丁酉，遷帝及公卿以下于其營；辛醜，送至平陽。。，。；張軌因爲時勢多災多難，心裏有保守占據河西地區的想法，所以要求任職涼州。。，。漢主以巴西張嶷爲越太守，嶷招慰新附，誅討強猾，蠻夷畏服，郡界悉平，複還舊治。。，。　　[12]辛未，加平西將軍庾亮征西將軍、假節、都督江·荊·豫·益·梁·雍六州諸軍事、領江·豫·荊三州刺史，鎮武昌。。，。、宗黨卞闡亡奔蘇峻，亮符峻送闡，峻保匿不與。。，。

吐谷渾有六十多個兒子，長子吐延繼承王位。。，。　　[28]王浚根據他父親的字處道，自認爲應驗了“當途高”的谶語，圖謀稱帝。。，。侍中喬豫、和苞上疏谏，以爲：“衛文公承亂亡之後，節用愛民，營建宮室，得其時制，故能興康叔之業，延九百之祚。。，。、忽然有一天，對所有的事情都要親自去做，不用奴婢、雞狗、牛馬，結果勞累了自己的身體，陷身瑣碎事務之中，弄得疲憊不堪，精神萎靡，卻一事無成。。，。、太尉蔣濟上疏說：“古時大舜輔佐唐堯治國，以結黨營私爲戒；周公協助成王理政，對結交什麽人也極爲慎重。。，。；

功曹宗子卿對侯音說：“您順應民心，興起大事，遠近無不都寄希望于您。。，。或者人見孤強盛，又性不信天命，恐妄相忖度，言有不遜之志，每用耿耿，故爲諸君陳道此言，皆肝鬲之要也。。，。弘見史初至，謂曰：“使君已死，殺我何爲！”初怒，截其舌而囚之，于姑臧市，誅其黨與數百人。。，。！

九月，弘農太守垣延詐降，夜襲聰軍，聰大敗而還。。，。河北地區穩定後，全國就沒有處在將軍您上面的人。。，。　　[10]呂據聽說孫代替孫峻輔佐朝政，勃然大怒，就與諸位都督、將領連名共同上表推薦滕胤爲丞相；孫改任滕胤爲大司馬，代替呂岱駐守武昌。。，。；、

冬，十月，芝至吳，時吳王猶未與魏絕，狐疑，不時見芝。。，。呂猗勸說王敦道：“周、戴淵都有很高的名望，足以盅惑士衆，近來的言談又豪無慚愧的意思，您不除去他們，恐怕將來必定會有重新舉兵討伐的憂患。。，。、

張魯准備以漢中爲代價投降曹操，他的弟弟張衛不同意，率兵衆數萬人憑借關隘堅守，在山上橫向築城牆十余裏。。，。”因此請求將王侯的封國進行調換，按照周朝時周公、召公分治的辦法，讓成都王爲北州伯，統治邺都地區；司馬自己爲南州伯，統治宛都地區。。，。；、

　　王敦以西陽王爲太宰，加王導尚書令，王爲荊州刺史；改易百官及諸軍鎮，轉徙黜免者以百數；或朝行暮改，惟意所欲。。，。；時代郡屬幽州，王浚不許，遣兵擊猗盧，猶盧拒破之。。，。”陶侃神色嚴厲地說：“國家的君主年幼，诏令並非出于己意。。，。　　[11]十一月，丁酉，帝行如許昌。。，。　　當初，劉封本來是羅侯人寇姓人家的兒子，漢中王劉備剛到荊州時，沒有兒子，收劉封爲養子。。，。谯國內史桓宣對祖智說：“本來因爲強大的胡寇未滅，准備同心合力征討。。，。

慕容翰得知此事，派人假扮成段氏的使者，在路上迎住悉獨官的騎兵，對他們說：“慕容翰長久以來就是我心頭之患，聽說你們將要進攻他，我們已嚴陣以待，你們可以快速前進。。，。今仁既非智勇，加其士座甚怯，又千裏步涉，人馬罷困。。，。　　[4]巴蜀地區的流民在荊州、湘州地區。。。、此數者用兵之患也，而操皆冒行之，將軍禽操，宜在今日。。，。您親自管理兖州，規劃治理全國，藩衛朝廷，這就是所謂防患于未然。。，。假使太祖任用他的小才能，用大的禮法主谥狡他，用威勢和權力抑制他，使他納入法則制度，那麽他作亂之心就沒有産生的機會了。。，。

艾以爲：“昔太祖破黃巾，因爲屯田，積谷許都以制四方。。，。”吳王爲之流涕沾襟，指天爲誓。。，。　　尚書蔣濟上疏曰：“休深入虜地，與權精兵對，而朱然等在上流，乘休後，臣未見其利也。。，。　　己卯，中山公虎引步卒三萬自城北而西，攻趙中軍，石堪、石聰等各以精騎八千自城西而北，擊趙前鋒，大戰于西陽門。。，。、己酉，勒執魏郡太守王粹于三台，殺之。。，。　　[17]當初，朝廷下令秦州、雍州，讓召回流入蜀地的流民，又派遣禦史馮該、張昌監督執行。。，。、

逖牙門童建殺新蔡內史周密，降于後趙，勒斬之，送首于逖曰：“叛臣逃吏，吾之深仇，將軍之惡，猶吾惡也。。，。基謂諸將曰：“今圍壘轉固，兵馬向集，但當精修守備以待越逸，而更移兵守險，使得放縱，雖有智者，不能善其後矣！”遂守便宜，上疏曰：“今與賊家對敵，當不動如山，若遷移依險，人心搖蕩，于勢大損。。，。！尚書傅選對何夔說：”丁儀已經害了毛，您應對他稍稍低頭。。，。劉粲召他們詢問，兩人來的時間不同，但所說的話相同，劉粲就認爲劉謀反是真的了。。，。倘若上天能討伐有罪之人，那麽他終將滅亡。。，。