司馬昭提升任城人魏舒爲相國參軍。。。當時宦官中常侍黃皓當政，董厥、諸葛瞻都不能糾正他的錯誤行事，士大夫們也都依附于他，只有樊建不與黃皓往來。。，。、與吳國對抗，必須先兼並吳國國土，才能談論進取中原。。，。慕容讓帶方太守王誕任左長史，王誕認爲遼東太守陽骛有才能因而推讓給他，慕容同意了，任命王誕爲右長史。。，。撫夷將軍高尚對鍾離牧說：“以前潘太常領兵五萬人，然後才去討伐五溪夷。。，。遣慕容翰攻段氏，取徒河、新城，至陽樂，聞六敗而還，翰因留鎮徒河，壁青山。。，。、

魏公操複銀、選官爵，拜德立義將軍。。，。、郭誦悄悄派遣部將耿稚等人夜間渡過黃河偷襲漢軍軍營，漢國具丘王翼光得到消息，傳告太子劉粲，請求做好防備。。，。人問其故，答曰：“吾方致力中原，過爾優逸，恐不堪事，故自勞耳。。，。　　[5]庾亮以蘇峻在曆陽，終爲禍亂，欲下诏征之；訪于司徒導，導曰：“峻猜險，必不奉诏，不若且苞容之。。，。；

周浚先進入孫的宮殿，王渾又先登上孫的船，我進去和我所見到的，全都在他們之後。。，。吳王嘉獎他的功勞，任命諸葛恪爲威北將軍、封爲都鄉侯，移駐廬江皖口。。，。、

乙醜（二十六日），派平東將軍王秉，率領三千兵士進入皇宮，在懷帝身邊逮捕缪播等十余人，交付廷尉，把他們殺了。。，。放縱的人借著這種風習，有的違背祭祀、喪葬的禮儀，忽視形貌舉止的儀表，輕慢長幼的次序，混淆貴賤的等級，更有甚者，到了赤身露體不莊重的地步，真是無所不至，士大夫的操行又被毀壞。。，。、

雖雲東家綱紀肅然，上下輯睦，百有一失，非明者之慮也。。，。　　[7]趙群臣固請正尊號，秋，九月，趙王勒即皇帝位。。，。至于在朝內輔政，實在不是我能勝任的。。，。久之，與文鴦、邵續皆爲後趙所殺。。，。、

　　[12]十二月，段遼從密雲山派使者向趙請求允許自己歸降；不久又後悔，重新派使者到前燕請求允許自己投降。。，。；他們向北到建業，徒衆有一萬余人，離建業不到三十裏時駐紮下來，選擇吉日進城。。，。”染曰：“以司馬模之強，吾取之如拉朽；索小豎，豈能汙吾馬蹄、刀刃邪！”晨，帥輕騎數百逆之，曰：“要當獲而後食。。，。；！、　　[4]趙主曜自將擊楊難敵，難敵逆戰不勝，退保仇池。。，。虎乃以桃豹爲橫海將軍，王華爲渡遼將軍，帥舟師十萬出漂渝津；支雄爲龍骧大將軍，姚弋仲爲冠軍將軍，帥步騎七萬爲前鋒以伐遼。。，。；”勒曰：“善！”十二月，勒遣舍人王子春、董肇多赍珍寶，奉表于浚曰：“勒本小胡，遭世饑亂，流離屯厄，竄命冀州，竊相保聚以救性命。。，。！、

　　[9]皇太弟司馬穎對東安王司馬繇前次讓他向惠帝投降的議論十分怨恨。。。或勸導密爲之備，導曰：“吾與元規休戚是同，悠悠之談，宜絕智者之口。。，。您受命爲一方的統帥，如果禀承君命討伐他的罪行，這就如同齊桓公和晉文公的功績。。，。元帝脫下軍衣，穿上朝服，環顧四周說：“王敦想得到我這個地方，應當早說！何至于如此殘害百姓！”又派遣使者告訴王敦說：“你如果還沒有將朝廷置于腦後，那麽就此罷兵，天下還可以安然相處。。，。！郗鑒認爲有軍制上的名號于實際情況無益，堅持辭謝不受，請求征召臨淮太守蘇峻、兖州刺史劉遐共同討伐王敦。。，。、　　[4]三月，邵陵元侯曹真去世。。，。

羅與隗文等戰死，文等驅掠吏民，西降于成。。，。荀認爲：“曹公原來是爲了拯救朝廷，安定天下而發起義兵的，懷有忠貞的誠心，嚴守退讓的實意。。，。桓範又對曹爽說：“你的中領軍別營近在城南，洛陽典農的治所也在城外，你可隨意召喚調遣他們。。，。

”王敦發怒說：“你是庸碌之才，哪裏懂得事關大局的道理！”便派謝鲲出任豫章太守，後又羁留謝鲲，不讓他到任。。，。！然人情難保，要宜考核，兩驗其實。。，。劉繇、王朗各自占據州郡，談論安危之計，動辄引證聖人之言，然而對人疑忌滿腹，辦事衆難填胸，今年不打仗，明年不征伐，使得孫策安然地強大起來，以致于吞並江東，這是我不敢懈怠的第二個原因。。，。、　　[6]魏王曹丕的弟弟鄢陵侯曹彰等人都回到自己的封地。。。應當修繕甲胄、兵器，除滅群凶，功成之後，九錫的禮遇自會得到。。，。、徐晃于是揚言將進攻圍頭，卻秘密攻打四冢。。，。

　　[8]秋季，七月，魏國開始建立祭祀土神與谷神的社稷壇和曹氏祖先的宗廟。。，。　　[13]蜀將軍孟達駐軍上庸，與副軍郎將劉封不和，愛到劉封欺辱，一氣之下，率領部曲四千余家降魏。。，。廣平王虔自河北還，至九曲，聞變，棄軍，將數十人歸裏第。。，。”　　[2]夏，慕容寇遼東，故扶馀王依慮子依羅求帥見人還複舊國，請援于東夷校尉何龛，龛遣督護賈沈將兵送之。。，。現在敵方的偏師雖被挫敗，但主力還未敗。。，。　　韓晃偷襲在慈湖的司馬流，司馬流素來怯懦，臨戰時嚇得吃烤肉不知道往嘴裏放，結果兵敗身死。。，。

後來元旦群臣朝會，正逢積雪後開始放晴，廳堂前面殘留的積雪仍然潮濕，于是用木屑鋪灑在地上。。，。尚書衛觊上奏說：“刑法，對于國家非常寶貴重要，但卻被人們私下議論時所輕視；監獄官吏，掌握著百姓性命，但卻被任用者所鄙屑。。，。；　　[11]梁碩占據交州後，因爲凶殘暴虐失去民心。。，。而今議論的人都以爲孫權的利益在于鼎足之勢，不能與我們合力，而且已經躊躇滿志，沒有北伐的願望，這樣推斷，都是似是而非。。，。後來軍事上遇到挫折，在敗軍之際承擔重任，在危難時刻接受使命，從那時至今，已整整二十一年了。。，。