之百世。。，。？

　　“另外，漢朝曾經在平時設置常平倉，遇到災荒年月，就用倉中的糧食救濟災民。。，。　　上遣惠開宗人寶首自水道慰勞益州。。。于是崔慧景率領兩萬兵衆、一千騎兵，直向襄陽奔去。。，。、冬季，二月，辛醜（二十日），武帝頒诏准許他們以士人的禮儀將劉景素重新安葬在原來的墳墓中。。，。劭曰：“昔人所以固石頭城者，俟諸侯勤王耳。。，。閏七月，甲辰（二十四日），任命蔡興宗爲中書監，調任沈攸之爲都督荊、襄等八州諸軍事和荊州刺史。。，。、

臧寅說：“貪圖他僥幸成功，去享富貴；而在失敗時，把他抛棄，我不忍心這樣做。。，。；及宣城公鸾權勢益重，中外皆知其蓄不臣之志。。，。

甲寅（十三日），爾朱兆將孝莊帝遷至晉陽。。，。樹請帥衆南歸，以地還魏，子鹄等許之，與之誓約。。，。請求同時命令各個州鎮，不管是太和錢還是新鑄的五铢錢，以及古時通行的錢幣，凡是地方上一直使用的，只要裏外都好，即使有大小的區別，也都一起通行，貴賤的差別，分別按鄉裏的物價折合。。，。

又遣從子天光及親信奚毅、倉頭王相入洛，與爾朱世隆密議。。，。、已醜（十一日），孝文帝親自率領三十多萬步、騎兵，從平城出發，大規模向南征伐。。，。、　　[16]甲辰，魏中山宣王王睿卒。。，。

將戰，有賊數百騎詐持文書，雲是降簿，且乞緩師。。，。　　[16]魏高後之立也，彭城武宣王勰固谏，魏主不聽。。，。如興宗，非有求于公者也，何爲見拒？”慶之使羨邀興宗。。，。？南陽太守房伯玉等人又在沙2916打敗了薛真度。。。再者，北海王元颢已率軍二萬出鎮相州，因此你不必再出兵增援了。。，。丙辰（十六日），齊高帝任命楊廣香爲沙州刺史。。，。

稚上言：“與琛同在淮南，琛敗臣全，遂成私隙，今難以受其節度。。，。沈文秀任命的長廣太守劉桃根率數千人，駐防不其城。。，。衆敬子元賓在建康，先坐他罪誅。。，。　　[2]丁亥（初九），北魏國主前往代郡溫泉。。，。現在，我們幸好遠離朝廷，可以暫時安全。。，。魯生與其弟魯賢、超秀皆奔關南，招引梁兵，攻取光城已南諸戍。。，。、

　　[24]這一年，劉宋朝廷規定，凡是豪門士族與平民人家通婚的，都要補爲武職。。，。在明堂南廂東邊的偏殿齋戒之後，讓太常卿王谌占蔔，得到“革卦”，孝文帝說：“‘商湯王和周武王進行變革，是適應上天之命，順應百姓之心的。。，。　　己酉，爾朱仲遠、度律與骠騎大將軍斛斯椿、車騎大將軍·儀同三司賀拔騰、車騎大將軍賈顯智軍于陽平。。，。、　　[6]夏季，五月，梁武帝派遣兼散騎常侍明少遐等人到東魏聘問。。，。　　夏，四月，癸卯朔，柳元景統甯朔將軍薛安都等十二軍發湓口，司空中兵參軍徐遺寶以荊州之衆繼之。。，。