雲辭以疾，遣其從叔升幹隨使者詣平城。。，。　　[22]上雅好儒術，以東晉、宋、齊雖開置國學，不及十年辄廢之，其存亦文具而已，無講授之實。。，。、尉元又派人勸兖州刺史王整，及蘭陵太守桓忻，王整、桓忻于是都投降北魏。。，。、顔師伯大肆接受賄賂，家産累計達千金之多。。，。

”儉曰：“公今名位，故是經常宰相，宜禮絕群後，微示變革。。，。　　[14]壬午，以太傅義恭領揚州刺史，竟陵王誕爲司空、領南徐州刺史，建平王宏爲尚書令。。，。、

壬寅，魯大破和于孤山，恒撥固城，祖朽擊念，走之。。，。周禮，始于學校，論之州裏，告諸六事，而後貢于王庭。。，。安陸王劉子綏、臨海王劉子顼、邵陵王劉子元，都被明帝賜死。。，。、宇文泰通過元毗給孝武帝遞送了表章，說：“大臣賀拔嶽突然死于非命，都督寇洛等人要我暫且掌握這兒的軍事權力。。，。于是，宣武帝诏令撤消對于忠的封賞，特升進他爲太府卿。。，。

古書上說：‘與其有搜刮財産的臣子，不如有偷盜財産的臣子。。，。王茂的軍隊到了，陳伯之裏外受敵，力不能支，于是敗逃而去，抄小道渡過了長江，與陳虎牙等人以及褚緭一起奔投北魏。。，。甲申（十二日），劉駿尊封母親路淑媛爲皇太後。。，。王足聞之，不悅，辄引兵還，遂不能定蜀。。，。

　　[6]魏西部敕勒斛律洛陽反于桑乾西，與費也頭牧子相連結。。，。　　[6]五月，戊戌，魏以任城王澄爲司徒，京兆王繼爲司空。。，。可是，梁彌博性情凶狠，殘暴悖逆，將士對他都很痛恨，而梁彌承卻受到大家的擁護，穆亮應奏請朝廷，允許護送梁彌承回國，朝廷下诏批准。。，。