[12]丙辰（二十八日），梁朝的南平元襄王蕭偉去世。。，。　　劉駿對文帝所制訂的典章制度，大都做了改變。。，。　　[7]魏以前定州刺史楊津爲華州刺史，津，椿之弟也。。，。如今，陛下天性極其孝敬，哀傷痛苦，毀害身體，已經超過了禮法的要求。。，。

部真帥衆侵魏；辛醜，魏北鎮遊軍擊破之。。，。；蕭嶷不肯參與朝廷政務，卻經常暗中獻計獻策，武帝往往聽從他的主張。。，。丙寅（初八），北魏實行大赦，改元爲武泰。。，。

　　[11]吐谷渾王拾寅兩受宋、魏爵命，居止出入，擬于王者，魏人忿之。。，。、”後來，王僧達、王僧綽、王僧虔三人的結局，果然和他預言的完全一樣。。，。、

崔道固派軍進攻他們，慕容白曜從瑕丘派將軍長孫觀，解救磐陽，崔道固撤退。。，。張敬兒大肆屠殺沈攸之的親友黨羽，沒收財産數十萬，皆中飽私襄。。，。　　孝武帝派左軍將軍薛安都、龍骧將軍南陽人宗越等人戍守曆陽，同魯爽的先頭部隊楊胡興等大戰，斬了楊胡興。。，。、　　侍中、領軍將軍吳平侯，雅有風力，爲上所重，軍國大事皆與議決，以爲安右將軍，監揚州。。，。、道成又以骁騎將軍王敬則爲直，與伯興共總禁兵。。，。

”高歡一聽高乾與孝武帝曾經訂過盟約，也對他産生了惡感，于是立即找來高乾以前給他的幾件評論時事的文書，加以密封，派遣使者送給孝武帝。。，。　　初，湘東王母沈婕妤早卒，路太後養之。。，。朕方蕩壹區宇，子育萬姓，若苟如此，南人豈知朝德哉！可诏荊、郢、東荊三州，禁勒蠻民，勿有侵暴。。，。！、北魏發兵討伐，元法僧便派他的兒子元景仲來梁朝投降。。，。

　　[21]甲午（二十五日），弘化太守杜桂率領全郡投降北魏。。，。殷琰和杜叔寶都有投降之意，可是，大家意見不一，又繼續守城。。，。現在應當大致按從前的辦法去做，把閑置的土地借給他們，讓他們去放牧，簡單地設置官府，以表示對他們的關心愛護，同時在邊境上嚴密布置兵力，以便防衛監視這些柔然人，使他們與我們親近卻不至于欺哄瞞騙我們，疏遠卻不允許到了反叛的地步，這才是上上之策。。，。蕭穎胄和宗各自捐獻自己的錢糧，並且轉借了大量的資金，以便資助軍用。。，。

李叔獻得到朝廷的任命以後，人心對他便順服了。。，。雪落太宰義恭衣，有六出，義恭奏以爲瑞；上悅。。，。；

明帝一度病情十分危險，無論朝廷還是民間都把希望寄托在劉休仁主持朝政上，連主書以下的低級官員，都往東府拜訪劉休仁的親信，想預先結下交情。。，。衆懼不敵，請奏益兵，睿笑曰：“賊至城下，方求益兵，將何所及！且吾求益兵，彼亦益兵，兵貴用奇，豈在衆也！”遂擊靈胤，破之。。，。！

屆時，我甯可辜負陛下，也不辜負國家。。，。”玄谟性嚴，未嘗妄笑，故上以此戲之。。，。　　[19]癸巳，魏上皇南巡，至懷州。。，。

　　太後以魏主尚幼，未能親祭，欲代行祭事，禮官博議以爲不可。。，。”稚曰：子之計則善矣；然今薛義圍河東，薛鳳賢據安邑，宗正珍孫守虞坂不得進，如何可往？”侃曰：“珍孫行陳一夫，因緣爲將，可爲人使，安能使人！河東治在蒲反，西逼河，封疆多在郡東。。，。；？！　　[5]夏，四月，癸巳，更以西陽王子尚爲豫章王。。，。　　[20]北魏孝武帝因汝南王元悅與自己親屬關系近而且地位又高，丁亥（二十八日），殺了元悅。。，。”仍诏迎熙及博陵長公主之柩，南葬洛陽，禮如晉安平獻王故事。。，。