譯文：孝明帝水平元年四月丁酉日，有流星如鬥大，從天市樓出發，劃向西南，光亮可以照見地上物體。。，。建武初年，他擔任博士，不久得到升遷，十一年，擔任大鴻胪。。，。那些千石和六百石的官員，左側車轄是朱色的。。，。

及用《四分》，亦于建武，施于元和，訖于永元，七十余年，然後儀式備立，司候有准。。，。靈帝光和中，雒陽男子夜龍以弓箭射北阙，吏收考問，辭“居貧負責，無所聊生，因買弓箭以射”。。，。諸有爭訟曲直，將質之于烈，或至塗而反，或望廬而還。。，。時，長史班超發諸國兵擊莎車，大破之，由是遂降漢。。，。

苟失其道，則兄弟不阿；苟得其義，雖仇雠不廢。。，。；他的孫子劉桢，也以文章才華知名。。，。安國已經立爲單于，師子按順序改爲左賢王，他發覺單于和剛投降的人有陰謀，于是另外住到五原邊境。。，。皇帝又任命趙忠爲車騎將軍，一百多天以後撤銷任命。。，。

建武二十一年，鮮卑與匈奴入遼東，遼東太守祭肜擊破之，斬獲殆盡，事已具《肜傳》，由是震怖。。，。至八年，友病卒，漢陽太守史充代爲校尉。。，。當時右扶風琅邪人徐業，也是大儒，聽說張玄是儒生，試著召見飽，同他交談後，大驚說：“今日相遇，真是使愚昧的人曉悟了！”于是請他到堂上，互相問難直到天黑。。，。！以後安國去世，沒有兒子，安國的母親主持國家政務，與國人一同立臣盤同母弟弟的兒子遺腹爲疏勒王。。，。

歲歲相承，從下尋上，其執不誤。。，。州府舉薦谯玄，谯玄到公交車，策問應對成績優異，被授任馬議郎。。，。”此言大器之于小用，固有所不宜也。。，。《漢書》記載：濟南入伏生傳《尚書》，傳給濟南人張生和千乘人歐陽生，歐陽生傳給同郡人倪寬，倪寬傳給歐陽生的兒子，以後世代相傳，到曾孫歐陽高，成爲《尚書》歐陽氏學；張生傳給夏侯都尉，都尉傳給同族兄弟的兒子夏侯始昌，始昌傳給同族兄弟的兒子夏侯勝，建立大夏侯氏學；夏侯勝傳給堂兄的兒子夏侯建，夏侯建另外建立小夏侯氏學：這三家都立爲博士。。，。；在其它地方祭祀地神，神位面向南，以西焉上，以高皇後配祭，面向西，以北面爲上，都在壇上，土地山川諸神隨同配享，都在壇下，用平帝元始年間舊例。。，。耆舊自謂與句骊同種，言語法俗大抵相類。。，。

考查史官的記錄，這段時間實際觀測到的月食有九十八次，也算符合兩家的推算結果，其錯辟二幹一百。。，。永壽三年四月戊寅，火星進入束井宿，預示有大臣將被殺。。，。曹操多次寫信要他來，又吩咐郡縣打發他上路，但華佗自恃才能，厭倦世事，仍然不肯來。。，。軒轅是主後宮的星官，大星代表皇後，金星靠近它表示皇後失勢。。，。

後上幸公主田，覺之，問憲，憲又上言借之。。，。顯拔刃追散兵，不能制，虜射中顯，主簿衛福、功曹徐鹹遽赴之，顯遂墮馬，福以身擁蔽，虜並殺之。。，。、太陽快到正中時，北部天空出現雲層，很快下起大雨，到晚飯時分，湔水漲高十幾丈，洪水沖壞了房屋，有幾千人遇難。。，。制時焉宮，分積爲商，少出爲征。。，。

光和四年六月，降冰雹，大如雞蛋。。，。後來由于從建武以來沒有撤廟的，所以也就都成了常祭，于是就稱安帝廟號爲恭宗。。，。豫州部郡國六，冀州部九，兖州部八，徐州部五，青州部六，荊州部七，揚州部六，益州部十二，涼州部十二，並州部九，幽州部十一，交州部七，凡九十八。。，。方相氏黃金四目，蒙熊皮，玄衣朱裳，執戈揚盾。。，。假如審定以己巳日爲曆元的月食推算法確實精密，並且其理論自成一家，有來曆也能傳承，那麽劉洪便跟隨王漢學習他的曆術；反之，也如實上奏。。，。；

安帝永初元年六月丁巳日，河東郡楊縣地塌陷，東西長一百四十步，南北寬一百二十步，深三丈五尺。。，。延及內郡，邊民死者不可勝數，並、涼二州，遂至虛耗。。，。、《文曜鈎》曰：“高辛受命，重黎說文。。，。候氣之法，爲室三重，戶閉，塗釁必周，密布缇缦。。，。春秋五霸先後興起，戰事不斷，佩玉不是作戰的武器，蔽膝不是戰場上的旗幟，這樣就解去蔽膝和佩玉，保留貫串佩玉的絲縧，做爲標記。。，。

因文、景之蓄，借天下之饒，數十年間，官民俱匮。。，。、到董卓遷都的時候，官吏百姓紛擾戰亂，辟雍、東觀、蘭台、石室、宣明、鴻都所藏的典籍文章，都被競相割裂抛散，那些絲帛書籍，大的就被連綴成帷帳車蓋，小的就被做成行囊。。，。、訖無纖介稱，報恩效死，誠不意悟。。，。那裏男子穿的衣服都是用整幅布帛橫過來，結紮相連。。，。凡出産鹽多的郡縣設置鹽官，負責征收鹽稅。。，。百姓得以在自己田地上居處，在自己的房屋中安住。。，。

白氣是喪事的征兆，氣焰漸漲，成爲彗星，彗星又主除舊布新。。，。帝怪其來數，而不見車騎，密令太史伺望之。。，。